Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

figuro
Middle East
Καταχώριση OpenDict
Naher Osten
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Os·ten <-s> [ˈɔstn̩] ΟΥΣ αρσ kein πλ, kein αόρ άρθ
1. Osten (Himmelsrichtung):
2. Osten (östliche Gegend):
3. Osten (ehemalige DDR):
4. Osten ΠΟΛΙΤ:
Nor·den <-s> [ˈnɔrdn̩] ΟΥΣ αρσ kein πλ, kein αόρ άρθ
1. Norden (Himmelsrichtung):
nach [o. τυπικ gen] Norden
nach [o. τυπικ gen] Norden
nach Norden blicken [o. gehen] [o. liegen] Zimmer, Fenster
von [o. aus] Norden
2. Norden (nördliche Gegend):
to come [or be] [or hail] from the north [or from up north]
·he <-> [ˈnɛ:ə] ΟΥΣ θηλ kein πλ
1. Nähe (geringe Entfernung):
proximity no πλ τυπικ
2. Nähe (Anwesenheit):
jds Nähe
in jds Nähe
3. Nähe (naher Zeitpunkt):
closeness no πλ
nah <näher, am nächsten> [na:] ΕΠΊΘ
ιδιωτισμοί:
I. na·he <näher, nächste> [ˈna:ə] ΕΠΊΘ
1. nahe räumlich:
close [by] κατηγορ
2. nahe zeitlich:
nigh απαρχ
3. nahe (eng):
II. na·he <näher, am nächsten> [ˈna:ə] ΕΠΊΡΡ
1. nahe räumlich:
close [by [or to]]
nahe an etw δοτ/bei etw δοτ
close [or near] to sth
jdm/etw zu nahe kommen
to get too close to sb/sth
2. nahe zeitlich:
3. nahe (fast):
nahe an etw δοτ
almost sth
4. nahe (eng):
ιδιωτισμοί:
III. na·he [ˈna:ə] ΠΡΌΘ +δοτ
nahe etw δοτ
near to sth
·her(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
Näher(in)
sewer masc
Näher(in)
I. na·he <näher, nächste> [ˈna:ə] ΕΠΊΘ
1. nahe räumlich:
close [by] κατηγορ
2. nahe zeitlich:
nigh απαρχ
3. nahe (eng):
II. na·he <näher, am nächsten> [ˈna:ə] ΕΠΊΡΡ
1. nahe räumlich:
close [by [or to]]
nahe an etw δοτ/bei etw δοτ
close [or near] to sth
jdm/etw zu nahe kommen
to get too close to sb/sth
2. nahe zeitlich:
3. nahe (fast):
nahe an etw δοτ
almost sth
4. nahe (eng):
ιδιωτισμοί:
III. na·he [ˈna:ə] ΠΡΌΘ +δοτ
nahe etw δοτ
near to sth
I. ·her [ˈnɛ:ɐ] ΕΠΊΘ συγκρ: nahe
1. näher (in geringerer Entfernung):
2. näher (kürzer bevorstehend):
sooner κατηγορ
3. näher (detaillierter):
further προσδιορ
4. näher (enger):
II. ·her [ˈnɛ:ɐ] ΕΠΊΡΡ συγκρ: nahe
1. näher (in geringeren Abstand):
2. näher (eingehender):
sich αιτ näher mit etw δοτ befassen [o. beschäftigen]
3. näher (enger):
to know sb/sth well
mit etw δοτ näher vertraut sein
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
EEMEA ist eine aus dem angloamerikanischen Sprachraum stammende Abkürzung für den Wirtschaftsraum Eastern Europe, Middle East & Africa (Osteuropa, Naher Osten und Afrika).
de.wikipedia.org
Die Uferzonen im Westen und Osten sind flach und mit für Verlandungszonen typischen Pflanzen bewachsen, im Norden und Süden teils steil abfallend.
de.wikipedia.org
Der Bau des Gebirges wird bestimmt durch die Überschiebung der Serpentinite und der ihnen auflagernden Kalksteine im Norden über die Sedimente im Süden.
de.wikipedia.org
Die Böden setzen sich im Norden aus Lößen und Lehmen und nach Süden hin mehr und mehr aus Verwitterungsböden zusammen.
de.wikipedia.org
Die höchste Hügelkuppe im Norden trug den Bergfried, von dem um 1825 noch die Südwand aufrecht stand.
de.wikipedia.org

Αναζητήστε "Naher Osten" σε άλλες γλώσσες