Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Zyperns
Verdünner
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
I. thin·ner [ˈθɪnəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ
thinner
Verdünner αρσ <-s, ->
thinner
Verdünnungsmittel ουδ <-s, ->
paint thinner
II. thin·ner [ˈθɪnəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ
thinner συγκρ of thin
I. thin <-nn-> [θɪn] ΕΠΊΘ
1. thin (not thick):
thin line μτφ
2. thin (slim):
thin person
3. thin (not dense):
thin fog
leicht <leichter, am leichtesten>
thin crowd
klein <kleiner, am kleinsten>
4. thin (lacking oxygen):
thin air
5. thin (sparse):
6. thin (very fluid):
7. thin (feeble):
schwach <schwächer, am schwächsten> μτφ
8. thin (come to an end):
to wear thin also μτφ
ιδιωτισμοί:
the thin blue line βρετ οικ
the thin end of the wedge βρετ
to be thin on the ground βρετ, αυστραλ
II. thin <-nn-> [θɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. thin (make more liquid):
to thin sth [down]
2. thin (remove some):
to thin sth [out]
etw ausdünnen [o. lichten] [o. CH a. erdünnen]
to thin sb's hair
jds Haare ausdünnen [o. CH a. erdünnen]
3. thin (in golf):
III. thin <-nn-> [θɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. thin (become weaker):
thin soup, blood
thin crowd
thin fog
sich αιτ lichten
thin hair
thin hair
sich αιτ lichten
2. thin (become worn):
thin material
thin material
ˈblood thin·ner ΟΥΣ
blood thinner
I. thin <-nn-> [θɪn] ΕΠΊΘ
1. thin (not thick):
thin line μτφ
2. thin (slim):
thin person
3. thin (not dense):
thin fog
leicht <leichter, am leichtesten>
thin crowd
klein <kleiner, am kleinsten>
4. thin (lacking oxygen):
thin air
5. thin (sparse):
6. thin (very fluid):
7. thin (feeble):
schwach <schwächer, am schwächsten> μτφ
8. thin (come to an end):
to wear thin also μτφ
ιδιωτισμοί:
the thin blue line βρετ οικ
the thin end of the wedge βρετ
to be thin on the ground βρετ, αυστραλ
II. thin <-nn-> [θɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. thin (make more liquid):
to thin sth [down]
2. thin (remove some):
to thin sth [out]
etw ausdünnen [o. lichten] [o. CH a. erdünnen]
to thin sb's hair
jds Haare ausdünnen [o. CH a. erdünnen]
3. thin (in golf):
III. thin <-nn-> [θɪn] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. thin (become weaker):
thin soup, blood
thin crowd
thin fog
sich αιτ lichten
thin hair
thin hair
sich αιτ lichten
2. thin (become worn):
thin material
thin material
ˈra·zor thin ΕΠΊΘ κατηγορ, ˈra·zor-thin ΕΠΊΘ προσδιορ
I. pa·per-ˈthin ΕΠΊΘ αμετάβλ
II. pa·per-ˈthin ΕΠΊΡΡ αμετάβλ
Καταχώριση OpenDict
thin film ΟΥΣ
thin film ΦΥΣ
thin film ΦΥΣ
Καταχώριση OpenDict
rail-thin ΕΠΊΘ
rail-thin οικ
spindeldürr μειωτ οικ
Καταχώριση OpenDict
thin sheet ΟΥΣ
thin sheet ΤΕΧΝΟΛ
Feinblech ουδ
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Blutverdünner αρσ ΙΑΤΡ
thin membrane
ultra-thin section [ˌʌltrəθɪnˈsekʃn] ΟΥΣ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Despite all these problems, in situ ellipsometry becomes more and more important as process control technique for thin film deposition and modification tools.
en.wikipedia.org
Thin film resistors are made by sputtering (a method of vacuum deposition) the resistive material onto an insulating substrate.
en.wikipedia.org
Similarly, pharmaceutical tablets owe their thin film surface coating to an atomizer produced spray that needs to be perfect.
en.wikipedia.org
In one report, a thin film was made to bend and unbend by exposing it to polarized light.
en.wikipedia.org
Beginning in the 1960s, thin film stretched on a metal frame, also known as a pellicle, was used as a beam splitter for optical instruments.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Rags and cloths soaked with solvents, thinners, linseed oil, combustible adhesives and other flammable liquids present a serious risk of fire when improperly discarded.
[...]
www.raw-international.com
[...]
Mit Lösungsmitteln, Verdünnern, Leinöl, brennbaren Klebstoffen und anderen entzündlichen Flüssigkeiten getränkte Lappen und Tücher stellen eine ernstzunehmende Brandgefahr dar, wenn sie unsachgemäß entsorgt werden.
[...]
[...]
Ordering information OLI-CRYL 2K Isolierfüller 40.35 - two-component insulating filler - Colour White Ordering code 121 803 42 Container sizes 25 kg OLI-CRYL rapid hardener 11.35 Ordering code 621 505 00 Container size 12,5 kg Thinner V 15 Ordering code 919 667 01 Labelling For labelling details and safety instructions, please refer to our safety datasheet at www.oli-lacke.de.
[...]
www.oli-lacke.de
[...]
Bestellhinweis OLI-CRYL 2K Isolierfüller 40.35 Farbton Weiß Bestell-Code 121 803 42 Gebinde-Größe 25 kg OLI-CRYL Rapidhärter 11.35 Bestell-Code 621 505 00 Gebinde-Größe 12,5 kg Verdünner V 15 Bestell-Code 919 667 01 Kennzeichnung Kennzeichnung und Sicherheitshinweise entnehmen Sie bitte unserem Sicherheitsdatenblatt unter www.oli-lacke.de.
[...]
[...]
Ordering information OLI-CRYL 2K Füllgrund 26.50 - two-component primer filler - Gloss level -- Ordering code A01236 Packaging 10 l OLI-CRYL Hardener 11.4 Ordering code A01062 Packaging 1 l Thinner V 15 Ordering code A01975 Labelling For labelling details and safety instructions, please refer to our safety datasheet at www.oli-lacke.de.
[...]
www.oli-lacke.de
[...]
Bestellhinweis OLI-CRYL 2K Füllgrund 26.50 Glanzgrad -- Bestell-Code A01236 Gebinde-Größe 10 Liter OLI-CRYL Härter 11.4 Bestell-Code A01062 Gebinde-Größe 1 Liter Verdünner V 15 Bestell-Code A01975 Kennzeichnung Kennzeichnung und Sicherheitshinweise entnehmen Sie bitte unserem Sicherheitsdatenblatt unter www.oli-lacke.de.
[...]
[...]
Flammable liquids, such as paints, thinners, solvents
[...]
www.swissport.com
[...]
Entzündliche Flüssigkeiten wie Lacke, Verdünner oder Lösungsmittel
[...]
[...]
Printing inks are finely dispersed, liquid to pasty mixtures which are made up of colorants such as pigments, binders (oil-varnish) and additives such as thinners, wax dispersions, etc.
[...]
www.netzsch-grinding.com
[...]
Druckfarben sind feinverteilte, flüssige bis pastöse Gemische, die aus Farbmitteln, wie Pigmenten, Bindemitteln (Firnisse) und Zusatzstoffen, wie Verdünnungsmitteln, Wachsdispersionen u.a., zusammengesetzt sind.
[...]