γερμανικά
αγγλικά
ver·ge·wal·ti·gen* [fɛɐ̯gəˈvaltɪgn̩] ΡΉΜΑ μεταβ
1. vergewaltigen (zum Geschlechtsverkehr zwingen):
- jdn vergewaltigen
-
2. vergewaltigen (einem fremden Willen unterwerfen):
αγγλικά
γερμανικά
-
- jdn vergewaltigen
-
- jdn vergewaltigen
-
- jdn vergewaltigen
- to indecently [or sexually]assault sb
- jdn vergewaltigen
| ich | vergewaltige |
|---|---|
| du | vergewaltigst |
| er/sie/es | vergewaltigt |
| wir | vergewaltigen |
| ihr | vergewaltigt |
| sie | vergewaltigen |
| ich | vergewaltigte |
|---|---|
| du | vergewaltigtest |
| er/sie/es | vergewaltigte |
| wir | vergewaltigten |
| ihr | vergewaltigtet |
| sie | vergewaltigten |
| ich | habe | vergewaltigt |
|---|---|---|
| du | hast | vergewaltigt |
| er/sie/es | hat | vergewaltigt |
| wir | haben | vergewaltigt |
| ihr | habt | vergewaltigt |
| sie | haben | vergewaltigt |
| ich | hatte | vergewaltigt |
|---|---|---|
| du | hattest | vergewaltigt |
| er/sie/es | hatte | vergewaltigt |
| wir | hatten | vergewaltigt |
| ihr | hattet | vergewaltigt |
| sie | hatten | vergewaltigt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Viele Mädchen und Frauen wurden öffentlich, vor den Augen ihrer Familie vergewaltigt.
de.wikipedia.org Bereits am zweiten Arbeitstag wird die Frau jedoch auf dem Heimweg von zwei Latinos beraubt und vergewaltigt.
de.wikipedia.org Es wurden Häuser verbrannt, Raube begangen und Frauen vergewaltigt.
de.wikipedia.org Er vergewaltigte seine Opfer, tötete sie, verstümmelte sie und verzehrte Teile der Leichen.
de.wikipedia.org Doch dann erfährt er, dass sie vor einiger Zeit vergewaltigt wurde und er kann wegen seiner streng katholischen Abstammung damit nicht umgehen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.sixpackfilm.com Der scheinbar sympathische, junge Mann Bill Posters schlug und vergewaltigte seine Ehefrau.
[...][...]
The young man Bill Posters, seemingly a pleasant sort of person, beats and rapes his wife.
[...][...]
archivtiger.de Die Autoren glaubten, daß damit das Ausmaß der Vergewaltigungen zu gering angegeben wäre, und, durch die Beschränkung auf Vorfälle in dieser einen Institutionen, die Gefangenen, die in anderen Gefängnissen vergewaltigt worden wären und gelernt hätten, eine Beziehung mit einem Beschützer einzugehen, damit nicht erfaßt worden wären.
[...][...]
The authors believed that this underreported the extent of rape, and being limited to events in that institution it did not count prisoners who had been raped in jails or other prisons and learned to pair off with a protector as soon as they arrived.
[...][...]
www.alma-mahler.at Bevor er alles vergewaltigt was zwei Beine hat!
[...]
Before he'll rape everything that has two legs!