Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nexige
Require

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

neige [nɛʒ] ΟΥΣ θηλ

1. neige ΜΕΤΕΩΡ:

2. neige (drogue):

neige οικ
snow οικ
neige οικ

3. neige (sur une télévision):

ιδιωτισμοί:

fondre comme neige au soleil fortune, objections:

chasse-neige <πλ chasse-neige, chasse-neiges> [ʃasnɛʒ] ΟΥΣ αρσ

1. chasse-neige (véhicule):

snowplough βρετ
snowplow αμερικ

2. chasse-neige (à skis):

snowplough βρετ
snowplow αμερικ
to snowplough βρετ
to snowplow αμερικ

perce-neige <πλ perce-neige, perce-neiges> [pɛʀsənɛʒ] ΟΥΣ αρσ ou θηλ

boule-de-neige <πλ boules-de-neige> [buldənɛʒ] ΟΥΣ θηλ ΒΟΤ

exiger [ɛɡziʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exiger (demander impérativement) personne:

exiger réponse, réformes, excuses
exiger qc de qn
to demand sth of sb

2. exiger (rendre nécessaire):

exiger des soins constants malade, bébé, plante:

3. exiger (rendre obligatoire):

exigeant (exigeante) [ɛɡziʒɑ̃, ɑ̃t] ΕΠΊΘ

exigeant (exigeante) chef, client, patron, public
exigeant (exigeante) parents, professeur
strict (sur qc about sth)
exigeant (exigeante) malade, enfant, plante
exigeant (exigeante) tâche, métier
exigeant (exigeante) morale

exigence [ɛɡziʒɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. exigence (demande):

demand (de qc for sth)

2. exigence (obligation):

ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ les exigences du métier

3. exigence (trait de caractère):

Classe de neige Info

Blanche-Neige [blɑ̃ʃnɛʒ] ΛΟΓΟΤ

exig|u (exiguë, exigüe) [ɛɡziɡy] ΕΠΊΘ

exigu (exiguë, exigüe) pièce, logement, dimensions
exigu (exiguë, exigüe) entrée
exigu (exiguë, exigüe) espace
exigu (exiguë, exigüe) place de parking
exigu (exiguë, exigüe) marché financier

στο λεξικό PONS

neige [nɛʒ] ΟΥΣ θηλ

1. neige ΜΕΤΕΩΡ:

2. neige ΜΑΓΕΙΡ:

ιδιωτισμοί:

perce-neige <perce-neige(s)> [pɛʀsənɛʒ] ΟΥΣ αρσ ή θηλ

chasse-neige [ʃasnɛʒ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. chasse-neige (véhicule):

snowplough βρετ
snowplow αμερικ

2. chasse-neige (en ski):

to snowplough down βρετ
to snowplow down αμερικ

exigeant(e) [ɛgziʒɑ̃, ʒɑ̃t] ΕΠΊΘ

exiger [ɛgziʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exiger (réclamer):

exiger que +subj

2. exiger (nécessiter):

exiger personne, animal, plante
exiger travail, circonstances

exigence [ɛgziʒɑ̃s] ΟΥΣ θηλ

1. exigence (caractère):

2. exigence πλ (prétentions):

3. exigence πλ (impératifs):

exigu (exigüe) [ɛgzigy] ΕΠΊΘ

exigu logement:

exigu (exigüe)
στο λεξικό PONS

neige [nɛʒ] ΟΥΣ θηλ

1. neige ΜΕΤΕΩΡ:

2. neige culin:

ιδιωτισμοί:

chasse-neige [ʃasnɛʒ] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

1. chasse-neige (véhicule):

2. chasse-neige (en ski):

perce-neige <perce-neige(s)> [pɛʀsənɛʒ] ΟΥΣ αρσ ή θηλ

exigeant(e) [ɛgziʒɑ͂, ʒɑ͂t] ΕΠΊΘ

exiger [ɛgziʒe] ΡΉΜΑ μεταβ

1. exiger (réclamer):

exiger que +subj

2. exiger (nécessiter):

exiger personne, animal, plante
exiger travail, circonstances

exigu(ë) [ɛgzigy] ΕΠΊΘ

exigu logement:

exigu(ë)

exigence [ɛgziʒɑ͂s] ΟΥΣ θηλ

1. exigence (caractère):

2. exigence πλ (prétentions):

3. exigence πλ (impératifs):

Présent
j'exige
tuexiges
il/elle/onexige
nousexigeons
vousexigez
ils/ellesexigent
Imparfait
j'exigeais
tuexigeais
il/elle/onexigeait
nousexigions
vousexigiez
ils/ellesexigeaient
Passé simple
j'exigeai
tuexigeas
il/elle/onexigea
nousexigeâmes
vousexigeâtes
ils/ellesexigèrent
Futur simple
j'exigerai
tuexigeras
il/elle/onexigera
nousexigerons
vousexigerez
ils/ellesexigeront

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La puissance informatique exigée pour obtenir ce genre d'ombrage peut être élevée mais il permet d'obtenir des résultats complexes, photoréalistes ou fantaisistes, selon les besoins.
fr.wikipedia.org
Les missions de renseignement actuelles exigent des moyens de communication et de la discrétion.
fr.wikipedia.org
Intrigué par les ronflements de l'enfant, le félin exige de voir les anneaux du serpent qui se prête à l'exercice sous la contrainte.
fr.wikipedia.org
La politesse exige qu'une personne qui reçoit un faire-part y réponde rapidement, le plus souvent par carte (carte de visite, de condoléances, de félicitation).
fr.wikipedia.org
Un accueil réciproque de l'hôte n'est pas exigé.
fr.wikipedia.org