αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beispiele sind Magnetrührer, Heizungs-Umwälzpumpen, Aquariumpumpen, Wasserzähler sowie die Antriebe der Drehanoden von Röntgenröhren.
de.wikipedia.org In den meisten Fällen ist dies der letzte Absperrschieber vor dem Wasserzähler.
de.wikipedia.org Ein Vermieter kann für die Betriebskostenabrechnung auch die Daten eines nicht geeichten Wasserzählers verwenden, wenn er nachweisen kann, dass die Angaben stimmen.
de.wikipedia.org Das Unternehmen hatte 2013 ein Wasserleitungsnetz von 174,5 km Länge mit 5.124 Hausanschlüssen und 9.550 Wasserzählern.
de.wikipedia.org Durch die Installation von Wasserzählern konnte die Kontrolle des Wasserverbrauchs wirksam verbessert werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de In Lima, in der Schule „Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú“, wurden Wasserzähler, Energieverbrauchsmesser und eine Solartherme installiert sowie Bäume gepflanzt.
[...][...]
In Lima, at the Colegio Mayor Secundario Presidente del Perú school, water meters, energy meters and a solar heating system have been installed and trees planted.
[...][...]
www.ntbb.de Die dadurch neu gewonnenen Anwendungs felder reichen von der Verbrauchsermittlung mit mechanischen Wasserzählern bis zum mobilen Einsatz als Überwachungseinrichtung an wechselnden Standorten, Maschinen und Fahrzeugen.
[...]
The resulting newly acquired application fields range from the acquisition of the consumption data of mechanical water meters to the mobile use as a monitoring device at different locations, machines, and vehicles.
[...]
www.induga.de Zur Verbesserung der Produktion von Komponenten aus Messing für Wasserzähler in hoher Qualität, erwarb Yi Tzen von INDUGA im Juli 2013 eine neue Niederdruckgießanlage Typ LPDC 1011 für ihr Produktionswerk in Tainan City.
[...][...]
For improving their production in high quality brass parts for water meters, Yi Tzen bought in July 2013 from INDUGA a new low pressure die casting machine type LPDC 1011 for their production in Tainan City.
[...][...]
www.t-systems.de Die beiden Friedrichshafener Stadtteile verfügen seit Anfang des Jahres flächendeckend über intelligente Strom-, Gas- und Wasserzähler.
[...][...]
Since the beginning of the year, both Friedrichshafen districts have been equipped throughout with intelligent electricity, gas and water meters.
[...][...]
www.induga.de Yi TZEN ein taiwanesischer Hersteller von Wasserzähler bestellt eine NDGA 1011 für ihre neue Gießerei
[...][...]
Yi TZEN a Taiwanese manufacturer of water meters bought a LPDC 1011 for their new foundry
[...]