CRACKING - Αγγλικά-Γαλλικά μετάφραση

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to get cracking οικ: s'y mettre

to be a hard nut to crack person: être peu commode

to be a hard nut to crack problem: être un problème difficile à résoudre

to open a door/window (just) a crack: entrouvrir une porte/fenêtre

to have a crack at sth: tenter qc

at the crack of dawn: aux aurores

to crack one's head on sth: se cogner la tête sur qc

to get cracking on/with sth: se mettre à faire qc

sabler le champagne: to crack open a bottle of champagne

être dur à cuire: to be a hard nut to crack

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

The pair celebrate their adrenalin-fueled escapade at a restaurant, cracking jokes about the bikers.

en.wikipedia.org

This has been achieved recently using a polyurethane derivative, with beads of monomer embedded in the material that become opened upon cracking of the material.

en.wikipedia.org

Catalytic cracking catalysts have used montmorillonite clays for over 60 years.

en.wikipedia.org

Intros were originally used as "tags" by cracking groups on computer games and other software.

en.wikipedia.org

This stove used firebrick as a storage medium, solving the expansion and cracking problem.

en.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "cracking" σε άλλες γλώσσες

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

I. cracking [βρετ ˈkrakɪŋ, αμερικ ˈkrækɪŋ] ΟΥΣ

1. cracking ΧΗΜ:

2. cracking (in varnish, paint, plaster):

II. cracking [βρετ ˈkrakɪŋ, αμερικ ˈkrækɪŋ] ΕΠΊΘ οικ βρετ

cracking game, goal, start:

III. cracking [βρετ ˈkrakɪŋ, αμερικ ˈkrækɪŋ] ΕΠΊΡΡ οικ βρετ

I. crack [βρετ krak, αμερικ kræk] ΟΥΣ

1. crack:

2. crack (narrow opening):

3. crack (drug):

4. crack (sharp noise of twig, bone, whip, shot):

5. crack (attempt):

6. crack οικ:

7. crack βρετ (laugh, good time):

II. crack [βρετ krak, αμερικ kræk] ΕΠΊΘ tjrs προσδιορ

III. crack [βρετ krak, αμερικ kræk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. crack:

2. crack (break):

3. crack (solve):

4. crack (make cracking sound with):

5. crack (overcome):

6. crack:

7. crack ΧΗΜ:

IV. crack [βρετ krak, αμερικ kræk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. crack:

2. crack (cease to resist):

3. crack (make sharp sound):

4. crack voice:

ιδιωτισμοί:

V. crack [βρετ krak, αμερικ kræk]

hairline crack ΟΥΣ

crack down ΡΉΜΑ [βρετ krak -, αμερικ kræk -]

crack factory ΟΥΣ

I. crack up ΡΉΜΑ [βρετ krak -, αμερικ kræk -] οικ (crack up)

1. crack up (have breakdown):

2. crack up (laugh):

3. crack up (smoke crack):

II. crack up ΡΉΜΑ [βρετ krak -, αμερικ kræk -] οικ (crack [sb] up)

crack pipe ΟΥΣ

crack house ΟΥΣ οικ

στο λεξικό PONS

I. crack [kræk] ΟΥΣ

1. crack (fissure):

2. crack (opening):

3. crack (sharp sound):

4. crack οικ (form of cocaine):

5. crack οικ (joke):

6. crack οικ (attempt):

ιδιωτισμοί:

II. crack <inv> [kræk] ΕΠΊΘ

III. crack [kræk] ΡΉΜΑ μεταβ

1. crack (make a crack in):

2. crack (solve):

3. crack (make sound with):

4. crack (hit):

ιδιωτισμοί:

IV. crack [kræk] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. crack (have a crack):

2. crack οικ (fail):

3. crack (break down):

4. crack (make a sharp noise):

ιδιωτισμοί:

crack down ΡΉΜΑ αμετάβ

I. crack up ΡΉΜΑ αμετάβ

1. crack up (break):

2. crack up (have a breakdown):

3. crack up οικ (laugh):

II. crack up ΡΉΜΑ μεταβ

1. crack up (make laugh):

2. crack up (make claims about):

crack-up ΟΥΣ

1. crack-up οικ (mental breakdown):

2. crack-up οικ (car crash):

I. crack [kræk] ΟΥΣ

1. crack οικ:

2. crack (opening):