Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

beachtetes
Schiffe [eines Landes]
ship·ping [ˈʃɪpɪŋ] ΟΥΣ no pl
1. shipping (ships):
shipping
weather forecast for shipping
2. shipping:
Versand αρσ <-(e)s>
Transport αρσ <-(e)s, -e>
shipping (by ship)
Verschiffung θηλ <-, -en>
Καταχώριση OpenDict
shipping
free shipping ΟΙΚΟΝ
free shipping ΟΙΚΟΝ
Καταχώριση OpenDict
shipping ΟΥΣ
shipping (fandom: from 'relationship') ΚΙΝΗΜ, ΛΟΓΟΤ
mari·time ˈship·ping ΟΥΣ
maritime shipping
Seeschifffahrt θηλ <-> kein pl
Seetransportversicherung θηλ <-, -en>
mer·chant ˈship·ping ΟΥΣ
merchant shipping
Handelsmarine θηλ <-, -n>
ˈship·ping ad·dress ΟΥΣ
shipping address
ˈship·ping agent ΟΥΣ
1. shipping agent (courier):
shipping agent
shipping agent
Kurierdienst αρσ <-(e)s, -e>
2. shipping agent:
shipping agent (shipper)
Schiffsagent(in) αρσ (θηλ)
shipping agent (company also)
ˈship·ping agen·cy ΟΥΣ
shipping agency
Schiffsagentur θηλ <-, -en>
shipping agency (courier)
shipping agency (courier)
Kurierdienst αρσ <-(e)s, -e>
shipping agency (for packages also)
ˈship·ping de·part·ment ΟΥΣ
shipping department
Versandabteilung θηλ <-, -en>
ˈship·ping com·pa·ny ΟΥΣ
shipping company
Reederei θηλ <-, -en>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
shipping papers ΟΥΣ handel
shipping method ΟΥΣ handel
shipping method
shipping date ΟΥΣ handel
shipping date
shipping note ΟΥΣ handel
shipping note
Ladeschein αρσ
maritime shipping insurance ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ
ship mortgage ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
ship finance ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
ship mortgage bank ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
shipping lane ΟΥΣ
shipping lane
shipping lane depth ΟΥΣ
shipping lane depth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
coastal shipping public transport, freight transport
coastal shipping
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
I miss life in the fast lane.
en.wikipedia.org
In addition, the majority of triathlons involve open-water (outdoor) swim stages, rather than pools with lane markers.
en.wikipedia.org
Some night markets in smaller side streets or lanes feature retractable roofs.
en.wikipedia.org
Other amenities offered are an indoor skittles lane, camping, and ample garden space, which includes a children's play area.
en.wikipedia.org
A player who has more points on a lane gets one set point.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
With groundbreaking ship performance monitoring and the use of precise fuel measurement technologies, Essberger is able to offer its charter customers the ultimate in competitiveness and transparency in shipping.
[...]
www.kral.at
[...]
Mit einem wegweisenden Ship Performance Monitoring und präziser Kraftstoffmesstechnik bietet Essberger Charterkunden somit äußerst wettbewerbsfähige und transparente Schiffe.
[...]
[...]
At one time, a quarter of the world's shipping was built here, and the first steam train and steam turbine also emerged from Newcastle factories.
www.directferries.de
[...]
Einst wurde ein Viertel der Schiffe weltweit hier gebaut und die erste Dampflok und Dampfturbine entstanden ebenfalls in den Fabriken Newcastles.
[...]
Cement is generally transported in bulk on trucks, rail vehicles or ships and transferred in terminals between shipping segments.
[...]
www.heidelbergcement.com
[...]
Zement wird überwiegend als lose Ware abgegeben und über Terminals auf Straßen- oder Schienenfahrzeuge bzw. Schiffe verladen.
[...]
[...]
With the development of commerce and the Hanseatic League, beacons began to appear as a warning to shipping of dangerous shallows, especially at the approaches to harbours.
[...]
www.m-vp.de
[...]
Mit der Entwicklung des Handels und der Hansestädte entstanden Leuchtfeuer zur Warnung der Schiffe vor den Untiefen, insbesondere bei den Hafeneinfahrten.
[...]
[...]
In the light of continuing concerns over shipping casualties and the need to deal with a much larger membership the Paris MoU member states decided to review its PSC regime and adopt a more risk-based approach to ship selection and inspection.
www.bg-verkehr.de
[...]
Sie enthält alle Schiffe mit den dazugehörigen Details, den Ergebnissen früherer Hafenstaatkontrollen und der darauf basierenden Risikoeinstufung. Das System teilt die Schiffe in Prioritätsklassen ein, dadurch ergeben sich verschiedene risikobasierte Zeiträume für Besichtigungen.