Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
побережий
Ereignis
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. hap·pen·ing [ˈhæpənɪŋ] ΟΥΣ usu pl

1. happening:

happening (occurrence)
Ereignis ουδ <-ses, -se>
happening (unplanned occurrence)
Vorfall αρσ <-(e)s, -fäl·le>
happening (process)
Vorgang αρσ <-s, -gän·ge>
strange happenings
sonderbare Dinge

2. happening ΤΈΧΝΗ (improvised performance):

happening
Happening ουδ <-s, -s>

II. hap·pen·ing [ˈhæpənɪŋ] ΕΠΊΘ αργκ

happening
angesagt οικ
hey, this party's really happening!
hey, hier auf der Fete ist echt was los! οικ

I. hap·pen [ˈhæpən] ΕΠΊΡΡ αμετάβλ βορειοαγγλ

happen
vielleicht
happen
möglicherweise
happen it'll rain later
es könnte später regnen

II. hap·pen [ˈhæpən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. happen (occur):

happen
geschehen <geschah, geschehen> οικ
happen
passieren
happen event
stattfinden τυπικ
happen event
sich αιτ ereignen
happen process
vor sich δοτ gehen οικ
happen process
ablaufen
don't let that happen again!
dass das nicht nochmal vorkommt!
if anything happens to me ...
falls mir etwas zustoßen sollte, ...
I can't see this happening
ich kann mir das nicht vorstellen
these things happen
das kann vorkommen
what's happening?
was geht? οικ
what's happening?
was ist los?
nothing ever happens here
hier ist tote Hose οικ
it happened like this: ...
das war so: ...
whatever happens
was auch immer geschieht
whatever happens
wie es auch kommen mag
it's all happening οικ
es ist ganz schön [o. οικ schwer] was los

2. happen (by chance):

to happen to do sth
zufällig etw tun
we happen to know each other
zufällig kennen wir uns
it happened [that ...]
der Zufall wollte es[, dass ...]
it just so happens that ...
wie's der Zufall will, ...
how does it happen that you know her?
wie kommt es, dass du sie kennst?
as it [or it so]happened ...
wie es sich so traf, ...
as it [or it so]happened ...
zufälligerweise ...

3. happen λογοτεχνικό dated (come across):

to happen [up]on sb/sth
jdm/etw zufällig begegnen

4. happen (indicating contradiction):

to happen to do sth
etw trotzdem tun
I happen to think he's right whatever you say
sag was du willst, ich glaube trotzdem, dass er Recht hat

5. happen (actually):

as it happens
tatsächlich

happen along, happen by ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ οικ

happen along (by chance)
zufällig vorbeikommen
happen along (unexpectedly)
unerwartet vorbeikommen
we happened by your house
wir kamen zufällig an eurem Haus vorbei

happen on, λογοτεχνικό happen upon ΡΉΜΑ αμετάβ

to happen [up]on sb/sth
zufällig auf jdn/etw stoßen [o. treffen]

happen past ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ οικ

happen past PHRVB happen along

happen along, happen by ΡΉΜΑ αμετάβ αμερικ οικ

happen along (by chance)
zufällig vorbeikommen
happen along (unexpectedly)
unerwartet vorbeikommen
we happened by your house
wir kamen zufällig an eurem Haus vorbei
Καταχώριση OpenDict

happen ΡΉΜΑ

it may/might [well] never happen
es ist eher unwahrscheinlich, dass das passieren wird
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Happening
happening
ein Happening machen [o. veranstalten]
to stage a happening
Geschehnis
happening
verhindern, dass etw geschieht
to prevent [or stop] sth from happening
abgehen
to be happening
auf der Party ist irre 'was abgegangen αργκ
the party was really happening
Present
Ihappen
youhappen
he/she/ithappens
wehappen
youhappen
theyhappen
Past
Ihappened
youhappened
he/she/ithappened
wehappened
youhappened
theyhappened
Present Perfect
Ihavehappened
youhavehappened
he/she/ithashappened
wehavehappened
youhavehappened
theyhavehappened
Past Perfect
Ihadhappened
youhadhappened
he/she/ithadhappened
wehadhappened
youhadhappened
theyhadhappened
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος