NO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

no e poi no: absolutely not

no e poi no: absolutely not

un giorno sì ed uno no: on alternate days

not him, much less her: lui no, e ancora meno lei

to tell/ask whether it's true (or not): dire/chiedere se è vero (o no)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Si tratta d'un ordine non pronunciato ma tassativo, che fa dello studente che lo riceve un paria che può venir in tal modo perseguitato da tutti.

it.wikipedia.org

L'elenco fornito dal codice non si può però dire tassativo, infatti altre ne sono previste in diversi rami dell'ordinamento italiano.

it.wikipedia.org

La concordanza dei soggetti tra frase principale e subordinata non è una regola tassativa, ma una linea di tendenza molto chiara, la cui maggior eccezione è probabilmente il gerundio assoluto.

it.wikipedia.org

Rimase miracolosamente in vita, ma ebbe l'ordine tassativo dei medici di non esibirsi più dal vivo con la band.

it.wikipedia.org

La legge prevede un'elencazione tassativa di tipologie di prodotti finanziari che possono essere considerate strumenti finanziari.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "no" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. no¹ [no] ΕΠΊΡΡ

1. no (indica negazione, disaccordo):

2. no (sostituisce una proposizione negativa):

3. no (in una alternativa):

4. no (retorico):

5. no (con valore enfatico):

6. no:

7. no:

II. no¹ [no] ΕΠΊΘ αμετάβλ οικ

III. no¹ <πλ no> [no] ΟΥΣ αρσ

1. no (risposta negativa):

2. no (voto negativo):

no² <πλ no> [no] ΟΥΣ αρσ (teatro giapponese)

I. no global [noˈɡlɔbal] ΕΠΊΘ αμετάβλ

no global manifestazione, movimento:

II. no global <πλ no global> [noˈɡlɔbal] ΟΥΣ αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

I. no [nɔ] ΕΠΊΡΡ

II. no <-> [nɔ] ΟΥΣ αρσ

1. no (risposta):

2. no (voto):

NO

NO συντομογραφία: nordovest

nordovest [nor·ˈdɔ:·vest] ΟΥΣ αρσ

1. nordovest ΓΕΩΓΡ:

2. nordovest (cappello):

I. no frost <-> [nou ˈfrɔst] ΟΥΣ αρσ

II. no frost <inv> [nou ˈfrɔst] ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "no" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

I. no1 [no] ΕΠΊΡΡ

1. no (indica negazione, disaccordo):

2. no (sostituisce una proposizione negativa):

3. no (in una alternativa):

4. no (retorico):

5. no (con valore enfatico):

6. no:

7. no:

II. no1 [no] ΕΠΊΘ αμετάβλ οικ

III. no1 <πλ no> [no] ΟΥΣ αρσ

1. no (risposta negativa):

2. no (voto negativo):

no2 <πλ no> [no] ΟΥΣ αρσ (teatro giapponese)

I. no global [noˈɡlɔbal] ΕΠΊΘ αμετάβλ

no global manifestazione, movimento:

II. no global <πλ no global> [noˈɡlɔbal] ΟΥΣ αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

I. no [nɔ] ΕΠΊΡΡ

II. no <-> [nɔ] ΟΥΣ αρσ

1. no (risposta):

2. no (voto):

NO

NO συντομογραφία: nordovest

nordovest [nor·ˈdɔ:·vest] ΟΥΣ αρσ

1. nordovest ΓΕΩΓΡ:

2. nordovest (cappello):

I. no frost <-> [nou ˈfrɔst] ΟΥΣ αρσ

II. no frost <inv> [nou ˈfrɔst] ΕΠΊΘ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "no" σε άλλες γλώσσες

I. no¹ [no] ΕΠΊΡΡ

II. no¹ [no] ΕΠΊΘ αμετάβλ οικ

III. no¹ <πλ no> [no] ΟΥΣ αρσ

no² <πλ no> [no] ΟΥΣ αρσ (teatro giapponese)