Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zufriedenzustellen
Wasserzähler
ˈwa·ter me·ter ΟΥΣ
Wasserzähler αρσ <-s, ->
Wasseruhr θηλ <-, -en>
I. me·ter1 [ˈmi:təʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΟΥΣ
Messuhr θηλ <-, -en>
Zähler αρσ <-s, ->
Parkuhr θηλ <-, -en>
Taxameter ουδ o αρσ <-s, ->
II. me·ter1 [ˈmi:təʳ, αμερικ -t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
to meter sth
me·ter2 ΟΥΣ αμερικ
meter → metre
I. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, αμερικ ˈwɑ:t̬ɚ] ΟΥΣ
1. water no pl (colourless liquid):
Wasser ουδ <-s, ->
Löschwasser ουδ <-s, ->
2. water (area of water):
Gewässer <-s, -> pl
die Wasser pl [o. λογοτεχνικό Fluten pl] des Rheins
Küstengewässer <-s, -> pl
murky waters dated μτφ
3. water dated:
Heilquelle θηλ <-, -n>
to take the waters ιστ
4. water (tide level):
Wasserstand αρσ <-(e)s, -stände>
Hochwasser ουδ <-s, ->
Niedrigwasser ουδ <-s> kein pl
5. water ΙΑΤΡ:
Wasserkopf αρσ <-(e)s, -köpfe>
6. water (amniotic fluid):
ιδιωτισμοί:
blood is thicker than water παροιμ
an jdm einfach abprallen οικ
von höchster Qualität nach ουσ
der schlimmsten Sorte nach ουσ
to hold water argument
stille Wasser sind tief παροιμ
sich αιτ bei etw δοτ gleich in seinem Element fühlen
II. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, αμερικ ˈwɑ:t̬ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ
to water sth
to water sth farm animals
to water sth garden
to water sth flowers, plants
III. wa·ter [ˈwɔ:təʳ, αμερικ ˈwɑ:t̬ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. water (produce tears):
water eyes
2. water (salivate):
water mouth
wässern τυπικ
Καταχώριση OpenDict
meter ΟΥΣ
Present
Imeter
youmeter
he/she/itmeters
wemeter
youmeter
theymeter
Past
Imetered
youmetered
he/she/itmetered
wemetered
youmetered
theymetered
Present Perfect
Ihavemetered
youhavemetered
he/she/ithasmetered
wehavemetered
youhavemetered
theyhavemetered
Past Perfect
Ihadmetered
youhadmetered
he/she/ithadmetered
wehadmetered
youhadmetered
theyhadmetered
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
A more convenient approach was used for the international prototype metre of 1870, a bar of platinum-iridium alloy which served as the definition of the meter from 1889 to 1960.
en.wikipedia.org
The main difference is whether the card needs a contact with the processing part of the prepaid water meter.
en.wikipedia.org
At the right-hand camera front is a wide accessory shoe taking a selenium exposure meter, which couples to the shutter speed dial.
en.wikipedia.org
As on paved streets, several fire hydrants and a solitary parking meter are located along the steps.
en.wikipedia.org
It also has 7,186 square-meter terminal building and a 36,000 square-meter aircraft parking lot with five parking aprons.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In Lima, at the Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú school, water meters, energy meters and a solar heating system have been installed and trees planted.
[...]
www.giz.de
[...]
In Lima, in der Schule „Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú“, wurden Wasserzähler, Energieverbrauchsmesser und eine Solartherme installiert sowie Bäume gepflanzt.
[...]
[...]
The resulting newly acquired application fields range from the acquisition of the consumption data of mechanical water meters to the mobile use as a monitoring device at different locations, machines, and vehicles.
www.ntbb.de
[...]
Die dadurch neu gewonnenen Anwendungs ­ felder reichen von der Verbrauchsermittlung mit mechanischen Wasserzählern bis zum mobilen Einsatz als Überwachungseinrichtung an wechselnden Standorten, Maschinen und Fahrzeugen.
[...]
For improving their production in high quality brass parts for water meters, Yi Tzen bought in July 2013 from INDUGA a new low pressure die casting machine type LPDC 1011 for their production in Tainan City.
[...]
www.induga.de
[...]
Zur Verbesserung der Produktion von Komponenten aus Messing für Wasserzähler in hoher Qualität, erwarb Yi Tzen von INDUGA im Juli 2013 eine neue Niederdruckgießanlage Typ LPDC 1011 für ihr Produktionswerk in Tainan City.
[...]
[...]
Since the beginning of the year, both Friedrichshafen districts have been equipped throughout with intelligent electricity, gas and water meters.
[...]
www.t-systems.de
[...]
Die beiden Friedrichshafener Stadtteile verfügen seit Anfang des Jahres flächendeckend über intelligente Strom-, Gas- und Wasserzähler.
[...]
[...]
We will gladly check* free of charge whether the water meter installed on your property meets your individual user requirements.
[...]
www.bwb.de
[...]
Ob der bei Ihnen installierte Wasserzähler eine angemessene Größe hat, prüfen* wir gern kostenlos anhand Ihrer individuellen Verbrauchssituation.
[...]