Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

End
abgenutzt

στο λεξικό PONS

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

I. worn [wɔ:n, αμερικ wɔ:rn] ΡΉΜΑ μεταβ, αμετάβ

worn μετ παρακειμ: wear

II. worn [wɔ:n, αμερικ wɔ:rn] ΕΠΊΘ

1. worn (damaged):

worn
worn
worn carpet
worn clothing, furniture
worn clothing, furniture
worn shoes
worn tyres

2. worn (exhausted):

worn person

I. wear [weəʳ, αμερικ wer] ΟΥΣ

1. wear (clothing):

Kleidung θηλ <-, -en>
Freizeitkleidung θηλ <-, -en>

2. wear (amount of use):

Gebrauch αρσ <-(e)s, Ge·bräu·che>
Abnutzung θηλ <-, -en>
Verschleiß αρσ <-es, -e>
abgenutzt [o. CH, A a. abgenützt] sein
fertig sein οικ

II. wear <wore, worn> [weəʳ, αμερικ wer] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wear (have on body):

to wear sth clothes
etw tragen [o. οικ anhaben]
to wear sth jewellery
etw tragen

2. wear (make a hole):

to wear a hole in sth water

3. wear βρετ, αυστραλ οικ (permit):

to wear sth
etw hinnehmen [o. οικ schlucken]

ιδιωτισμοί:

to wear the mantle of power τυπικ λογοτεχνικό
to wear the trousers [or αμερικ pants]

III. wear <wore, worn> [weəʳ, αμερικ wer] ΡΉΜΑ αμετάβ

wear (get thinner) clothes
sich αιτ abtragen
wear machine parts
sich αιτ abnutzen [o. CH, A abnützen]
to wear thin μτφ
verflachen μτφ

worn ˈout ΕΠΊΘ κατηγορ, ˈworn-out ΕΠΊΘ προσδιορ

1. worn out (exhausted):

worn out person
worn out person

2. worn out (damaged):

worn out clothes
worn out shoes also

3. worn out μτφ (used too often):

worn out idea, method

worn ˈdown ΕΠΊΘ κατηγορ, ˈworn-down ΕΠΊΘ προσδιορ

1. worn down (used up):

worn down
worn down
worn shoes
worn tyres

2. worn down (exhausted):

worn down person
worn down person

well-ˈworn ΕΠΊΘ αμετάβλ

1. well-worn (damaged by wear):

well-worn clothes
well-worn object

2. well-worn μτφ (overused):

well-worn

ˈweath·er-worn ΕΠΊΘ

weather-worn

I. wear [weəʳ, αμερικ wer] ΟΥΣ

1. wear (clothing):

Kleidung θηλ <-, -en>
Freizeitkleidung θηλ <-, -en>

2. wear (amount of use):

Gebrauch αρσ <-(e)s, Ge·bräu·che>
Abnutzung θηλ <-, -en>
Verschleiß αρσ <-es, -e>
abgenutzt [o. CH, A a. abgenützt] sein
fertig sein οικ

II. wear <wore, worn> [weəʳ, αμερικ wer] ΡΉΜΑ μεταβ

1. wear (have on body):

to wear sth clothes
etw tragen [o. οικ anhaben]
to wear sth jewellery
etw tragen

2. wear (make a hole):

to wear a hole in sth water

3. wear βρετ, αυστραλ οικ (permit):

to wear sth
etw hinnehmen [o. οικ schlucken]

ιδιωτισμοί:

to wear the mantle of power τυπικ λογοτεχνικό
to wear the trousers [or αμερικ pants]

III. wear <wore, worn> [weəʳ, αμερικ wer] ΡΉΜΑ αμετάβ

wear (get thinner) clothes
sich αιτ abtragen
wear machine parts
sich αιτ abnutzen [o. CH, A abnützen]
to wear thin μτφ
verflachen μτφ

ˈbrid·al wear ΟΥΣ

Καταχώριση OpenDict

well-worn ΕΠΊΘ

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
worn
worn-down προσδιορ
worn down κατηγορ
worn
worn-out προσδιορ
worn out κατηγορ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

wear and tear ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

Abnutzung θηλ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

wear and tear ΥΠΟΔΟΜΉ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The tethered scuba diver is equipped with a full-face mask with voice communications, high capacity scuba air supply, and an independent emergency air supply.
en.wikipedia.org
For handlers and mixers, normal clothes, a medical face mask and goggles are recommended.
en.wikipedia.org
In direct application the treatment area is typically numbed first with a topical anesthetic; capsaicin is then applied by a therapist wearing rubber gloves and a face mask.
en.wikipedia.org
The diver's face mask and regulator will be ripped out and depending on the stage of the test, tied onto his air cylinder.
en.wikipedia.org
The turquoise jay is a vibrant blue jay with a black face mask and collar.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
What? s more, an old, well-worn piece could undoubtedly tell more than a good condition minting that has spent its entire life in a cash box.
www.swissmint.ch
[...]
Dabei kann ein altes, abgenütztes Stück sicherlich mehr erzählen als eine gut erhaltene Prägung, die ihr ganzes Leben in einem Sparkässeli zugebracht hat.