PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Altri ancora lo definiscono come mancanza di autocontrollo, scarsa capacità di gestire lo stress psicologico e tendenza alla recriminazione.

it.wikipedia.org

Aveva un grande autocontrollo per i “piaceri della carne”, in contrasto con la sua difficoltà nel porsi limiti quando invece si trattava di alcolici.

it.wikipedia.org

Madara viene presentato nella serie come un uomo molto sicuro di sé, orgoglioso e dotato di grande autocontrollo ma anche infido, manipolatore e senza scrupoli.

it.wikipedia.org

Ciò favorì un migliore autocontrollo del paziente e scambio affettivo.

it.wikipedia.org

Renesmee possiede una grande capacità di autocontrollo, adora gli umani, i vampiri e i licantropi.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

autocontrollo [autokonˈtrɔllo] ΟΥΣ αρσ

telecontrollo [telekonˈtrɔllo] ΟΥΣ αρσ

telecontrollo → telecomando

telecomando [telekoˈmando] ΟΥΣ αρσ

controllore [kontrolˈlore] ΟΥΣ αρσ

1. controllore (chi controlla) ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ:

2. controllore (su treni, mezzi pubblici):

ιδιωτισμοί:

controllo [konˈtrɔllo] ΟΥΣ αρσ

1. controllo (dominio):

2. controllo (padronanza):

3. controllo (sorveglianza):

4. controllo (abilità fisica):

5. controllo (verifica):

6. controllo (regolamentazione):

7. controllo ΙΑΤΡ:

8. controllo ΣΧΟΛ, ΠΑΝΕΠ:

9. controllo ΤΕΧΝΟΛ:

ιδιωτισμοί:

I. controllato [kontrolˈlato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

controllato → controllare

II. controllato [kontrolˈlato] ΕΠΊΘ

1. controllato (sotto controllo):

2. controllato (regolamentato):

3. controllato (misurato):

I. controllare [kontrolˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. controllare:

2. controllare (tenere sotto controllo):

3. controllare (manovrare):

4. controllare:

5. controllare ΑΘΛ:

II. controllarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (dominarsi)

I. controllare [kontrolˈlare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. controllare:

2. controllare (tenere sotto controllo):

3. controllare (manovrare):

4. controllare:

5. controllare ΑΘΛ:

II. controllarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (dominarsi)

incontrollabile [inkontrolˈlabile] ΕΠΊΘ

1. incontrollabile (non verificabile):

2. incontrollabile (irreprimibile):

incontrollatamente [inkontrollataˈmente] ΕΠΊΡΡ

incontrollato [inkontrolˈlato] ΕΠΊΘ

1. incontrollato (non verificato):

2. incontrollato (non represso):

controllabilità <πλ controllabilità> [kontrollabiliˈta] ΟΥΣ θηλ

στο λεξικό PONS

autocontrollo [au·to·kon·ˈtrɔl·lo] ΟΥΣ αρσ

videocontrollo [vi·de·o·kon·ˈtrɔl·lo] ΟΥΣ αρσ

controllore [kon·trol·ˈlo:·re] ΟΥΣ αρσ

1. controllore ΣΙΔΗΡ:

2. controllore ΑΕΡΟ:

controllo [kon·ˈtrɔl·lo] ΟΥΣ αρσ

1. controllo (verifica):

2. controllo μτφ (di gesti, emozioni):

3. controllo ΤΕΧΝΟΛ:

telecontrollo [te·le·kon·ˈtrɔl·lo] ΟΥΣ αρσ

I. controllare [kon·trol·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. controllare (documenti, biglietti, risposta):

2. controllare (attività):

3. controllare (mercato, avversario, gesti, emozioni):

II. controllare [kon·trol·ˈla:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

controllare controllarsi:

controllabilità <-> [kon·trol·la·bi·li·ˈta] ΟΥΣ θηλ (di teoria, sistema)

telecontrollare [te·le·kon·trol·ˈla:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

incontrollabile [iŋ·kon·trol·ˈla:·bi·le] ΕΠΊΘ

1. incontrollabile (desiderio, impulso):

2. incontrollabile (notizia, dato):

incontrollato (-a) [iŋ·kon·trol·ˈla:·to] ΕΠΊΘ

1. incontrollato (gesto, reazione):

2. incontrollato (notizia, fonte):

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό