Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
zus
Swerve

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sbandata [zbanˈdata] ΟΥΣ θηλ

1. sbandata:

sbandata ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
skid
sbandata ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
sideslip
sbandata ΝΑΥΣ
list
fare una sbandata con la macchina
to go or get into a skid with one's car
tracce di sbandata
skid marks
sbandata controllata
controlled skid
angolo di sbandata ΝΑΥΣ
angle of list

2. sbandata μτφ:

prendersi una sbandata per qn
to have a crush on sb

I. sbandato [zbanˈdato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

sbandato → sbandare

II. sbandato [zbanˈdato] ΕΠΊΘ

1. sbandato ΣΤΡΑΤ:

sbandato esercito, soldato
disbanded
sbandato esercito, soldato
dispersed

2. sbandato (disorientato) μτφ:

sbandato ragazzo
wild
sbandato ragazzo
unruly
sbandato vita
disorderly

III. sbandato (sbandata) [zbanˈdato] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. sbandato ΣΤΡΑΤ:

sbandato (sbandata)
straggler

2. sbandato μτφ:

sbandato (sbandata)
drifter
sbandato (sbandata)
misfit
sbandato (sbandata)
straggler

I. sbandare2 [zbanˈdare] ΡΉΜΑ μεταβ

sbandare (disperdere)
to disband
sbandare dimostranti
to break up
sbandare ΣΤΡΑΤ esercito
to disband

II. sbandarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sbandarsi truppe, gruppo:

sbandarsi
to disband
sbandarsi
to disperse

sbandare1 [zbanˈdare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. sbandare auto:

sbandare ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
to skid
sbandare ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
to sideslip
sbandare ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
to go out of control
sbandare ΝΑΥΣ
to list
sbandare ΝΑΥΣ
to have a list
sbandare ΑΕΡΟ
to bank
sbandare in curva
to skid while going around a bend
sbandare sul ghiaccio
to skid on the ice

2. sbandare (deviare) μτφ:

sbandare linea politica:
to lean
sbandare linea politica:
to tend
controllato esplosione, sbandata
controlled
controllare una sbandata
to correct a skid
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
side-slip (of car)
sbandata θηλ
skid
sbandata θηλ
to correct a skid
controllare una sbandata
the car skidded on the ice
la macchina ha sbandato sul ghiaccio

στο λεξικό PONS

I. sbandato (-a) [zban·ˈda:·to] ΕΠΊΘ μτφ (gioventù)

sbandato (-a)
wild

II. sbandato (-a) [zban·ˈda:·to] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

sbandato (-a)
misfit

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Larry si prende una sbandata per l'insegnante del corso su "come parlare in pubblico" che ha perso tanto la passione per l'insegnamento quanto quella per il marito scroccone.
it.wikipedia.org
Infatti la nave era già alquanto sbandata e l'acqua stava raggiungendo anche la loro postazione.
it.wikipedia.org
Annika, una giovane sbandata, trova rifugio al convento.
it.wikipedia.org
I concorrenti sfruttano la scarsa aderenza offerta da questo tipo di fondo per derapare, ovvero per ottenere una sbandata controllata.
it.wikipedia.org
Questo però risulta molto difficile con mezzi molto potenti, in quanto le gomme continuano a pattinare e bisogna essere molto abili nel controsterzo per controllare la sbandata.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "sbandata" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά