RIEZ - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

avoir toujours le mot pour rire: to be a joker

se retenir pour ne pas rire: to keep oneself from laughing

il n'y a pas de quoi rire: it's nothing to laugh about

he can't talk for laughing: le fou rire l'empêche de parler

amusing/sharp rejoinder: le mot pour rire/qui fait mouche

to have a giggle over sth: avoir un fou rire à cause de qc

this is no laughing matter: il n'y a pas de quoi rire

it's no joking matter: il n'y a pas de quoi rire

laughter is the best medicine παροιμ: le rire est le meilleur des remèdes

there's nothing to laugh at: il n'y a pas de quoi rire

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Il résigna trois abbayes et deux prieurés, qu'il possédait en commende : après quoi, il se prépara à quitter le monde.

fr.wikipedia.org

Andmené : qui ne sait pas quoi faire pour taquiner.

fr.wikipedia.org

La conséquence est que le nombre de formes reconnaissables doit être limité, sans quoi les résultats risquent d’être souvent erronés.

fr.wikipedia.org

On exige un retour au travail pour le 22 janvier, sans quoi des mesures coercitives seront mises en place : congédiement de tous et retour au processus d’embauche initial.

fr.wikipedia.org

Je sortais tous les soirs et je buvais n'importe quoi.

fr.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "riez" σε άλλες γλώσσες

γαλλικά

πολωνικά

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. rire [ʀiʀ] ΟΥΣ αρσ

1. rire (éclat):

2. rire (hilarité):

II. rire [ʀiʀ] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rire (s'esclaffer):

2. rire (s'amuser):

3. rire (se moquer):

4. rire (avoir une expression gaie) λογοτεχνικό:

III. se rire ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. se rire (se moquer):

2. se rire (surmonter aisément):

IV. rire [ʀiʀ]

V. rire [ʀiʀ]

vendredi [vɑ̃dʀədi] ΟΥΣ αρσ

I. pince-sans-rire [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

pince-sans-rire personne, ton:

II. pince-sans-rire <πλ pince-sans-rire> [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ

στο λεξικό PONS

riez [ʀ(i)je] ΡΉΜΑ

riez indic ενεστ et impératif de rire

I. rire [ʀiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rire (↔ pleurer):

2. rire (se moquer):

3. rire (s'amuser):

4. rire (plaisanter):

ιδιωτισμοί:

II. rire [ʀiʀ] ανώμ ΟΥΣ αρσ

1. rire (action de rire):

2. rire (hilarité):

I. rire [ʀiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rire (↔ pleurer):

2. rire (se moquer):

3. rire (s'amuser):

4. rire (plaisanter):

ιδιωτισμοί:

II. rire [ʀiʀ] ανώμ ΟΥΣ αρσ

1. rire (action de rire):

2. rire (hilarité):

I. pince-sans-rire [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ αμετάβλ

II. pince-sans-rire [pɛ̃ssɑ̃ʀiʀ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

riez [ʀ(i)je] ΡΉΜΑ

riez indic ενεστ et impératif de rire

I. rire [ʀiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rire (↔ pleurer):

2. rire (se moquer):

3. rire (s'amuser):

4. rire (plaisanter):

ιδιωτισμοί:

II. rire [ʀiʀ] ανώμ ΟΥΣ αρσ

1. rire (action de rire):

2. rire (hilarité):

I. rire [ʀiʀ] ανώμ ΡΉΜΑ αμετάβ

1. rire (↔ pleurer):

2. rire (se moquer):

3. rire (s'amuser):

4. rire (plaisanter):

ιδιωτισμοί:

II. rire [ʀiʀ] ανώμ ΟΥΣ αρσ

1. rire (action de rire):

2. rire (hilarité):

I. pince-sans-rire [pɛ͂ssɑ͂ʀiʀ] ΟΥΣ αρσ θηλ αμετάβλ

II. pince-sans-rire [pɛ͂ssɑ͂ʀiʀ] ΕΠΊΘ αμετάβλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "riez" σε άλλες γλώσσες