E - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση

στο λεξικό PONS

E <pl -'s>, e <pl -'s [or -s]> [i:] ΟΥΣ

1. E (letter):

E

E [o. e] ουδ

E for Edward [or αμερικ as in Easy]

E wie Emil

2. E ΜΟΥΣ:

E

E [o. e] ουδ

E flat

Es ουδ <-, ->

E flat

es ουδ <seiner, ihm, es>

E sharp

Eis ουδ <-es, ->

E sharp

eis ουδ

3. E (school mark):

E

≈ Fünf θηλ

E

≈ Fünfer αρσ A

E

≈ mangelhaft ουδ

E

≈ Nicht genügend ουδ A

E

≈ ungenügend CH

E

≈ Einer αρσ CH

A⁵ ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

A (credit rating)

A ουδ <-(s), -(s)>

A⁴ ΟΥΣ βρετ

A συντομογραφία: A level

A³ ΟΥΣ

A συντομογραφία: answer

A

Antw.

A² ΟΥΣ

A συντομογραφία: ampere

A

A <-(s), -(s)>

A¹ <pl -'s [or -s]> [eɪ] ΟΥΣ

1. A (hypothetical person, thing):

A

A <-(s), -(s)>

suppose A was B's sister

angenommen A wäre die Schwester von B

[to get] from A to B

von A nach B [kommen]

2. A (blood type):

A

A <-(s), -(s)>

3. A ΝΟΜ:

category A prisoners

Häftlinge pl der höchsten Gefährlichkeitsstufe

ιδιωτισμοί:

from A to Z

von A bis Z

A <pl -s [or -'s]>, a <pl -'s [or -s]> [eɪ] ΟΥΣ

1. A (letter):

A

a ουδ <-(s), -(s)>

A

A ουδ <-(s), -(s)>

a capital A/small a

ein großes A/ein kleines a

A for Andrew [or αμερικ as in Abel]

A wie Anton

2. A ΜΟΥΣ:

A

A ουδ <-(s), -(s)>

A

a ουδ <-(s), -(s)>

A flat

As ουδ <-ses, -se>

A flat

as ουδ

A sharp

Ais ουδ <-, ->

A sharp

ais ουδ

A major

A-Dur ουδ

A minor

a-Moll ουδ <->

A natural

A ουδ <-(s), -(s)>

A natural

a ουδ <-(s), -(s)>

key of A major

A-Dur ουδ

to be in [the key of] A major/minor

in A-Dur/a-Moll geschrieben sein

3. A (school mark):

A

≈ Eins θηλ

A

≈ Einser αρσ A

A

≈ Sechs θηλ CH

A

≈ sehr gut

A minus/plus

Eins minus/plus

to get straight As

nur Einser schreiben

to be an A student αμερικ, αυστραλ

ein Einserschüler/eine Einserschülerin sein

to get [an] A

eine Eins [o. A einen Einser] schreiben

to give sb an A

jdm eine Eins [o. A einen Einser] geben

4. A ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

A share βρετ

Stammaktie θηλ

Schedule A

[zu versteuernde] Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung von Grundstücken und Gebäuden

Table A

Mustersatzung des „Companies Act“

e- ΣΎΝΘ ΔΙΑΔ, Η/Υ

e-

e-

e-

elektronisch

e-pro·ˈcure·ment ΟΥΣ ΔΙΑΔ

e-procurement

E-Procurement ουδ (das Einkaufen und Beschaffen von Produkten und Dienstleistungen über das Internet)

ˈe-pre·scrip·tion ΟΥΣ ΙΑΤΡ

e-prescription

E-Rezept ουδ

e-prescription

e-Rezept ουδ

e-prescription

eRezept ουδ

e-tail [ˈi:teɪl] ΟΥΣ ΔΙΑΔ, Η/Υ

e-tail

Internethandel αρσ

e-ˈbusi·ness ΟΥΣ no pl ΔΙΑΔ

e-business

E-Business ουδ <->

e-business

Electronic Business ουδ

e-business

elektronischer Geschäftsverkehr

e-business transaction

E-Business-Geschäft ουδ

e-read·er [ˈi:ri:dəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

e-reader Η/Υ συντομογραφία: electronic reader

e-reader

E-Book-Reader αρσ <-s, ->

e-reader

E-Reader αρσ <-s, ->

ˈe-fil·ing ΟΥΣ no pl ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΔΙΑΔ

e-filing

Abgabe θηλ einer elektronischen Steuererklärung

ˈe-paper ΟΥΣ no pl

e-paper

E-Papier ουδ

e-vite [ˈi:vaɪt] ΟΥΣ

e-vite συντομογραφία: electronic invitation

e-vite

Einladung θηλ per E-Mail

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

αγγλικά

γερμανικά

e-money ΟΥΣ E-COMM

e-money

elektronisches Geld ουδ

e-cheque ΟΥΣ E-COMM

e-cheque (elektronisches Scheckbuch zur Bezahlung per Internet)

Electronic Cheque αρσ

e-business ΟΥΣ E-COMM

e-business

E-Business ουδ

e-business

Electronic Business ουδ

e-business

elektronischer Geschäftsverkehr αρσ

e-cash ΟΥΣ E-COMM

e-cash (elektronische Zahlungssysteme im Internet, E-Cash)

Electronic Cash ουδ

e-commerce ΟΥΣ

e-commerce

elektronischer Geschäftsverkehr

e-trading ΟΥΣ E-COMM

e-trading

E-Trading ουδ

e-trading

Electronic Trading ουδ

e-business transaction ΟΥΣ E-COMM

e-business transaction

E-Business-Geschäft ουδ

e-commerce resource ΟΥΣ E-COMM

e-commerce resource

E-Commerce-Angebot ουδ

e-mail facility ΟΥΣ IT

e-mail facility

E-Mail-Möglichkeit θηλ

γερμανικά

αγγλικά

E-Trading (Electronic Trading, elektronischer Handel mit Wertpapieren)

e-trading

Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen

e-mail based marketing

e-mail based marketing

E-Mail-Werbung

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

rhesus antigens (C, c, D, E, e)

rhesus antigens (C, c, D, E, e)

Rhesusfaktor-Antigene (C, c, D, E, e)

Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»

Energieeinsparung

energy conservation (e.g. fuel efficency)

Rückhaltesystem ΟΔ ΑΣΦ

restraint system (e.g. seat belt)

Straße mit ungerader Zahl von Fahrspuren

road with odd number of lanes (e.g. three lane road)