στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
-
- bewässern
| ich | bewässere |
|---|---|
| du | bewässerst |
| er/sie/es | bewässert |
| wir | bewässern |
| ihr | bewässert |
| sie | bewässern |
| ich | bewässerte |
|---|---|
| du | bewässertest |
| er/sie/es | bewässerte |
| wir | bewässerten |
| ihr | bewässertet |
| sie | bewässerten |
| ich | habe | bewässert |
|---|---|---|
| du | hast | bewässert |
| er/sie/es | hat | bewässert |
| wir | haben | bewässert |
| ihr | habt | bewässert |
| sie | haben | bewässert |
| ich | hatte | bewässert |
|---|---|---|
| du | hattest | bewässert |
| er/sie/es | hatte | bewässert |
| wir | hatten | bewässert |
| ihr | hattet | bewässert |
| sie | hatten | bewässert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Insgesamt können somit ca. 3100 km² fruchtbares Land in über 5000 Dörfern bewässert werden.
de.wikipedia.org Ab hier war wieder Raum für bewässerte Talwiesen.
de.wikipedia.org Trotzdem, die Bilanz konnte sich sehen lassen, der Anteil der bewässerten Felder stieg von 1957 bis 1962 von 25 % auf 31 % (siehe Tabelle 1).
de.wikipedia.org Insbesondere die hier weit verbreiteten Mangobäume und Ölpalmen, und die natürlich bewässerten Reisfelder stellen die wirtschaftliche Grundlage der Region dar.
de.wikipedia.org Rund 81 % der Ackerfläche konnten künstlich bewässert werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.viawala.de In Tunesien wird zum Beispiel die Wüste bewässert, da wird biologisch angebaut, unter anderem auch deshalb, weil wir qualitativ hochwertiges Jojobaöl brauchen.
[...][...]
In Tunisia, for example, the desert is irrigated and organic agriculture is carried out there - and one of the reasons is because we need high-quality jojoba oil.
[...][...]
www.giz.de Der größte Teil der landwirtschaftlichen Erträge wird auf Feldern erwirtschaftet, die bewässert werden müssen.
[...][...]
Most agricultural produce is grown on fields that have to be irrigated.
[...][...]
www.giz.de Sie wird nun bewässert und erzielt hohe Erträge.
[...][...]
It is now irrigated and harvested in large quantities.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de Generell gilt: kräftig und lange bewässern ist besser als kurzes, häufiges Gießen.
[...][...]
Generally: strong and irrigate long is better than short, frequent watering.
[...][...]
www.genesis2000.at 10 Da erhob Lot seine Augen und sah die ganze Ebene des Jordan, daß sie ganz bewässert war - bevor der HERR Sodom und Gomorra zerstört hatte - wie der Garten des HERRN, wie das Land Ägypten, bis nach Zoar hin.
[...][...]
10 And Lot lifted up his eyes, and beheld all the plain of Jordan, that it was well watered every where, before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah, even as the garden of the LORD, like the land of Egypt, as thou comest unto Zoar.
[...]