στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Stab <-[e]s, Stäbe> [ʃta:p, πλ ˈʃtɛ:bə] ΟΥΣ αρσ
2. Stab (Gitterstab):
- Stab
-
3. Stab ΑΘΛ:
- Stab (Stabhochsprungstab)
-
- Stab (Staffelstab)
-
4. Stab ΜΟΥΣ (Taktstock):
- Stab
-
6. Stab ΣΤΡΑΤ:
- Stab
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- rückwärtiger Stab
- slat in grid
- Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>
- stable ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
- Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>
-
- Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>
- staff ΟΙΚΟΝ
- Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>
-
- Stab αρσ <-(e)s, Stä̱·be>
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Stab ΟΥΣ αρσ ΤΜΉΜ
- Stab
-
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
-
- Stab αρσ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Legion wurde von einem Stab aus elf Offizieren geführt.
de.wikipedia.org Trotz der neuen Aufgabe gehörte er weiterhin zum Darsteller-Stab im Operettenfach.
de.wikipedia.org 1981 wurde er zum Divisionär befördert und Unterstabschef Planung im Stab der Gruppe für Generalstabsdienste.
de.wikipedia.org Die Schiffe sind auch mit Einrichtungen ausgestattet, die die Aufnahme eines Stabes und damit die Führung von Flottenverbänden oder Katastrophenhilfseinsätzen erlauben.
de.wikipedia.org Aus diesem Stab werden Plättchen geschnitten, die – aneinander gelegt – das Muster der Perle ergeben werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de Durch diese Eigenschaft sind sie prädestiniert, einen dünnen Stab, den Stengel oder Halm einer anderen Pflanze, die Zweige eines holzigen Strauches usw., fest zu umwickeln.
[...][...]
This property allows them to wind tightly around a thin rod, a shoot, the stalk of another plant, the twigs of a wooden shrub or similar things.
[...][...]
www.ilsoleeiltempo.it Heute sieht man den polaren Stab und man kann nur einige schwache Spuren der Stundenlinien erkennen.
[...][...]
Today, you can only see the polar rod and a few feeble traces of the lines of the hours.
[...][...]
www.design-museum.de gebogenes Sperrholz In der Geschichte des Industriedesigns hat man immer wieder versucht, aus industriellem Halbzeug wie Stab, Rohr, Draht oder Platte Gebrauchsgegenstände aus nur einem Stück zu formen.
[...][...]
bent plywood In the history of industrial design there have always been attempts to shape everyday objects in only one piece of semifinished industrial material like rods, tubing, wire, or sheets.
[...][...]
www.industryarea.de Spezifikationen: – robust und wartungsfrei – einfacher Einbau und Montage – Messung über die gesamte Sondenlänge – Stabdurchmesser 12 mm PTFE-teilisoliert – Gerät aus der plics-Familie – Ausführung Stab - teilisoliert – Isolation PTFE – Länge 0,12 …
[...]
Specification: - robust and maintenance-free - easy installation and mounting - measurement along the complete probe length - rod diameter 12 mm PTFE partly insulated - instrument from the plics-family - Version rod - partly insulated - Insulation PTFE - Length 0.12 …
[...]
www.ilsoleeiltempo.it der Stab wird so genannt weil man der Richtung folgend erkennt, wie dieser am Himmel die Position des Polarsterns anzeigt.
[...][...]
the rod is called polar because its direction indicates the position of the Polar Star.
[...]