γερμανικά
αγγλικά
I. elek·tro·nisch [elɛkˈtro:nɪʃ] ΕΠΊΘ
- elektronisch
- electronic
- elektronisches Geld
- e-money
- elektronisches Geld
- electronic money
- elektronischer Geschäftsverkehr
- e-business
- elektronischer Geschäftsverkehr
- electronic business
- elektronischer Geschäftsverkehr
- e-commerce
- elektronischer Geschäftsverkehr
- electronic commerce
- elektronisches Lastschriftverfahren
- electronic automatic debit transfer [or direct debiting service]
- elektronische Unterschrift
- encrypted email signature
- elektronischer Zahlungsverkehr
- electronic funds transfer
II. elek·tro·nisch [elɛkˈtro:nɪʃ] ΕΠΊΡΡ
- elektronisch
- electronically
- elektronisches Stabilitätsprogramm
- electronic stability program
- elektronisches Stabilitätsprogramm
- ESP
- elektronisches Banking
- electronic banking
- elektronisches Seekartensystem
- electronic charts πλ
αγγλικά
γερμανικά
- e-life
- elektronisches Umfeld [o. Dasein]
- electronic automatic debit transfer
- elektronisches Lastschriftverfahren
- electronic programme guide
- elektronisches Fernsehprogramm
- electronic direct debiting service
- elektronisches Lastschriftverfahren
- e-newsletter
- elektronisches Informationsblatt
- Clearing House Automated Payments System
- elektronisches Abrechnungssystem für Schecks
γερμανικά
αγγλικά
elektronisches Orderrouting phrase E-COMM
- elektronisches Orderrouting
- electronic order routing
elektronisches Handelssystem phrase E-COMM
- elektronisches Handelssystem
- electronic trading system
elektronisches Geld phrase E-COMM
- elektronisches Geld
- e-money
- elektronisches Geld
- electronic money
elektronisches Lastschriftverfahren phrase E-COMM
- elektronisches Lastschriftverfahren
- electronic automatic debit transfer
- elektronisches Lastschriftverfahren
- electronic direct debiting service
elektronisches Sparbuch phrase E-COMM
- elektronisches Sparbuch
- electronic passbook
elektronisches Grundbuch phrase ΑΚΊΝ
- elektronisches Grundbuch
- electronic book of original entry
αγγλικά
γερμανικά
- electronic trading system
- elektronisches Handelssystem ουδ
- e-money
- elektronisches Geld ουδ
- electronic passbook
- elektronisches Sparbuch ουδ
- electronic order routing
- elektronisches Orderrouting ουδ
- electronic stability control
- elektronisches Stabilitätsprogramm
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- elektronisches Seekartensystem
- elektronisches Geld
- elektronisches Lastschriftverfahren
- elektronisches Banking
- elektronisches Stabilitätsprogramm
- elektronisches Stabilitätsprogramm
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Serienausstattung umfasst Fahrer-, Beifahrer- und Seitenairbags, Elektronisches Stabilitätsprogramm, Antiblockiersystem, Elektronische Bremskraftverteilung und Bremsassistent.
de.wikipedia.org Das Ansprechverhalten von Antiblockiersystem, Antriebsschlupfregelung und des Elektronischen Stabilitätsprogramms wird ständig auf diese Werte abgestimmt.
de.wikipedia.org Die wesentliche serienmäßige Sicherheitsausstattung besteht aus adaptivem Bremslicht, Front-, Brust-Becken-Seiten- und Kopf-Airbags vorn und hinten, Antiblockiersystem mit Kurvenbremskontrolle sowie Bremsassistent, Berganfahrhilfe, Elektronische Bremskraftverteilung und einem elektronischen Stabilitätsprogramm.
de.wikipedia.org Durch gezieltes Abbremsen einzelner Räder verhindert das elektronische Stabilitätsprogramm ein Ausbrechen des Fahrzeuges.
de.wikipedia.org Das 2005er Modell war ausgestattet mit 17 oder 18 Zoll großen Leichtmetallrädern, einem elektronisch gesteuerten Fahrwerk, einer Traktionskontrolle, einem Stabilitätsprogramm und vergrößerten Bremsen mit Bremsassistent.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.hnf.de Der erste elektronische Tischrechner kam 1961 auf den Markt;
[...][...]
The first electronic desk calculator came onto the market in 1961.
[...][...]
www.giz.de Zentrale Drucker und Scanner sowie ein elektronisches Ablagesystem für Dokumente reduzieren ebenfalls den Ressourcenverbrauch.
[...][...]
Resource consumption has also been reduced by introducing central printers and scanners and an electronic document filing system.
[...][...]
www.hnf.de Erst ab den 1960er Jahren wurde die Lochkartentechnik allmählich von der elektronischen Datenverarbeitung abgelöst.
[...][...]
Punched card technology was only replaced gradually by electronic data processing from the 1960s. First used in1890
[...][...]
www.ibmt.fraunhofer.de Modifizierte, programmierbare Einfrierautomaten für materialwissenschaftliche und elektronische Applikationen bis -180 °C
[...][...]
modified, programmable automatic freezers for materials science and electronic applications down to -180 °C
[...][...]
www.hnf.de Auch deutsche Firmen wie die Wilhelmshavener Olympia-Werke waren mit solchen elektronischen Rechnern erfolgreich.
[...][...]
German companies, such as Olympia-Werke in Wilhelms-haven, also achieved success with this type of electronic calculator.
[...]