γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Kwikwetlem bezeichneten die Europäer als Xwelitems oder "Hungriges Volk".
de.wikipedia.org Diese „hungrigen Bestien“ besitzen jedoch einen Hang zur Mutation, dann fressen sie alles was sie sehen.
de.wikipedia.org 2014 folgte das Kollaboalbum High & Hungrig von Gzuz und Bonez MC, das erstmals in den Top 10 der deutschen Charts landete.
de.wikipedia.org Als sie hungrig sind, verwandelt er sich wieder in eine Fliegende Untertasse und „organisiert“ im Handumdrehen in einem Restaurant ein Festessen.
de.wikipedia.org Auf physischer Ebene ändert sich beispielsweise die Wahrnehmung; hungrige Menschen nehmen Nahrungsmittel gezielter wahr als sie es sonst tun würden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
europa.eu Verbot des Verkaufs von für Kinder bestimmten Süßigkeiten und Spielzeug, die mit der eindeutigen Absicht hergestellt wurden, dass das Erzeugnis und/oder die Verpackung im Aussehen bestimmten Tabakerzeugnissen ähnelt;
[...][...]
prohibiting the sale of sweets and toys intended for children and manufactured with the intention that the product and/or packaging has the appearance of a tobacco product;
[...][...]
www.kenia-hilfe.com Allerdings ist er manchmal noch etwas überfordert und kann z.B. nicht verstehen warum er nicht ständig Süßigkeiten oder Luftballons bekommen kann.
[...][...]
However, sometimes he is still a little over-challenged and can for example not understand why he can not get sweets and balloons constantly.
[...][...]
stevia-gesund.de Da Stevia 300-mal stärker süßt als Zucker, scheint es ideal zu sein für kalorienreduzierte Getränke, Süßigkeiten und Milchprodukte.
[...][...]
Because stevia 300 times stronger than sugar sweetens, it seems to be ideal for low-calorie drinks, sweets and dairy products.
[...][...]
www.daimler.com Im vergangenen Jahr zauberten 1.700 Pakete mit Spielzeug, Schulsachen, Süßigkeiten oder Kleidung ein Lächeln auf die Gesichter der Beschenkten, aber auch auf die der Schenkenden.
[...][...]
Last year 1,200 packages with toys, school supplies, sweets, and clothes brought a smile to the faces of recipients and givers alike.
[...][...]
www.gentlemensclub.cz 1/3 Zigarre 15 min – Süßigkeiten ist etwas weniger Tabak mit Dřevitosití sind stärker ausgeprägt und es fügt ein wenig cremigen Geschmack und feinen Kaffee.
[...][...]
1/3 cigar 15 my – sweets is slightly less and tobacco with the dřevitosití are more pronounced, and it adds a little creamy taste and delicate coffee.
[...]