FETE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Fe·te <-, -n> [ˈfe:tə] ΟΥΣ θηλ

Fete

party

eine Fete machen [o. feiern]

to have [or throw] a party

die Fete war tote Hose

the party was a washout [or dead loss]

αγγλικά

γερμανικά

shivoo

Fete θηλ <-, -n> οικ

bunfight

Fete θηλ <-, -n> οικ

there were high jinks at the party

auf der Fete ging es hoch her

blowout

Fete θηλ <-, -n> οικ

hey, this party's really happening!

hey, hier auf der Fete ist echt was los! οικ

bash

Fete θηλ <-, -n> αργκ

rave

Fete θηλ <-, -n> οικ

do

Fete θηλ <-, -n> οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Relativ selten führen Anomalien bei Feten zu einer – dann meist symmetrischen – Wachstumsverzögerung.

de.wikipedia.org

Die spätantiken Körperbestattungen gehörten zu einem ein- bis zweijährigen Mädchen und zwei Feten.

de.wikipedia.org

Während der Trächtigkeit kommt es in der Plazenta zur Bildung von Anastomosen der fetalen Blutgefäße, über die ein Austausch von Blut zwischen den Feten stattfindet.

de.wikipedia.org

Durch Anomalien, also Fehlbildungen vor der Geburt, können neurologische Erkrankungen infolge genetischer Defekte oder durch intrauterine Infektionen der Feten, die zu Missbildungen führen, auftreten.

de.wikipedia.org

Damit stand erstmals ein direkter diagnostischer Zugang zum menschlichen Feten im Mutterleib zu Verfügung.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Über diese Liste werden insbesondere auch unsere Veranstaltungen, wie Feten und Spieleabende angekündigt.

fachschaft.mathematik.uni-kl.de

We will announce information events, parties, board games nights and all our other activities on this list.

fachschaft.mathematik.uni-kl.de

Hier werden Informationsveranstaltungen, Feten, Spieleabende und sonstige Aktivitäten bekanntgegeben.

fachschaft.mathematik.uni-kl.de

We will announce information events, parties, board games nights and all our other activities on this list.

fachschaft.mathematik.uni-kl.de

Das Schriftstück umfasst Referatstätigkeiten der Fachschaft, Kommissionstätigkeiten der Fachschaft ( “ Kommission zur Renovierung ” ), Organisation größerer Veranstaltungen ( Fete, Sommerfeststand, Crepestände, Feiern ), Kommissionstätigkeiten des FBR, Ausschusstätigkeiten des FBR wie auch Mitgliedschaft im FBR oder FSR.

www.fachschaft.cs.uni-kl.de

The certificate encloses department operations of the students, Commission operations of the Fachschaft ( “ commission to the renovation ” ), Organisation of bigger events ( party, summer party stand, celebrations ), commission operations of the department, Committee operations of the FBR as well as membership in the FBR or FSR.

www.fachschaft.cs.uni-kl.de

Nicht vergessen werden dürfen dabei die Fachschaftscafés, die Fachschaftszeitungen und die Feten, die eine unverzichtbare Voraussetzung für den gegenseitigen Austausch darstellen.

www.uni-hannover.de

Not to be forgotten are the Fachschaft cafés, magazines and the parties, which all represent an indispensable tool in exchanging views and ideas with others.

www.uni-hannover.de

Die Räume der ESG bieten einen idealen Ort für freundschaftliche und offene Gespräche, Arbeitsgruppen, Gottesdienste, Feten etc., die Sie kennen lernen und nutzen sollten.

www.hs-fulda.de

The ESG offers an ideal setting for friendly, open conversation, for work groups, worship services, parties, etc., which you should take advantage of.

www.hs-fulda.de