στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. oro [ˈɔro] ΟΥΣ αρσ
1. oro (metallo):
- d'oro dente, orologio, anello, filo, filone, lingotto, moneta, pepita, polvere
-
- d'oro foglia, lamina, corona
-
- d'oro μτφ occasione, regola, voce, periodo
-
- cercatore d'oro
-
II. ori ΟΥΣ αρσ πλ
IV. oro [ˈɔro]
V. oro [ˈɔro]
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
oro [ˈɔ:·ro] ΟΥΣ αρσ
1. oro (metallo, colore):
2. oro (denaro):
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- d'oro
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Petunia porta a spasso un orsacchiotto con un passeggino, ma trova per terra l'idolo d'oro e decide di sostituirlo al bambolotto.
it.wikipedia.org D'argento al leone d'oro (per inchiesta), lampassato di rosso, impugnante un giglio del secondo, rampante su una terrazza erbosa di verde.
it.wikipedia.org Sulle ossa erano presenti frammenti di fili d'oro e di tessuto di porpora (appartenenti forse a un panno), fatto inusuale per una sepoltura popolare.
it.wikipedia.org Le sue bardature d'oro e i cavalli ferrati d'argento non impressionarono la principessa napoletana, che si rifiutò di sposarlo e negò ogni tipo di negoziato.
it.wikipedia.org Cupido a terra usa la faretra – da cui ha tolto le frecce – per riempirla delle monete d'oro che cadono dall'alto.
it.wikipedia.org