LIMITAZIONI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

limitazione [limitatˈtsjone] ΟΥΣ θηλ

limitazione: limitation

limitazione: restriction

limitazione (di potere, spese): limitation

limitazione (di potere, spese): curb

limitazione (di diritti, libertà): restriction

limitazione (di diritti, libertà): curtailment

limitazione (di prezzi, tassi d'interesse): limitation

limitazione (di prezzi, tassi d'interesse): restraint

porre limitazioni a: to impose or place limitations or restraints on

limitazione al budget: budgetary limitations

limitazione al contratto: contractual limitations

limitazione degli armamenti: arms limitation

essere soggetto a limitazioni: to be subject or tied to limitations

limitazione delle nascite: birth control

limitazione di velocità: speed restriction

limitazione della circolazione: travel restrictions

senza limitazioni agire, viaggiare: freely, without restrictions

senza limitazioni approvare, accettare: without reservation, unquestioningly

le limitazioni inerenti a: the inherent limitations of

limitazioni al budget: budgetary limitations

αγγλικά

ιταλικά

arms limitation: limitazione θηλ degli armamenti

curtailment: limitazione θηλ

circumscription σπάνιο: limitazione θηλ

restriction: limitazione θηλ

restrictions on arms sales: limitazioni sulla vendita delle armi

parking restrictions: restrizioni or limitazioni che regolano il parcheggio

the inherent limitations of: le limitazioni inerenti a

derestricted road βρετ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ: strada senza limitazione di velocità

derestriction sign: segnale αρσ di fine limitazione di velocità

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

limitazione [li·mi·tat·ˈtsio:·ne] ΟΥΣ θηλ

1. limitazione (limite: di orario, responsabilità):

limitazione: limit

2. limitazione (restrizione: di libertà):

limitazione: restriction

3. limitazione (riduzione: di assunzioni, circolazione stradale):

limitazione: restriction

αγγλικά

ιταλικά

SALT: negoziati αρσ pl per la limitazione delle armi strategiche

limitation: limitazione θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

SALT: negoziati αρσ pl per la limitazione delle armi strategiche

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le storie sono generalmente realistiche, escluse le saghe leggendarie, le saghe inerenti ai santi, ai vescovi, e le saghe cavalleresche tradotte o ricostruite.

it.wikipedia.org

Sono inerenti a lui come attributi di una sostanza.

it.wikipedia.org

Ma il più vero e autentico mistero rimane quello inerente alle motivazioni più recondite che lo spingono ad agire in una maniera tale.

it.wikipedia.org

I due conduttori rispondevano, di volta in volta, dal posto inerente alla domanda a cui rispondere.

it.wikipedia.org

Soros ritiene che molti dei problemi del mondo derivino dai fallimenti inerenti a ciò che caratterizza come fondamentalismo del mercato.

it.wikipedia.org