Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

шестикратный
Handelsweg
ˈtrade route ΟΥΣ
Handelsweg αρσ
I. route [ru:t, αμερικ usu raʊt] ΟΥΣ
1. route (way):
Strecke θηλ <-, -n>
Route θηλ <-, -n>
route of a parade
Verlauf αρσ <-(e)s, Ver·läu·fe>
2. route ΜΕΤΑΦΟΡΈς:
Linie θηλ <-, -n>
Buslinie θηλ <-, -n>
Schifffahrtsweg αρσ <-(e)s, -e>
3. route αμερικ (delivery path):
Runde θηλ <-, -n>
4. route αμερικ (road):
Route θηλ <-, -n>
5. route ΜΑΘ:
Leitweg αρσ
II. route [ru:t, αμερικ usu raʊt] ΡΉΜΑ μεταβ
to route sth
to route sth deliveries
I. trade [treɪd] ΟΥΣ
1. trade no pl (buying and selling):
Handel αρσ <-s> kein pl mit +δοτ
2. trade no pl (business activity):
Umsatz αρσ <-es, -sätze>
3. trade (type of business):
Branche θηλ <-, -n>
Gewerbe ουδ <-s, ->
Baugewerbe ουδ <-s> kein pl
Pelzgeschäft ουδ <-es, -e>
4. trade no pl (particular business):
5. trade (handicraft):
Handwerk ουδ <-(e)s> kein pl
to be in trade βρετ esp μειωτ dated
6. trade esp αμερικ (swap):
Tauschgeschäft ουδ <-(e)s, -e>
7. trade αμερικ ΑΘΛ (transfer):
Transfer αρσ <-s, -s>
8. trade (trade wind):
II. trade [treɪd] ΟΥΣ modifier
trade (enquiry, mission):
III. trade [treɪd] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. trade (exchange goods):
2. trade (do business):
3. trade ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (be bought and sold):
4. trade (use):
to trade on [or upon] sth
IV. trade [treɪd] ΡΉΜΑ μεταβ
1. trade (exchange):
to trade sth [for sth]
etw [durch etw αιτ] austauschen
2. trade (buy and sell):
3. trade αμερικ ΑΘΛ (transfer):
Καταχώριση OpenDict
route ΡΉΜΑ
Καταχώριση OpenDict
trade ΡΉΜΑ
to trade hands ΟΙΚΟΝ
trade ΟΥΣ handel
Handel αρσ
trade ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Trade αρσ
trade ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Gewerbe ουδ
trade ΡΉΜΑ μεταβ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
route ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Present
Iroute
youroute
he/she/itroutes
weroute
youroute
theyroute
Past
Irouted
yourouted
he/she/itrouted
werouted
yourouted
theyrouted
Present Perfect
Ihaverouted
youhaverouted
he/she/ithasrouted
wehaverouted
youhaverouted
theyhaverouted
Past Perfect
Ihadrouted
youhadrouted
he/she/ithadrouted
wehadrouted
youhadrouted
theyhadrouted
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The location controls a formerly rich agricultural area and an important trade route.
en.wikipedia.org
Therefore, they tried to find another trade route for their caravan trade.
en.wikipedia.org
It became part of the main trade route for salt and other commodities in the early 19th century.
en.wikipedia.org
Its purpose, in the 14th century, was to monitor the trade route running below it.
en.wikipedia.org
The role of the city was determined by its proximity to an important trade route.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Travelers reported clashes between ARDUF and Ethiopian government forces in the Dallol district through 1995, which led an end of all traffic on caravan trade routes through the Dallol area and resulting food shortages.
[...]
www.volcanodiscovery.com
[...]
Reisende berichteten Auseinandersetzungen zwischen ARDUF und äthiopischen Regierungskräften im Umkreis Dallol bis 1995, führte Ende des gesamten Verkehrs auf Wohnwagen Handelswege durch die Dallol Bereich und daraus resultierende Essen Engpässe.
[...]
[...]
Along this trading route many towns, small townships, fortified castles, monasteries as well as villages came into existence.
www.encyklopedie.ckrumlov.cz
[...]
) Entlang dieses Handelsweges entstand eine ganze Reihe von Städten, Städtchen, Burgen, Klöstern und auch Dörfern.
[...]
Salzburg, the capital of the province of the same name, is thanks to its ideal geographic location an intersection of old European trade routes.
www.romantikstrasse.at
[...]
Salzburg, die Hauptstadt des gleichnamigen Bundeslandes, ist dank seiner bevorzugten geographischen Lage im Schnittpunkt alter europäischer Handelswege mit
[...]
Salzburg, the capital of the province of the same name, is thanks to its ideal geographic location an intersection of old European trade routes.
www.romantikstrasse.at
[...]
Salzburg, die Hauptstadt des gleichnamigen Bundeslandes, ist dank seiner bevorzugten geographischen Lage im Schnittpunkt alter europäischer Handelswege mit der
[...]
Salzburg, the capital of the province of the same name, is thanks to its ideal geographic location an intersection of old European trade routes. It can be easily reached by train, car or airplane from all directions.
[...]
www.romantikstrasse.at
[...]
Salzburg, die Hauptstadt des gleichnamigen Bundeslandes, ist dank seiner bevorzugten geographischen Lage im Schnittpunkt alter europäischer Handelswege mit der Eisenbahn, dem Auto und dem Flugzeug aus allen Himmelsrichtungen bequem zu erreichen.
[...]