RAWL - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

An indefinite rail strike entered its second day but one of the three union federations involved pulled out.

www.independent.co.uk

The rails were used for rail cars to dump soil around the trestle.

en.wikipedia.org

The rail car ramp/doors were opened and closed via forklift.

en.wikipedia.org

In total 5,100 km of rail network are used.

en.wikipedia.org

These proved impractical for transport by road or rail, and so the milk churn was introduced, based on the tall conical shape of the butter churn.

en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]

This is the only way to describe the invention of the plastic rawl plug.

[...]

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

[...]

Anders lässt sich die Erfindung des Kunststoff-Dübels nicht beschreiben.

[...]

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

[...]

For “ patents world champion ” Artur Fischer the patent for his rawl plug was only one of over 5,000 that he has accumulated during his long life as an entrepreneur

[...]

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

[...]

Für den „ Patentwelt meister “ Artur Fischer ist das Patent für den Dübel aber nur eines von über 5000, die er im Laufe eines langen Unternehm erle bens erworben hat

[...]

www.tatsachen-ueber-deutschland.de

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

στο λεξικό PONS

rail1 [reɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

rail2 [reɪl] ΟΥΣ (bird)

I. rail3 [reɪl] ΟΥΣ

1. rail no pl (transport system):

2. rail (railway track):

3. rail:

4. rail (to hang things on):

5. rail (at racecourse):

ιδιωτισμοί:

II. rail3 [reɪl] ΟΥΣ modifier

rail (pass, strike, worker):

ˈcur·tain rail ΟΥΣ

ˈguard rail ΟΥΣ

1. guard rail (hand rail, protective rail):

2. guard rail αμερικ (crash barrier):

ˈpic·ture rail ΟΥΣ

ˈrail traffic ΟΥΣ no pl

ˈrail system ΟΥΣ

rail ΟΥΣ

rail piggyback ΟΥΣ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

peg crawl ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

capacity to draw or indorse checks ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

authorization to draw ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

capacity to draw checks ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

active capacity to draw or indorse checks phrase ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

draw ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

draw ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

draw-down rating ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

draw up ΡΉΜΑ μεταβ ΛΟΓΙΣΤ

power to draw on an account ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

rail vehicle production ΟΥΣ

trawl [trɔːl] ΡΉΜΑ

literacy rate [ˈlɪtrəsiˌreɪt] ΟΥΣ

death rate ΟΥΣ

rate of removal [ˌreɪtɒvrɪˈmuːvl] ΟΥΣ

population growth rate [ˌpɒpjəˈleɪʃnɡrəʊθˌreɪt]

interest rate ΟΥΣ

emigration rate

clearance rate ΟΥΣ

infant mortality rate [ˌɪnfəntmɔːˈtælətiˌreɪt] ΟΥΣ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

short-eared owl ΟΥΣ

bowl shaped ΕΠΊΘ

eagle owl

long-eared owl

raw material ΟΥΣ

metabolic rate ΟΥΣ

rate of photosynthesis ΟΥΣ

X-ray photograph [ˈeksreɪˌfəʊtəɡrɑːf] ΟΥΣ

rate of evolution ΟΥΣ

UV rays [ˌjuːviːˈreɪz] ΟΥΣ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

guard rail, guard-rail ΟΔ ΑΣΦ

rail transport ΔΗΜ ΣΥΓΚ

mono rail public transport, freight transport

light rail rapid transit ΔΗΜ ΣΥΓΚ

heavy rail rapid transit ΔΗΜ ΣΥΓΚ

pedestrian guard rail ΥΠΟΔΟΜΉ

commuter rail system ΔΗΜ ΣΥΓΚ

rail rapid transit, RRT ΔΗΜ ΣΥΓΚ

crawl speed ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

draw bridge ΥΠΟΔΟΜΉ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

in·ter·nal ˈmeas·ur·ing jaw ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

fixed ˈjaw ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

ex·ter·nal ˈmeas·ur·ing jaw ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

mov·able ˈjaw ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

rail¹ [reɪl] ΡΉΜΑ αμετάβ

rail² [reɪl] ΟΥΣ (bird)

I. rail³ [reɪl] ΟΥΣ

II. rail³ [reɪl] ΟΥΣ modifier