Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

(-)étalon
Milchbar
ˈmilk bar ΟΥΣ
1. milk bar (snack bar):
Milchbar θηλ <-, -s>
2. milk bar αυστραλ (shop):
Milchladen αρσ
Milchgeschäft ουδ <-(e)s, -e> A
I. milk [mɪlk] ΟΥΣ no pl
1. milk:
Milch θηλ <->
Muttermilch θηλ <-> kein pl
Kokosmilch θηλ <-> kein pl
2. milk (drink):
Milch θηλ <->
chocolate-flavoured [or αμερικ -flavored]milk
full fat [or αμερικ whole]milk
Vollmilch θηλ <->
haltbare [o. CH uperisierte] Milch θηλ
H-Milch θηλ
UP-Milch θηλ CH
Haltbarmilch θηλ A
ιδιωτισμοί:
die Milch der frommen Denk[ungs]art λογοτεχνικό
there's no use crying over spilt [αμερικ spilled] milk saying
II. milk [mɪlk] ΟΥΣ modifier
milk (bottle, carton, product, production, processing):
III. milk [mɪlk] ΡΉΜΑ μεταβ
1. milk (get milk):
2. milk μτφ (exploit):
to milk sb/sth
jdn/etw melken μτφ [o. schröpfen] οικ
to milk sb/sth of sth
jdn/etw um etw αιτ erleichtern
to milk a story ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ
I. bar [bɑ:ʳ, αμερικ bɑ:r] ΟΥΣ
1. bar (long rigid object):
Stange θηλ <-, -n>
Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>
bar of a cage, cell
Gitterstab αρσ <-(e)s, -stäbe>
2. bar (in shape of bar):
3. bar (band of colour):
Streifen αρσ <-s, ->
Band ουδ <-(e)s, Bänder>
Lichtstrahl αρσ <-(e)s, -en>
4. bar βρετ (heating element):
5. bar ΣΤΡΑΤ:
6. bar βρετ (marking end):
7. bar (sandbank):
Barre θηλ <-, -n>
Sandbank θηλ <-, -bän·ke>
8. bar (obstacle):
Hemmnis ουδ <-ses, -se>
Hindernis ουδ <-ses, -se>
to be a bar to sth
einer S. δοτ im Wege stehen
9. bar:
Lokal ουδ <-(e)s, -e>
Bar θηλ <-, -s>
Bar θηλ <-, -s>
Theke θηλ <-, -n>
10. bar (small shop):
Imbiss αρσ <-es, -e>
11. bar ΝΟΜ (court):
Gerichtshof αρσ <-(e)s, -höfe>
Angeklagte(r) θηλ(αρσ) <-n, -n; -n, -n>
12. bar ΜΟΥΣ:
Takt αρσ <-(e)s, -e>
II. bar <-rr-> [bɑ:ʳ, αμερικ bɑ:r] ΡΉΜΑ μεταβ
1. bar (fasten):
to bar sth door, window
2. bar (obstruct, hinder):
to bar sth road
to bar sb's way/path
3. bar (prohibit):
to bar sth
to bar sb from sth
jdn von etw δοτ ausschließen
to be barred ΝΟΜ
to bar a right ΝΟΜ
III. bar [bɑ:ʳ, αμερικ bɑ:r] ΠΡΌΘ
Bar [bɑ:ʳ, αμερικ bɑ:r] ΟΥΣ ΝΟΜ
1. Bar βρετ, αυστραλ (in higher courts):
2. Bar (ruling body):
the Bar Council βρετ
Anwaltskammer θηλ <-, -n>
to be admitted to the Bar αμερικ
to read for the Bar βρετ
Καταχώριση OpenDict
bar ΟΥΣ
to raise the bar μτφ
to raise the bar μτφ
milk ΡΉΜΑ
bar ΟΥΣ
1. bar ΒΙΟΛ (in genetic mapping):
Stab αρσ
Stange θηλ
2. bar ΒΙΟΛ (in ethology):
Hebel αρσ
Present
Imilk
youmilk
he/she/itmilks
wemilk
youmilk
theymilk
Past
Imilked
youmilked
he/she/itmilked
wemilked
youmilked
theymilked
Present Perfect
Ihavemilked
youhavemilked
he/she/ithasmilked
wehavemilked
youhavemilked
theyhavemilked
Past Perfect
Ihadmilked
youhadmilked
he/she/ithadmilked
wehadmilked
youhadmilked
theyhadmilked
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
For long periods, she did not tolerate any food other than milk.
en.wikipedia.org
All female mammals nurse their young with milk, which is secreted from special glands, the mammary glands.
en.wikipedia.org
However, in this report, low concentrations of many antianxiety drugs, antidepressants, and mood stabilizers have been found in human breast milk.
drugtopics.modernmedicine.com
The household form causes mischief and things to disappear, milk to sour, and dogs to go lame.
en.wikipedia.org
After it was all over, those who remained were treated to a feast of milk, custard pies and fresh fruit.
www.newyorker.com
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
All cows give aromatic hay milk, which one can try at the milk bar in the hotel.
[...]
www.furtherwirt.at
[...]
Alle geben die würzige Heumilch, die Ihr an der Milchbar im Hotel probieren könnt.
[...]
[...]
If you love ice cream, don ’ t miss the good old Pinguin milk bar
[...]
www.lufthansa.com
[...]
Wer Speiseeis liebt, kommt an der alt eingesessenen Milchbar Pinguin nicht vorbei
[...]
[...]
Mosaics are past their due date, and their last heyday was somewhere between the 1950s and 1970s: as counter-tops in milk bars and Italian ice-cream parlors, as art on the sides of buildings as with the frieze on the " Haus des Lehrers " on Berlin s Alexanderplatz.
www.stylepark.com
[...]
Das Mosaik hatte seine beste Zeit hinter sich und seine letzte Blüte irgendwann zwischen den Fünfzigern und Siebzigern erlebt: als Tresenverkleidung in Milchbars und italienischen Eisdielen, als Kunst am Bau und auf Fassaden wie beim Fries am „ Haus des Lehrers " beim Berliner Alexanderplatz.
[...]
Older brothers or sisters and parents can always find fresh milk from our own cows at the milk bar in the lobby.
[...]
www.furtherwirt.at
[...]
Frische Milch von den eigenen Kühen finden große Geschwister und Eltern stets an der Milchbar in der Halle.
[...]
[...]
In addition to the Saunastüberl select pleasures wait in the swimming season in 2012 also in the "restaurant assumed anew & bistro", in the ice pavilion as well as in the milk bar in the piny wood for the Sommerfrischler.
www.inaustria.at
[...]
Zusätzlich zum Saunastüberl warten in der Badesaison 2012 auch im neu übernommenen "Restaurant & Bistro", im Eispavillon sowie in der Milchbar im Föhrenwald erlesene Genüsse auf die Sommerfrischler.