Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unamante
[glücklicher] Zufall
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
hap·pen·stance [ˈhæpənstæn(t)s] ΟΥΣ esp αμερικ
happenstance
by happenstance
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
by happenstance
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In any event, it was not happenstance that it flew towards us.
en.wikipedia.org
Two explanations have been adduced by historians for this happenstance.
en.wikipedia.org
However, their presence in human abodes is usually happenstance; people tend to bring them indoors with their firewood.
en.wikipedia.org
By happenstance, she had placed her flower in water and it remained unscathed by fire, so her action went undetected.
en.wikipedia.org
The western side of the lake is deeper than the eastern side, a happenstance of the final glacial gouging.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
David Nathan was arrested by the Gestapo, and his mother and sisters avoided arrest by happenstance.
[...]
www.wollheim-memorial.de
[...]
David Nathan wurde von der Gestapo verhaftet, seine Mutter und seine Schwestern entgingen der Verhaftung durch Zufall.
[...]
[...]
I can not say that Peter Fonda is the essence of hard-core bikers, but it's just a fucking happenstance, right?
www.cadillac-ranch.cz
[...]
Ich würde nicht einmal sagen, dass gerade er die Essenz eines Motorradfahrers wäre, aber es ist ein verdammter Zufall, oder?
[...]
The factor of happenstance, which does not fit between these two poles, makes up the third component of the central reference points in Luca Frei ’ s artistic universe.
[...]
www.kunsthausglarus.ch
[...]
Nicht einzuordnen zwischen diesen beiden Polen ist der Faktor des Zufalls, der als dritte Komponente einen zentralen Referenzpunkt im künstlerischen Universum von Luca Frei bildet.
[...]
[...]
But for Gabriele Chiari this painting style is a game that shifts between happenstance and calculation.
[...]
www.salzburger-kunstverein.at
[...]
Für Gabriele Chiari ist diese Malweise jedoch ein Spiel, das zwischen Zufall und Berechnung changiert.
[...]
[...]
Brought together through unlikely happenstance and bound by an intense passion and heartfelt belief in what they do, the seven members and their associates provide a good look at how things can be done against the grain.
[...]
www.cargo-records.de
[...]
Sieben Menschen, die durch Zufall zusammen kamen und durch Leidenschaft und Glauben an das, was sie tun, zusammenblieben, demonstrieren mit einem Grinsen im Gesicht, wie man gegen den Strom lebt.
[...]