PAYMENT SYSTEMS MONITORING - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

interoperation of electronic payment systems: Interoperabilität θηλ der Systeme zur elektronischen Zahlung

monitoring system: Überwachungssystem ουδ <-s, -e>

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Barzahlungsverfahren: cash-based payment system

Falschgeldüberwachungssystem: counterfeit monitoring system

Standardzahlungssystem: standard system of payment

στο λεξικό PONS

moni·tor·ing [ˈmɒnɪtərɪŋ, αμερικ ˈmɑ:-] ΟΥΣ no pl

monitoring: Überwachung θηλ <-, -en>

monitoring: Aufsicht θηλ <-, -en>

monitoring system: Überwachungssystem ουδ <-s, -e>

I. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ, αμερικ ˈmɑ:nɪt̬ɚ] ΟΥΣ

1. monitor (screen):

monitor: Bildschirm αρσ <-(e)s, -e>

monitor: Monitor αρσ <-s, -to̱·ren>

colour monitor [or αμερικ color]: Farbbildschirm αρσ <-(e)s, -e>

colour monitor [or αμερικ color]: Farbmonitor αρσ <-s, -e>

on the monitor: auf dem Bildschirm [o. Monitor]

2. monitor ΠΟΛΙΤ (observer):

monitor: Beobachter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

3. monitor (device):

monitor: Anzeigegerät ουδ

monitor: Überwachungsgerät ουδ

monitor: Kontrollschirm αρσ

monitor: Monitor αρσ <-s, -to̱·ren>

4. monitor ΣΧΟΛ dated (in school):

monitor: Klassenordner(in) αρσ (θηλ) παρωχ

monitor: Aufsichtsschüler(in) αρσ (θηλ) παρωχ

5. monitor ΖΩΟΛ (lizard):

monitor: Waran αρσ <-s, -e>

II. moni·tor [ˈmɒnɪtəʳ, αμερικ ˈmɑ:nɪt̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. monitor (check):

to monitor sb: jdn beobachten

to monitor sth: etw kontrollieren [o. überprüfen] [o. beobachten]

they were supposed to monitor the elections ΠΟΛΙΤ: sie sollten die Wahlen beobachten

to monitor sb's blood sugar/cholesterol level: jds Blutzucker/Cholesterinspiegel kontrollieren

to monitor brake power/tyre [or αμερικ tire] wear: die Bremskraft/Reifenabnutzung überprüfen

2. monitor ΡΑΔΙΟΦ, ΤΗΛ, TV (view/listen in on):

to monitor sth device, person: etw abhören [o. mithören] [o. verfolgen]

to monitor a [radio] broadcast: eine [Radio]sendung verfolgen

to monitor a circuit: sich αιτ in eine Leitung einschalten

to monitor communications/telephone traffic: Gespräche/den Telefonverkehr abhören [o. mithören]

to monitor a TV channel: ein Fernsehprogramm verfolgen

3. monitor (maintain quality):

to monitor sth person: etw überwachen

to monitor education standards: [die Einhaltung von] Ausbildungsstandards [o. Ausbildungsanforderungen] überwachen

to monitor education standards ΡΑΔΙΟΦ, TV device: etw überwachen

to monitor radio/TV reception: den Radio-/Fernsehempfang überwachen

monitored frequency: Überwachungsfrequenz θηλ ειδικ ορολ

monitoring picture: Kontrollbild ουδ ειδικ ορολ

monitoring station: Überwachungsstation θηλ ειδικ ορολ

4. monitor (keep under surveillance):

to monitor sb/sth person: jdn/etw überwachen

to monitor sb's eating habits/movements: jds Essgewohnheiten/Bewegungen überwachen

to monitor sth device: etw überwachen

to monitor fuel consumption/sb's heart rate: den Benzinverbrauch/jds Herzfrequenz überwachen

sys·tem [ˈsɪstəm] ΟΥΣ

1. system (network):

system: System ουδ <-s, -e>

a music/sound system: eine [Musik]anlage

system of presentation: Darstellungssystematik θηλ

rail/road system ΜΕΤΑΦΟΡΈς: Schienen-/Straßennetz ουδ

2. system Η/Υ:

system: System ουδ <-s, -e>

3. system (method of organization):

system: System ουδ <-s, -e>

system ΠΟΛΙΤ: System ουδ <-s, -e>

system ΠΟΛΙΤ: Regime ουδ <-s, -s>

the caste system: das Kastensystem

the legal system: das Rechtssystem

4. system ΑΣΤΡΟΝ:

system: System ουδ <-s, -e>

solar system: Sonnensystem ουδ <-s, -e>

5. system (way of measuring):

system: System ουδ <-s, -e>

binary/decimal system: Binär-/Dezimalsystem ουδ

6. system επιβεβαιωτ (order):

system: System ουδ <-s, -e>

system: Ordnung θηλ <-, -en>

7. system ΙΑΤΡ:

system: [Organ]system ουδ

the system: der Organismus

digestive/immune/nervous system: Verdauungs-/Immun-/Nervensystem ουδ

8. system μειωτ:

the system (the establishment): das System

to beat the system: sich αιτ gegen das System durchsetzen

ιδιωτισμοί:

to get something out of one's system οικ: etw loswerden οικ

pay·ment [ˈpeɪmənt] ΟΥΣ

1. payment (sum):

payment: Zahlung θηλ <-, -en>

payment μτφ: Lohn αρσ <-(e)s, Lö̱h·ne>

payment μτφ: Vergütung θηλ <-, -en>

system of payments: Zahlungssystem ουδ

back payment of wages: Lohnnachzahlung θηλ

back payment of overcharged amount: Rückzahlung θηλ <-, -en>

lump-sum payment: Pauschalzahlung θηλ

one-off payment βρετ: einmalige Zahlung

staggered payments: gestaffelte Zahlungsweise

payment by card: Kartenzahlung θηλ

payment in kind ΕΜΠΌΡ: Sachleistung θηλ <-, -en>

payment in kind (to worker): Naturallohn αρσ <-(e)s, -löhne>

2. payment (act of paying):

payment: Begleichung θηλ <-, -en>

payment: Bezahlung θηλ <-> kein pl

to ask for payment: um Bezahlung bitten

payment due: Fälligkeitstag αρσ <-(e)s, -e>

Καταχώριση OpenDict

payment ΟΥΣ

proof of payment ΧΡΗΜΑΤΟΠ: Zahlungsnachweis αρσ

facilitation payment: Beschleunigungszahlung θηλ ευφημ

facilitation payment: (kleinere) Schmiergeldzahlung (die in manchen Ländern noch 'legal' ist) θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

payment systems monitoring ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

payment systems monitoring: Zahlungsverkehrsüberwachung θηλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

payment system: Zahlungsverkehrssystem ουδ

retail payment system: Massenzahlungssystem ουδ

payment systems operation: Zahlungsverkehrstransaktion θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Zahlungsverkehrssystem: payment system

Zahlungsverkehrstransaktion: payment systems operation

Zahlungsverkehrsüberwachung: payment systems oversight

Großbetragszahlungssystem: large-value payment system

Zahlungsverkehrsinfrastruktur: payment system infrastructure

Massenzahlungssystem: retail payment system

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

monitor ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

monitor (Zahlungsverkehr: beobachten): überwachen

monitoring ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

monitoring: Überwachung θηλ

monitoring: Aufsicht θηλ

payment ΟΥΣ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

payment (Lohn): Vergütung θηλ

payment ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

payment (Bezahlung): Abrechnung θηλ

payment (Bezahlung): Begleichung θηλ

payment ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

payment: Zahlung(svorgang) αρσ

payment ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

payment (auf ein Konto): Einzahlung/Auszahlung θηλ

payment ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

payment: Kassa θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

monitor ΡΉΜΑ

monitor: beobachten

monitor: kontrollieren

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

monitor

monitor: überprüfen

Present
I	monitor
you	monitor
he/she/it	monitors
we	monitor
you	monitor
they	monitor

Past
I	monitored
you	monitored
he/she/it	monitored
we	monitored
you	monitored
they	monitored

Present Perfect
I	have	monitored
you	have	monitored
he/she/it	has	monitored
we	have	monitored
you	have	monitored
they	have	monitored

Past Perfect
I	had	monitored
you	had	monitored
he/she/it	had	monitored
we	had	monitored
you	had	monitored
they	had	monitored

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Some of the payments were to be made in the form of military equipment.

en.wikipedia.org

For this purpose, the statistical information regarding the volume of means of payment should be improved.

en.wikipedia.org

Payment of any approved assistance is to be distributed within 60 days of the approval.

en.wikipedia.org

Further they used the income from empire to fund payment for officeholding.

en.wikipedia.org

When payment is required to operate the machine, the viewing period is specifically timed.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό