RESTRICTIONS - Αγγλικά-Ιταλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

αγγλικά

ιταλικά

restriction [βρετ rɪˈstrɪkʃ(ə)n, αμερικ rəˈstrɪkʃ(ə)n] ΟΥΣ

1. restriction (rule):

restriction: restrizione θηλ

restriction: limitazione θηλ

to impose restrictions on sth, sb: imporre dei limiti a qc, qn

the restrictions on sb: le restrizioni imposte a qn

restrictions on arms sales: limitazioni sulla vendita delle armi

credit restrictions: restrizioni creditizie

currency restrictions: restrizioni valutarie

parking restrictions: restrizioni or limitazioni che regolano il parcheggio

price restrictions: controllo dei prezzi

speed restrictions: limiti di velocità

travel restrictions: restrizioni alla libera circolazione

weight restrictions (for vehicles): limiti di peso

2. restriction (limiting):

restriction (of amount): limite αρσ (on di)

restriction (of freedom): restrizioni θηλ πλ (of a)

price restrictions [ˈpraɪsrɪˌstrɪkʃnz] ΟΥΣ

price restrictions: controllo αρσ dei prezzi

reporting restrictions [rɪˌpɔːtɪŋrɪˈstrɪkʃnz] ΟΥΣ npl

reporting restrictions ΝΟΜ, ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: = restrizioni sull'informazione

speed restriction [ˈspiːdrɪˌstrɪkʃn] ΟΥΣ

speed restriction: limitazione θηλ di velocità

speed restriction: riduzione θηλ di velocità

hedged about with problems, restrictions: vincolato da

parking area, permit, problem, regulations, restrictions: di parcheggio

to go through immigration restrictions: all'immigrazione

ιταλικά

αγγλικά

restrizione: restriction

restrizioni commerciali, di bilancio: trade, budget restrictions

restrizioni di credito: credit restrictions, cash squeeze

restrizione all'esportazione, importazione: export, import restriction

restrizioni valutarie: currency restrictions

limitazione: restriction

limitazione (di diritti, libertà): restriction

limitazione di velocità: speed restriction

limitazione della circolazione: travel restrictions

senza limitazioni agire, viaggiare: freely, without restrictions

restrizioni -rie: currency restrictions

στο λεξικό PONS

αγγλικά

ιταλικά

restriction [rɪ·ˈstrɪk·ʃən] ΟΥΣ

restriction: restrizione θηλ

speed restriction: limite αρσ di velocità

to impose restrictions on sth: imporre restrizioni su qc

fiddling restrictions: restrizioni θηλ pl insignificanti

tighten restrictions: intensificarsi

relax restrictions, security: allentarsi

relax restrictions, security: allentare

to lift restrictions: togliere le restrizioni

ιταλικά

αγγλικά

restrizione: restriction

limitazione: restriction

limitazione: restriction

limite: restriction

-i di età: age restrictions

vincolo: restriction

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to lift restrictions: togliere le restrizioni

fiddling restrictions: restrizioni θηλ pl insignificanti

speed restriction: limite αρσ di velocità

to impose restrictions on sth: imporre restrizioni su qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

However, peppermint has properties that may relax the lower esophageal sphincter, allowing the contents of the stomach to move upwards into the esophagus.

en.wikipedia.org

Then, after a fulfilling feast of savoury food and meat, you can relax and settle down with some delicious sweets, pastry and fresh fruit.

en.wikipedia.org

In 1993, the school relaxed the system, allowing students to have long hair, but only with braids.

en.wikipedia.org

Some versions relax the no threes rule and/or the must play at least one card from foot rule stated above.

en.wikipedia.org

The visually evoked cyclovergence relaxes once the cyclodisparity is reduced to zero.

en.wikipedia.org