Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dAdam
Baugenehmigung
ˈbuild·ing per·mit ΟΥΣ
Baugenehmigung θηλ <-, -en>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
build·ing [ˈbɪldɪŋ] ΟΥΣ
Gebäude ουδ <-s, ->
Bau αρσ <-(e)s, -ten>
I. build [bɪld] ΟΥΣ no pl
Körperbau αρσ <-(e)s> kein pl
Figur θηλ <-, -en>
II. build <built, built> [bɪld] ΡΉΜΑ μεταβ
1. build (construct):
to build sth
etw bauen
2. build μτφ:
to build sth
ιδιωτισμοί:
Rome wasn't built in a day παροιμ
III. build <built, built> [bɪld] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. build (construct):
2. build (increase):
wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>
build tension
steigen <steigt, stieg, gestiegen>
I. per·mit ΟΥΣ [ˈpɜ:mɪt, αμερικ ˈpɜ:r-]
Genehmigung θηλ <-, -en>
Jagdschein αρσ <-(e)s, -e>
Aufenthaltsgenehmigung θηλ <-, -en>
Arbeitserlaubnis θηλ <-> kein pl
II. per·mit <-tt-> ΡΉΜΑ μεταβ [pəˈmɪt, αμερικ pɚˈ-]
1. permit (allow, give permission):
τυπικ permit me to help you
jdm/sich erlauben [o. gestatten] , etw zu tun
sich δοτ etw genehmigen [o. erlauben]
2. permit (make possible):
to permit sb to do sth
III. per·mit ΡΉΜΑ αμετάβ [pəˈmɪt, αμερικ pɚˈ-]
1. permit (allow):
2. permit τυπικ:
Καταχώριση OpenDict
building ΟΥΣ
Bauwesen ουδ
Καταχώριση OpenDict
build ΡΉΜΑ
permit ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Present
Ibuild
youbuild
he/she/itbuilds
webuild
youbuild
theybuild
Past
Ibuilt
youbuilt
he/she/itbuilt
webuilt
youbuilt
theybuilt
Present Perfect
Ihavebuilt
youhavebuilt
he/she/ithasbuilt
wehavebuilt
youhavebuilt
theyhavebuilt
Past Perfect
Ihadbuilt
youhadbuilt
he/she/ithadbuilt
wehadbuilt
youhadbuilt
theyhadbuilt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Clean-outs should be placed in accessible locations at regular intervals throughout a drainage system, often including outside the building, because clean-out augers have limited length.
en.wikipedia.org
It also has 7,186 square-meter terminal building and a 36,000 square-meter aircraft parking lot with five parking aprons.
en.wikipedia.org
By 1883, the railroad was still unbuilt; the building contractor refused to construct it until all of the proposed right of way had been secured.
en.wikipedia.org
The building trade was a huge industry up here, so a lot of people were badly affected.
www.independent.ie
In addition, vandals repeatedly broke into the building, causing more damage.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
The building permit is for the construction of a high-quality apartment building in minimalist style with a clear-line facade, which corresponds exactly to the current demand of potential clients.
[...]
lasanclas-ibiza.com
[...]
Die Baugenehmigung gilt für die Errichtung eines hochwertigen Apartmentgebäudes in minimalistischem Stil mit klarliniger Fassade, die exakt der momentanen Nachfrage potentieller Kunden entspricht.
[...]
[...]
The body passed the unanimous resolution to push the planning process for the project, aiming to obtain the final construction plans as well as the official building permit by the end of 2012 at the latest.
[...]
www.wuerth.com
[...]
Das Gremium fasste den einstimmigen Beschluss, die Planung für dieses Projekt nun zügig voranzutreiben mit dem Ziel, bis spätestens zum Jahresende 2012 die fertigen Pläne und die offizielle Baugenehmigung in Händen zu haben.
[...]
[...]
The granting of the building permit for the new Central Terminal in February 1998 marked a new stage in the extensive development of the airport, which was to substantially alter the airport? s appearance in 1999 and 2000.
[...]
www.leipzig-halle-airport.de
[...]
Mit der Erteilung der Baugenehmigung für das neue Zentralgebäude im Februar 1998 begann am Flughafen Leipzig / Halle eine weitere Etappe des umfassenden Ausbauprogramms, welches das Erscheinungsbild des Airports in den Jahren 1999 und 2000 maßgeblich veränderte.
[...]
[...]
The building permit end of 2003 was followed by the start of construction at the beginning of 2004.
[...]
www.son-gual.com
[...]
Der Baugenehmigung Ende 2003 folgte der Baubeginn Anfang 2004.
[...]
[...]
The building permit for the new central building was issued by the Hanseatic City of Lüneburg on March 4, 2011.
www.leuphana.de
[...]
Die Hansestadt Lüneburg erteilte am 04. März 2011 die Baugenehmigung für das neue Zentralgebäude.