MILK CHOCOLATE - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

milk ˈchoco·late ΟΥΣ no pl

milk chocolate: Milchschokolade θηλ <-, -n>

στο λεξικό PONS

αγγλικά

αγγλικά

γερμανικά

γερμανικά

chocolate-flavoured [or αμερικ -flavored]milk: Schokoladenmilch θηλ

γερμανικά

γερμανικά

αγγλικά

αγγλικά

Milchschokolade: milk chocolate

Vollmilchschokolade: full-cream [or αμερικ whole] milk chocolate

ich mag Vollmilchschokolade am liebsten: my favourite is milk chocolate

ich mag Vollmilchschokolade am liebsten: my favourite is milk chocolate

Kakao (Getränk): chocolate milk

Schokolade (kalt): chocolate milk

στο λεξικό PONS

I. milk [mɪlk] ΟΥΣ no pl

1. milk:

milk (product of lactation): Milch θηλ <->

milk (breastmilk): Muttermilch θηλ <-> kein pl

milk (in coconuts): Kokosmilch θηλ <-> kein pl

goat's/sheep's/cow's milk: Ziegen-/Schafs-/Kuhmilch θηλ

to be in milk: Milch absondern

2. milk (drink):

milk: Milch θηλ <->

chocolate-flavoured [or αμερικ -flavored]milk: Schokoladenmilch θηλ

full fat [or αμερικ whole]milk: Vollmilch θηλ <->

long-life milk: haltbare [o. CH uperisierte] Milch θηλ

long-life milk: H-Milch θηλ

long-life milk: UP-Milch θηλ CH

long-life milk: Haltbarmilch θηλ A

semi-skimmed/skimmed milk: teilentrahmte/entrahmte Milch

ιδιωτισμοί:

the milk of human kindness: die Milch der frommen Denk[ungs]art λογοτεχνικό

the land of milk and honey: das Land, wo Milch und Honig fließt

there's no use crying over spilt [αμερικ spilled] milk saying: was passiert ist, ist passiert

II. milk [mɪlk] ΟΥΣ modifier

milk (bottle, carton, product, production, processing):

milk: Milch-

III. milk [mɪlk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. milk (get milk):

to milk a cow/goat/sheep: eine Kuh/Ziege/ein Schaf melken

2. milk μτφ (exploit):

to milk sb/sth: jdn/etw melken μτφ [o. schröpfen] οικ

to milk sb/sth of sth: jdn/etw um etw αιτ erleichtern

the press milked them dry of all the information they could give: die Presseleute zogen ihnen alle Informationen aus der Nase, die sie nur geben konnten

to milk a story ΔΗΜΟΣΙΟΓΡ: eine Story ausschlachten

I. choco·late [ˈtʃɒkələt, αμερικ ˈtʃɑ:klət] ΟΥΣ

1. chocolate no pl (substance):

chocolate: Schokolade θηλ <-, -n>

a bar of chocolate: eine Tafel Schokolade

chocolate mousse: Mousse θηλ au chocolat

baking chocolate: Blockschokolade θηλ <-, -n>

baking chocolate: Tafelschokolade θηλ CH

dark chocolate [or βρετ also bitter] [or αμερικ also bittersweet]: Zartbitterschokolade θηλ <-, -n>

semi-sweet chocolate: Halbbitterschokolade θηλ

hot chocolate: [heißer] Kakao

hot chocolate: [heiße] Schokolade

2. chocolate (sweet):

chocolate: Praline θηλ <-, -n>

chocolate: Konfekt ουδ <-(e)s, -e> A

a box of chocolates: eine Schachtel Pralinen

II. choco·late [ˈtʃɒkələt, αμερικ ˈtʃɑ:klət] ΟΥΣ modifier

chocolate (bar, biscuit, cake, ice cream, sauce):

chocolate: Schokoladen-

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

milk ΡΉΜΑ

milk: melken

Present
I	milk
you	milk
he/she/it	milks
we	milk
you	milk
they	milk

Past
I	milked
you	milked
he/she/it	milked
we	milked
you	milked
they	milked

Present Perfect
I	have	milked
you	have	milked
he/she/it	has	milked
we	have	milked
you	have	milked
they	have	milked

Past Perfect
I	had	milked
you	had	milked
he/she/it	had	milked
we	had	milked
you	had	milked
they	had	milked

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

He was said to be a tropical surprise in milk chocolate.

en.wikipedia.org

A continuous conche can reduce the conching time for milk chocolate to as little as four hours.

en.wikipedia.org

The addition of whole milk to milk chocolate reduces the overall cocoa content per ounce while increasing saturated fat levels.

en.wikipedia.org

This version has no nougat and is made of caramel covered in milk chocolate.

en.wikipedia.org

Dark chocolate, milk chocolate and while chocolate are used for decoration.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Does milk chocolate still contain milk?

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Ist in Milchschokolade überhaupt noch Milch?

[...]

www.ttz-bremerhaven.de

[...]

Of course, each funder will get an Original Beans Esmeraldas Milk Chocolate as a thank you

[...]

originalbeans.com

[...]

Natürlich erhält jeder Spender als Dankeschön eine Original Beans Esmeraldas Milchschokolade geschenkt

[...]

originalbeans.com

[...]

Crammed with peanuts, caramel and nougat then coated with milk chocolate, SNICKERS® quickly became one of the planet's favorite treats after its introduction in 1930.

[...]

Voll gepackt mit Erdnüssen, Karamell und Nougat, umhüllt von leckerer Milchschokolade, wurde SNICKERS® schon bald nach seiner Einführung 1930 zu einem der beliebtesten Snacks der Welt.

[...]

Crammed with peanuts, caramel and nougat then coated with tasty milk chocolate.

[...]

[...]

Vollgepackt mit Erdnüssen, Karamel und Nougat, umhüllt von feinster Milchschokolade.

[...]

[...]

Whether as a small snack between sports or during moments of leisure, MILKY WAY® offers an airy filling covered in delicate milk chocolate.

[...]

[...]

Ob beim Sport, als kleiner Pausensnack oder in der Freizeit. MILKY WAY® - das ist eine locker geschlagene Candy-Creme Füllung in feiner Milchschokolade.

[...]

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "milk chocolate" σε άλλες γλώσσες

βουλγαρικά

πολωνικά

ισπανικά

σλοβενικά