Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

irises
dark chocolate
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Zart·bit·ter·scho·ko·la·de <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Zartbitterschokolade
Zartbitterschokolade (zum Kochen)
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
bittersweet chocolate αμερικ
Zartbitterschokolade θηλ <-, -n>
dark chocolate [or βρετ also bitter] [or αμερικ also bittersweet]
Zartbitterschokolade θηλ <-, -n>
bitter chocolate βρετ
Zartbitterschokolade θηλ <-, -n>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Zur Herstellung werden unterschiedliche Rohstoffe verwendet, dazu zählen je nach Sorte unter anderem Milch- oder Zartbitterschokolade, Mehl, Zucker und Getreideflocken.
de.wikipedia.org
Bekannt wurde er als Schokoriegel, wahlweise in Vollmilchschokolade (blaue Verpackung) oder Zartbitterschokolade (rote Verpackung).
de.wikipedia.org
Die äußere Hülle besteht aus Zartbitterschokolade.
de.wikipedia.org
Weiters gibt es die zur Schweizer Lindt & Sprüngli gehörende Firma Hofbauer in Wien, die Varianten mit Milch- und Zartbitterschokolade anbietet.
de.wikipedia.org
Es handelte sich dabei um schwarze Zartbitterschokolade.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Der sahnigen beigen Schaumkrone entsteigt ein Duft nach Karamell und Zartbitterschokolade und macht Appetit auf dieses körperreiche Bier, das mit seiner kräftigen Struktur und dem malzbetonten Nachtrunk trotzdem elegant bleibt.
[...]
www.bierdandla.de
[...]
The creamy beige foam head emerges a scent of caramel and dark chocolate and whets the appetite for this full-bodied beer that still remains elegant with its strong structure and malty aftertaste .
[...]
[...]
Zartbitterschokolade mit Chili — Lizenzfreies Foto
[...]
de.depositphotos.com
[...]
Dark chocolate with chilli pepper — Stock Photo
[...]
[...]
Bei Vollmilchschokolade und bei reiner Zartbitterschokolade gab es keine signifikanten Geschmacksunterschiede zwischen Sonnenblumen- und Soja-Lecithin.? Zusammenfassend kann man sagen, dass etwas mehr Sonnenblumen-Lecithin verwendet werden muss, um bei Schokolade die gleiche Fließgrenze zu erzielen wie mit Soja-Lecithin.
[...]
www.sternchemie.de
[...]
With both milk chocolate and the pure dark chocolate, there was no significant difference in taste between sunflower and soy lecithin. ? In summary, you can say that you need to use a little more sunflower lecithin in chocolate to get the same flow moisture point as with soy lecithin.
[...]
[...]
Extravagante, pikante Zartbitterschokolade mit süßen Früchten
[...]
www.lovechock.com
[...]
Extravagant spicy dark chocolate with sweet fruits
[...]
[...]
Orangettes oder auch Orangetten werden Stäbchen aus kandierte Orangenschalen genannt, die mit Zartbitterschokolade überzogen werden.
coconutandvanilla.com
[...]
Orangettes are candied orange peels, which are coated with dark chocolate.