στο λεξικό PONS
αγγλικά
γερμανικά
ˈsew·age farm, ˈsew·age plant ΟΥΣ ΟΙΚΟΛ
- sewage farm
- Rieselfeld ουδ
- sewage farm
-
sew·age ˈtreat·ment plant ΟΥΣ, ˈsew·age works ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα βρετ ΟΙΚΟΛ
-
- Rieselfeld ουδ
ˈsew·age dis·pos·al ΟΥΣ no pl ΤΕΧΝΟΛ
- sewage disposal
-
ˈsew·age sludge ΟΥΣ no pl ΤΕΧΝΟΛ
- sewage sludge
-
ˈsew·age sys·tem ΟΥΣ
- sewage system
-
sew·age dis·ˈpos·al plant ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ
-
- Kläranlage θηλ
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
sewage treatment ΟΥΣ
- sewage treatment
-
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
For the sewage there were plastered gutters which could be flooded with fresh water in order to clean them or to help fight fires.
en.wikipedia.org Some pharmaceuticals are degraded to various extents in sewage treatment plants, but others leave the plant in active forms.
en.wikipedia.org If installed in the yard, the holding tank must be buried deep enough that the pump and sewage pipes are below the frost line.
en.wikipedia.org The ski resort was closed in 2002 due to financial problems caused by lack of water and sewage at the top of the pass.
en.wikipedia.org Not until the 1970s was there real investment made in improving the sewage treatment arrangements.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.giz.de Since 1989, a coordinated institutional landscape has come into being that covers issues such as sewage, waste management, coastal protection, environmental monitoring, environmental precautions and planning, and environmental technology.
[...][...]
Seit 1989 hat sich eine abgestimmte Institutionenlandschaft entwickelt, die Themen wie Abwasser, Abfallwirtschaft, Küstenschutz, Umweltkontrolle, Umweltvorsorge und -planung, Umwelttechnologien und andere abdeckt.
[...][...]
www.giz.de Proposals for areas covered by a possible ‘water target’ include drinking water and sanitation, water quality and sewage, water resources and their use, and water-related disasters.
[...][...]
Als Bestandteile für ein mögliches „Wasser-Ziel“ werden folgende Bereiche diskutiert: Trinkwasser- und Sanitärversorgung, Wasserqualität und Abwasser, Wasserressourcen und deren Nutzung, aber auch wasserbezogene Katastrophen.
[...][...]
www.speer-racing.de At this time of year, most of the camp sites are closed – but there are good facilities on the paddock (electricity, water, sewage, sanitary facilities, restaurant), where you can spend the night with your camper van / caravan.
[...][...]
Um diese Jahreszeit sind die meisten Campingplätze geschlossen - das Fahrerlager bietet aber gute Möglichkeiten (Strom, Wasser, Abwasser, Sanitäranlage, Restaurant), um mit dem Wohnmobil / Wohnwagen zu übernachten.
[...][...]
www.mnf.uni-greifswald.de Initiators are the relevant agencies Lubmin, Landhagen, Peenetal/Loitz, and Züssow as well as the city of Greifswald and the ZWAB (association water/sewage/bodden coast)
[...][...]
Initiatoren sind die betreffenden Ämter Lubmin, Landhagen, Peenetal/Loitz und Züssow sowie die Universität Greifswald und der ZWAB (Zweckverband Wasser/Abwasser Boddenküste).
[...][...]
www.euchner.de Waste, raw materials, emissions, noise, sewage and other loads of the environment shall be avoided or reduced on a minimum.
[...][...]
Abfälle, Rohstoffe, Emissionen, Lärm, Abwasser und sonstige Belastungen der Umwelt sollen vermieden beziehungsweise auf ein Mindestmaß reduziert werden.
[...]