Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

délever
chaussure de piste

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

track shoe ΟΥΣ

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. shoe [βρετ ʃuː, αμερικ ʃu] ΟΥΣ

1. shoe (footwear):

chaussure θηλ
to take off/put on one's shoes προσδιορ box, brush, cleaner, cream
to take off/put on one's shoes factory, manufacturer, retailer, shop

2. shoe (for horse):

fer αρσ

3. shoe ΦΩΤΟΓΡ (for flash):

griffe θηλ

4. shoe ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

sabot αρσ de frein

5. shoe ΜΗΧΑΝΟΛ:

sabot αρσ de pieu

II. shoe <μετ ενεστ shoeing; απλ παρελθ, μετ παρακειμ shod> [βρετ ʃuː, αμερικ ʃu] ΡΉΜΑ μεταβ

shoe horse
shoe person

III. shoe [βρετ ʃuː, αμερικ ʃu]

to be in sb's shoes

I. track [βρετ trak, αμερικ træk] ΟΥΣ

1. track (print):

empreintes θηλ πλ
traces θηλ πλ
traces θηλ πλ

2. track κυριολ, μτφ:

trace θηλ
to be on the track of person
to be on the track of discovery
to keep track of person: developments, events
to keep track of conversation
to keep track of company, authority: customer, taxpayer
to keep track of police, race official: criminal, competitor
to keep track of computer: bank account, figures
to keep track of person
to lose track of friend
to lose track of document, aircraft, suspect
to lose track of conversation

3. track (path, rough road):

sentier αρσ
chemin αρσ

4. track ΑΘΛ:

piste θηλ
circuit αρσ
autodrome αρσ
cynodrome αρσ
dog-racing track προσδιορ event, championship, race

5. track ΣΙΔΗΡ αμερικ:

voie θηλ ferrée
quai αρσ
to leave the track(s) train:

6. track ΜΟΥΣ:

morceau αρσ
chanson θηλ

7. track (band):

track ΑΚΟΥΣΤΙΚΌ, Η/Υ
piste θηλ

8. track ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

chenille θηλ
voie θηλ

9. track (rail):

tringle θηλ
rail αρσ

10. track αμερικ ΣΧΟΛ (stream):

II. track [βρετ trak, αμερικ træk] ΡΉΜΑ μεταβ (follow path of)

track person, animal
track storm, hurricane
track rocket, plane, comet, satellite

III. track [βρετ trak, αμερικ træk] ΡΉΜΑ αμετάβ ΚΙΝΗΜ

IV. track [βρετ trak, αμερικ træk]

στο λεξικό PONS

I. shoe [ʃu:] ΟΥΣ

1. shoe (foot covering):

chaussure θηλ
soulier αρσ καναδ γαλλ

2. shoe (horseshoe):

fer αρσ

ιδιωτισμοί:

if I were in your shoes οικ

II. shoe <shod [or αμερικ shoed], shod [or αμερικ shoed]> [ʃu:] ΡΉΜΑ μεταβ

shoe horse:

I. track [træk] ΟΥΣ

1. track (path):

chemin αρσ

2. track (rails):

voie θηλ ferrée

3. track αμερικ (in railroad station) → platform

4. track πλ (mark):

traces fpl

5. track (course followed):

track a. μτφ
piste θηλ
on sb's track

6. track (path taken by sth):

7. track (career path):

voie θηλ

8. track ΑΘΛ:

track for running
piste θηλ
track horseracing venue
champ αρσ de course
track motor racing venue

9. track:

piste θηλ
morceau αρσ

ιδιωτισμοί:

to make tracks οικ

II. track [træk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. track (pursue):

track animal
track fugitive

2. track (follow the course):

track airplane, missile

3. track (trace):

III. track [træk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. track ΚΙΝΗΜ:

2. track (follow a course):

platform shoes ΟΥΣ πλ

platform [ˈplætfɔ:m, αμερικ -fɔ:rm] ΟΥΣ

1. platform (raised surface):

plateforme θηλ

2. platform βρετ, αυστραλ ΣΙΔΗΡ:

quai αρσ

3. platform (stage):

estrade θηλ
to be a platform for sth μτφ

4. platform πλ → platform shoes

στο λεξικό PONS

I. shoe [ʃu] ΟΥΣ

1. shoe (for foot):

chaussure θηλ
soulier αρσ καναδ γαλλ

2. shoe (horseshoe):

fer αρσ

ιδιωτισμοί:

if I were in your shoes οικ

II. shoe <shod, shod [or shodden]> [ʃu] ΡΉΜΑ μεταβ

shoe horse:

I. track [træk] ΟΥΣ

1. track (path):

chemin αρσ

2. track (rails):

voie θηλ ferrée

3. track πλ (mark):

traces fpl

4. track (path followed):

track a. μτφ
piste θηλ
on sb's track

5. track (path taken by sth):

6. track (career path):

voie θηλ

7. track sports:

track for running
piste θηλ
track horseracing venue
champ αρσ de course
track car racing venue

8. track:

piste θηλ
morceau αρσ

ιδιωτισμοί:

to make tracks οικ

II. track [træk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. track (pursue):

track animal
track fugitive

2. track (follow the path):

track airplane, missile

3. track (trace):

III. track [træk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. track ΚΙΝΗΜ:

2. track (follow a course):

Present
Ishoe
youshoe
he/she/itshoes
weshoe
youshoe
theyshoe
Past
Ishod / αμερικ επίσ shoed
youshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/itshod / αμερικ επίσ shoed
weshod / αμερικ επίσ shoed
youshod / αμερικ επίσ shoed
theyshod / αμερικ επίσ shoed
Present Perfect
Ihaveshod / αμερικ επίσ shoed
youhaveshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/ithasshod / αμερικ επίσ shoed
wehaveshod / αμερικ επίσ shoed
youhaveshod / αμερικ επίσ shoed
theyhaveshod / αμερικ επίσ shoed
Past Perfect
Ihadshod / αμερικ επίσ shoed
youhadshod / αμερικ επίσ shoed
he/she/ithadshod / αμερικ επίσ shoed
wehadshod / αμερικ επίσ shoed
youhadshod / αμερικ επίσ shoed
theyhadshod / αμερικ επίσ shoed

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Jumping in place makes the platform move faster along its rail.
en.wikipedia.org
The station has platforms 140 m in length.
en.wikipedia.org
The name was later changed to represent their policy platform.
en.wikipedia.org
The lowest section measured 1.83 m high with a 1.3 m wide platform between its upper edge and the beginning of the second section.
en.wikipedia.org
Again, the throw has to be through the air until it touches down on a pin platform.
en.wikipedia.org