SHIPPING - Αγγλικά-Σλοβένικα μετάφραση

ship·ping [ˈʃɪpɪŋ] ΟΥΣ no πλ

1. shipping (ships):

shipping: ladjevje n

shipping: ladje θηλ πλ

shipping: plovila n πλ

weather forecast for shipping: napoved o vremenu na morju

2. shipping:

shipping (transportation of goods): špedicija θηλ

shipping (transportation of goods): odpošiljanje n

shipping (by ship): odprema θηλ z ladjo

ˈship·ping agen·cy ΟΥΣ

shipping agency: ladijski zastopnik αρσ

shipping agency: pomorska agencija θηλ

shipping agency (courier): kurirska agencija θηλ

shipping agency (for packages also): špediterska agencija θηλ

ˈship·ping agent ΟΥΣ

1. shipping agent (courier):

shipping agent: kurir αρσ

2. shipping agent:

shipping agent (shipper): ladijski zastopnik αρσ

shipping agent (shipper): pomorski agent αρσ

shipping agent (company also): špediter αρσ

ˈship·ping de·part·ment ΟΥΣ

shipping department: špediterski oddelek αρσ

shipping department: oddelek αρσ za odpošiljanje

ˈship·ping lane ΟΥΣ

shipping lane: pomorska plovna pot θηλ

ˈship·ping of·fice ΟΥΣ

1. shipping office (of shipping master):

shipping office: urad αρσ ladijskega prevoza

2. shipping office (of shipping agent):

shipping office: ekspedit αρσ

shipping office: špediterski oddelek αρσ

3. shipping office:

shipping office (courier): kurirski urad αρσ

shipping office (for packages also): špediterski oddelek αρσ

I. ship [ʃɪp] ΟΥΣ

ship: ladja θηλ

ship: plovilo n

cargo/passenger ship: tovorna/potniška ladja

merchant ship: trgovska ladja

naval ship: vojaška ladja

sailing ship: jadrnica

by ship: z ladjo

II. ship <-pp-> [ʃɪp] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ship (send by boat):

ship: (od)pošiljati [στιγμ (od)poslati z ladjo]

2. ship (transport):

ship: prevažati

3. ship (make sth available to be bought):

ship: dati na tržišče

the software is due to ship next month: programska oprema bo na tržišču naslednji mesec

ship off ΡΉΜΑ μεταβ

1. ship (send by ship):

ship: (od)pošiljati [στιγμ (od)poslati [z ladjo]]

2. ship οικ (send away):

ship: poslati [proč]

I. ship out ΡΉΜΑ μεταβ

ship: odpluti

II. ship out ΡΉΜΑ αμετάβ οικ

ship: odstopiti

ship: umakniti se

ˈcruise ship ΟΥΣ

cruise ship: ladja θηλ za križarjenje

ˈhos·pi·tal ship ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

hospital ship: bolniška ladja θηλ

ˈmer·chant ship ΟΥΣ

merchant ship: trgovska ladja θηλ

re·ˈcov·ery ship ΟΥΣ

recovery ship: reševalna ladja θηλ

ˈsail·ing ship ΟΥΣ, ˈsail·ing ves·sel ΟΥΣ

sailing ship: ladja θηλ na jadra

ship's ˈchan·dler ΟΥΣ

ship's chandler: oskrbovalec (oskrbovalka) αρσ (θηλ) ladij

ˈtrain·ing ship ΟΥΣ

training ship: šolska ladja θηλ

Present
I	ship
you	ship
he/she/it	ships
we	ship
you	ship
they	ship

Past
I	shipped
you	shipped
he/she/it	shipped
we	shipped
you	shipped
they	shipped

Present Perfect
I	have	shipped
you	have	shipped
he/she/it	has	shipped
we	have	shipped
you	have	shipped
they	have	shipped

Past Perfect
I	had	shipped
you	had	shipped
he/she/it	had	shipped
we	had	shipped
you	had	shipped
they	had	shipped

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος