Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

anhängend
ganz

στο λεξικό PONS

I. gang [gæŋ] ΟΥΣ (group)

gang of people
Gruppe θηλ <-, -n>
gang of criminals
Bande θηλ <-, -n>
gang of youths
Gang θηλ <-, -s>
gang οικ of friends
Clique θηλ <-, -n>
gang οικ of friends
Haufen αρσ <-s, -> οικ
gang of workers, prisoners
Kolonne θηλ <-, -n>
gang of workers, prisoners
Trupp αρσ <-s, -s>

II. gang [gæŋ] ΡΉΜΑ αμετάβ

to gang up against [or on] sb
sich αιτ gegen jdn verbünden

gang leader ΟΥΣ

Bandenführer(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

gang ˈwar·fare ΟΥΣ no pl

ˈgang war ΟΥΣ

ˈpress-gang ΡΉΜΑ μεταβ

jdn [dazu] zwingen, etw zu tun

I. gang-bang [ˈgæŋˌbæŋ] ΟΥΣ οικ

II. gang-bang [ˈgæŋˌbæŋ] ΡΉΜΑ μεταβ

αργκ to be gang-banged woman

ˈchain gang ΟΥΣ

gang ˈrape ΟΥΣ

ˈpress gang ΟΥΣ ΣΤΡΑΤ

press gang ιστ
Werber <-s, -> ειδικ ορολ pl απαρχ

gan·ja [ˈgænʤə, αμερικ ˈgɑ:n-] ΟΥΣ no pl αργκ

Marihuana ουδ <-s>
Gras ουδ <-es> kein pl οικ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

output gap ΟΥΣ CTRL

gap financing ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

finance gap ΟΥΣ CTRL

gain amount ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

financing gap ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

gale ΟΥΣ ΑΣΦΆΛ

Sturm αρσ
Orkan αρσ

unrealized capital gain ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

valuation gain ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

trading gain ΟΥΣ ΛΟΓΙΣΤ

capital gain potential ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

gas deposit ΟΥΣ

gas fields

bridge a gap

gas-liquefying plant [ˈɡæsˌlɪkwɪfaɪɪŋˈplɑnt] ΟΥΣ

gain ΡΉΜΑ

farm-gate price ΟΥΣ

castle gate ΟΥΣ

sulphurous gas [ˈsʌlfrəsˌɡæs] ΟΥΣ

narrow a gap

natural gas reserves

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

organ donation ΟΥΣ

lymphatic organ ΟΥΣ

reproductive organ ΟΥΣ

reacting organ ΟΥΣ

digestive organ ΟΥΣ

floral organ ΟΥΣ

storage organ (e.g. root, tuber, fruit, seed)

Speicherorgan (z.B. Wurzel, Knolle, Frucht, Samen)

organ structure ΟΥΣ

homologous organ

female organ ΟΥΣ

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

exhaust gas ΠΕΡΙΒ

accepted gap ΠΑΡΑΚΟΛ ΤΗς ΚΥΚΛΟΦ, traffic flow, transport safety

critical gap, critical time gap ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

rejected gap ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

gap ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ

land-use plan

contraflow lane ΥΠΟΔΟΜΉ

blocked lane ΥΠΟΔΟΜΉ

through lane ΥΠΟΔΟΜΉ

merging lane ΥΠΟΔΟΜΉ

Ορολογία μηχατρονικής της Klett

ˈhand-craft·ed ΕΠΊΘ

hand-crafted product:

ˈdrain pan ΟΥΣ ΤΕΧΝΟΛ

pick and ˈplace ap·pli·ca·tion ΟΥΣ mechatr

Present
Igang
yougang
he/she/itgangs
wegang
yougang
theygang
Past
Igaed
yougaed
he/she/itgaed
wegaed
yougaed
theygaed
Present Perfect
Ihavegane
youhavegane
he/she/ithasgane
wehavegane
youhavegane
theyhavegane
Past Perfect
Ihadgane
youhadgane
he/she/ithadgane
wehadgane
youhadgane
theyhadgane

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

There will be two through lanes in each direction separated by a raised median.
en.wikipedia.org
Once complete, the new intersection will be wider and will have more turning and through lanes, increasing its capacity to handle large volumes of traffic.
www.northernlife.ca
Reconstruction widened part of this area to nine lanes (five inbound; three through; two local; and four through lanes outbound).
en.wikipedia.org
With stolen checkbooks and driver's licenses, the gang cashes checks using the drive through lane of banks.
www.theadvocate.com
Traffic on clover leaf ramps must weave in the right through lane of traffic due to the lack of a third lane for entering and exiting traffic.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

ida sjostedt ganz in weiss | Skandinavische Mode
[...]
www.skandinavische-mode.de
Der Sommer mit Ida Sjöstedt | Skandinavische Mode
[...]
[...]
Further information according to Großes Wandlampenpaar ganz aus Glas von Degué
www.artdeco-stern.de
[...]
Weitere Details zu Großes Wandlampenpaar ganz aus Glas von Degué
[...]
As the shadow comes from the southeast, überquert er fast ganz Japan – die Kernzeiten sind wie folgt:
[...]
www.tabibito.de
[...]
Da der Schatten von Südosten kommt, überquert er fast ganz Japan – die Kernzeiten sind wie folgt:
[...]