γερμανικά
αγγλικά
In·for·ma·ti·ons·blatt <-(e)s, -blätter> ΟΥΣ ουδ ΜΜΕ
- Informationsblatt
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
1989 wurde zunächst als Mitarbeiter-Rundbrief, ab 1995 als Schloss-Postille ein Informationsblatt für Mitarbeiter und Bewohnern geschaffen, das viermal jährlich verteilt wird.
de.wikipedia.org Aus dem Informationsblatt wurde ein Nachrichtenmagazin mit publizistischem Anspruch.
de.wikipedia.org Sie war vor allem ein Informationsblatt für rechtskonservative Russen, kein antisemitisches Hetzblatt.
de.wikipedia.org Die Startgalerie übernimmt durch den kostenlosen Versand von Informationsblättern die Bewerbung der Künstler und verzichtet auf Provision bei Verkäufen.
de.wikipedia.org Ende 1675 erhielt er von der Landeshauptmannschaft die Erlaubnis, die bis dahin nur handgeschriebenen Informationsblätter zu drucken.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.steueramt.zh.ch Hier finden sie alle massgebenden Unterlagen wie Tarife, Formulare, Informationsblätter, Merkblätter und die rechtlichen Grundlagen für das Jahr 2013
[...][...]
Here you will find all relevant documents as tariffs, forms, information sheets, leaflets and legal bases from fiscal year 2013.
[...][...]
www.steueramt.zh.ch Hier finden sie alle massgebenden Unterlagen wie Tarife, Formulare, Informationsblätter, Merkblätter und die rechtlichen Grundlagen für das Jahr 2013
[...][...]
Here you will find the decisive documents as tariffs, forms, information sheets, leaflets and legal bases from fiscal year 2013.
[...][...]
www.bergbaumuseum.de Das Projekt befindet sich in der Auswertungsphase, wobei als erster Schritt sogenannte Lemmata (Informationsblätter) zu jedem einzelnen Bleibarren angefertigt werden, in denen dann möglichst alle verfügbaren Daten zu den jeweiligen Exemplaren zusammengestellt sind.
[...][...]
The first step here is to produce ‘lemmata’ (information sheets) on every single lead ingot, bringing together, as far as possible, all the available data on the individual specimens.
[...][...]
www.mpifg.de Dieses Informationsblatt führt Sie in die Nutzung des Exchange Servers am MPIfG ein;
[...][...]
This information sheet will introduce you to the utilization of the Exchange Server at the MPIfG;
[...][...]
www.ius.uzh.ch Zu den Teinahmevoraussetzungen und Auswahlkriterien konsultieren Sie bitte das Informationsblatt.
[...][...]
For program requirements and selection criteria, please see the information sheet.
[...]