Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ɪtʃ
früherer Name der amerikanischen Wertpapierbörse
ˈcurb ex·change ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ
curb exchange
früherer Name der amerikanischen Wertpapierbörse
I. curb [kɜ:b, αμερικ kɜ:rb] ΡΉΜΑ μεταβ
1. curb (restrain an animal):
to curb one's dog αμερικ
seinen Hund an der Leine führen
to curb a horse
ein Pferd zügeln
2. curb (control):
to curb sth
etw zügeln
I'm having a tough time curbing my appetite for sweets
es fällt mir schwer, meinen Appetit auf Süßigkeiten zu bremsen
she couldn't curb her passion
sie konnte ihre Leidenschaft nicht im Zaum halten
to curb one's anger/impatience/temper
seinen Zorn/seine Ungeduld/sein Temperament zügeln
to curb the arms race
das Wettrüsten begrenzen
to curb expenditure [or expenses]
die Ausgaben senken [o. reduzieren]
to curb inflation
die Inflation bremsen
to curb tax evasion
die Steuerhinterziehung eindämmen
3. curb (hinder):
to curb sth
etw aufhalten
II. curb [kɜ:b, αμερικ kɜ:rb] ΟΥΣ
1. curb (control):
curb
Beschränkung θηλ <-, -en>
curb
Einschränkung θηλ <-, -en>
to keep a curb on sth
etw im Zaum [o. in Schranken] halten
to put a curb on sth
etw zügeln
to put a curb on one's enthusiasm
seine Begeisterung zügeln
2. curb (of harness):
curb
Kandare θηλ <-, -n>
3. curb αμερικ (kerb):
curb
Randstein αρσ <-(e)s, -e>
I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ΡΉΜΑ μεταβ
1. exchange (replace, trade):
to exchange sth machine, installation, part
etw austauschen
to exchange sth machine, installation, part
etw auswechseln
to exchange sth [for sth]
etw [gegen etw αιτ] austauschen
to exchange sth [for sth] in a shop
etw [gegen etw αιτ] umtauschen
to exchange apartments
einen Wohnungstausch vornehmen
2. exchange (interchange):
to exchange sth
etw austauschen
to exchange addresses/greetings/opinions
Adressen/Grüße/Meinungen austauschen
to exchange banter with sb
mit jdm herumalbern [o. A, CH herumblödeln]
to exchange looks
Blicke wechseln
to exchange words
einen Wortwechsel haben
II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ΟΥΣ
1. exchange (trade):
exchange
Tausch αρσ <-(e), -e>
he gave me some tomatoes in exchange for a lift into town
er gab mir ein paar Tomaten und dafür nahm ich ihn mit in die Stadt
exchange of contracts
Vertragsabschluss αρσ <-es, -schlüsse>
exchange of letters
Briefwechsel αρσ <-s, ->
exchange of proposals
Austausch αρσ von Vorschlägen
2. exchange ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ:
exchange
Währung θηλ <-, -en>
foreign exchange
Devisen pl
foreign exchange (money)
ausländische Zahlungsmittel
rate of exchange
Wechselkurs αρσ <-es, -e>
rate of exchange of the dollar
Wechselkurs αρσ des Dollars
exchange regulations
Devisenbestimmungen pl
3. exchange ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (shares market):
exchange
Börse θηλ <-, -n>
commodity exchange
Warenbörse θηλ <-, -n>
stock exchange
Börse θηλ <-, -n>
London International Financial Futures and Options Exchange
Internationale Londoner Finanzterminbörse
Baltic International Freight and Futures Exchange
Londoner Börse für Warentermingeschäfte
London Metal Exchange
Londoner Metallbörse
4. exchange (interchange):
exchange
Wortwechsel αρσ <-s, ->
there was a brief exchange between the two leaders
die beiden Führungskräfte tauschten sich kurz aus
exchange of blows
Schlagabtausch αρσ <-[e]s; kein Pl>
exchange of fire
Feuergefecht ουδ <-(e)s, -e>
exchange of fire
Schusswechsel αρσ
exchange of threats
gegenseitige Drohungen
bitter exchange
erbitterter Wortwechsel
III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
exchange conditions
Wechselbedingungen pl
exchange market
Devisenmarkt αρσ <-(e)s, -märkte>
exchange teacher
Austauschlehrer(in) αρσ (θηλ)
exchange value
Tauschwert αρσ <-(e)s> kein pl
exchange ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
exchange (einer Währung)
Umtausch αρσ
exchange (einer Währung)
Exchange αρσ
exchange ΟΥΣ
exchange
Austausch
curb [kɜːb] ΡΉΜΑ
curb
eindämmen
curb
verringern
curb αμερικ ΥΠΟΔΟΜΉ
curb
Bordstein
curb
Bordsteinschwelle
Present
Icurb
youcurb
he/she/itcurbs
wecurb
youcurb
theycurb
Past
Icurbed
youcurbed
he/she/itcurbed
wecurbed
youcurbed
theycurbed
Present Perfect
Ihavecurbed
youhavecurbed
he/she/ithascurbed
wehavecurbed
youhavecurbed
theyhavecurbed
Past Perfect
Ihadcurbed
youhadcurbed
he/she/ithadcurbed
wehadcurbed
youhadcurbed
theyhadcurbed
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A power of attorney for healthcare may be required by some institutions for a patient advocate to exchange confidential information.
en.wikipedia.org
However, this exchange rate results from international trade and financial markets.
en.wikipedia.org
A "draft" is a bill of exchange which is not payable on demand of the payee.
en.wikipedia.org
Cash is based on real money and can be charged in exchange for a monetary payment, cell phone billing, or home phone billing and by bank transfer.
en.wikipedia.org
In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.
en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "curb exchange" σε άλλες γλώσσες

αγγλικά
ιταλικά