αγγλικά
γερμανικά
pre·scrip·tion [prɪˈskrɪpʃən] ΟΥΣ
1. prescription (medical):
2. prescription τυπικ for +αιτ:
3. prescription ΝΟΜ:
pre·scrip·tion ˈmedi·cine ΟΥΣ
- prescription medicine
-
pre·ˈscrip·tion charge ΟΥΣ βρετ
- prescription charge
- Rezeptgebühr θηλ
pre·scrip·tion ˈdrug ΟΥΣ
- prescription drug
-
γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
The introduction of prescription charges on the medical card scheme led to a significant fall in people's use of certain medicines, particularly anti-depressants.
www.irishexaminer.com We have seen too often where a charge is brought in, such as the prescription charge, it can increase five-fold within a matter of a few years.
talkofthetown.ie Older people have also had to deal with increased costs brought about following the imposition of water charges, the property tax and increases in prescription charge.
www.independent.ie These patients only revealed the impact the prescription charge was having on their thinking after close questioning.
www.independent.ie In the field of health care, some prescription charges were abolished, hospital administration was decentralised, workers rights in the health service were reaffirmed, and equipment was provided for researchers.
en.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
shop-dresden.de His genuineness you will recognize by the Stollen seal which only receive certified bakers from Dresden after original traditional prescription.
[...][...]
Seine Echtheit erkennt man an dem Stollensiegel, welches nur qualifizierte Bäcker aus Dresden erhalten, die nach original überliefertem Rezept backen.
[...][...]
www.bad-feilnbach.de There is the possibility of bringing along a prescription of your private doctor or specialist (not older than 10 days).
[...][...]
Es besteht die Möglichkeit, ein Rezept Ihres Haus- oder Facharztes (nicht älter als 10 Tage) mitzubringen.
[...][...]
www.essig.at This prescription helps Kneipp according to minister with bad blood circulation, falling asleep disturbances and nervousness.
[...][...]
Dieses Rezept hilft laut Pfarrer Kneipp bei schlechter Durchblutung, Einschlafstörungen und Nervosität.
[...][...]
www.czech.cz Pharmacies provide medications to patients on the basis of prescriptions either without charge, if the medication is fully covered by the health insurer, or for a corresponding charge, if the insurer only covers part or none of the price.
[...][...]
Die Apotheken geben den Patienten Arzneimittel auf Rezept entweder ohne Bezahlung (wenn der Medikamentenpreis völlig von der Krankenkversicherungsanstalt vergütet wird), oder gegen zuständige Gebühr (wenn die Krankenkversicherungsanstalt den Medikamentenpreis nur zum Teil oder gar nicht vergütet).
[...][...]
www.auslandsversicherung.de Prescriptions must include the following details: the prescribed medication, prices and the chemist ’ s official stamp.
[...]
Rezepte müssen Angaben über die verordneten Medikamente, die Preise und den Stempel der Apotheke enthalten.