BUILDING REGULATIONS - Αγγλικά-Γερμανικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

στο λεξικό PONS

ˈbuild·ing regu·la·tions ΟΥΣ πλ

building regulations: Baugesetze pl

στο λεξικό PONS

Bauordnung: building regulations πλ

Bauordnungsrecht: building regulations law

Baugefährdung: violation of building regulations endangering public safety

στο λεξικό PONS

I. regu·la·tion [ˌregjəˈleɪʃən] ΟΥΣ

1. regulation (rule) on +αιτ:

regulation: Vorschrift θηλ <-, -en>

regulation: Bestimmung θηλ <-, -en> über +αιτ

regulation ΝΟΜ: Regelung θηλ <-, -en>

regulation ΝΟΜ: Regulierung θηλ <-, -en>

regulation legal: Rechtsverordnung θηλ <-, -en>

in accordance with the regulations: vorschriftsmäßig

EU-regulation: EU-Vorschrift θηλ

fire regulations: Brandschutzbestimmungen pl

health regulations: Gesundheitsverordnungen pl

rules and regulations: Regeln und Bestimmungen

safety regulations: Sicherheitsvorschriften pl

safety regulations: Sicherheitsbestimmungen pl

traffic regulations: Verkehrsregeln pl

against [or contrary to] the regulations: gegen die Vorschriften

against [or contrary to] the regulations: vorschriftswidrig

under the regulations: laut Vorschrift

2. regulation no pl (supervision):

regulation: Überwachung θηλ <-, -en>

government regulation: staatliche Überwachung

II. regu·la·tion [ˌregjəˈleɪʃən] ΕΠΊΘ αμετάβλ

regulation: vorgeschrieben

it's regulation to wear suits at the office: das Tragen von Anzügen im Büro ist vorgeschrieben

the regulation pin-stripe suit: der obligatorische Nadelstreifenanzug

regulation uniform ΣΤΡΑΤ: Dienstuniform θηλ

regulation uniform ΣΧΟΛ: Schuluniform θηλ

build·ing [ˈbɪldɪŋ] ΟΥΣ

building: Gebäude ουδ <-s, ->

building: Bau αρσ <-(e)s, -ten>

I. build [bɪld] ΟΥΣ no pl

build: Körperbau αρσ <-(e)s> kein pl

build: Figur θηλ <-, -en>

II. build <built, built> [bɪld] ΡΉΜΑ μεταβ

1. build (construct):

to build sth: etw bauen

the church is built of [or out of][or from] brick: die Kirche ist aus Backstein

to build a [bon]fire: ein [Freuden]feuer machen

to build a memorial [or monument]: ein Denkmal errichten

to build a nest: ein Nest bauen

to build an office block: ein Bürogebäude errichten

to build a wall: eine Mauer ziehen

2. build μτφ:

to build sth: etw aufbauen

to build a more democratic society/a new career: eine demokratischere Gesellschaft/eine neue Laufbahn aufbauen

to build a better future [for sb]: [jdm [o. für jdn]] eine bessere Zukunft schaffen

to build one's vocabulary: sein Vokabular ausbauen

ιδιωτισμοί:

Rome wasn't built in a day παροιμ: Rom wurde nicht an einem Tag erbaut παροιμ

III. build <built, built> [bɪld] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. build (construct):

build: bauen

2. build (increase):

build: zunehmen

build: wachsen <wachst, wachste, gewachstwuchs, gewachsen>

build tension: steigen <steigt, stieg, gestiegen>

Καταχώριση OpenDict

building ΟΥΣ

building: Bauwesen ουδ

Καταχώριση OpenDict

build ΡΉΜΑ

to be built of sth: aus etw [gebaut] sein

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Baurecht (Gesetz): planning and building laws and regulations πλ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

regulation ΟΥΣ ΚΡΆΤΟς

regulation: Rechtsverordnung θηλ

regulation ΟΥΣ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

regulation: Vorschrift θηλ

Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen

regulation ΟΥΣ

regulation: Regulation

Present
I	build
you	build
he/she/it	builds
we	build
you	build
they	build

Past
I	built
you	built
he/she/it	built
we	built
you	built
they	built

Present Perfect
I	have	built
you	have	built
he/she/it	has	built
we	have	built
you	have	built
they	have	built

Past Perfect
I	had	built
you	had	built
he/she/it	had	built
we	had	built
you	had	built
they	had	built

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Residents place their confidence in good building regulations, which became more stringent in the 20th century.

en.wikipedia.org

It was not only new, founded cities that had extensive building regulations.

en.wikipedia.org

According to architects rising damp does not exist, although it is mentioned in building regulations.

en.wikipedia.org

Rates were determined and sanitary and building regulations came into effect.

en.wikipedia.org

As a result of the fire, building regulations were quickly revised to prevent this sort of disaster from occurring again.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "building regulations" σε άλλες γλώσσες

σλοβενικά