CLAQUEMENT - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

γαλλικά

αγγλικά

claquement [klakmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

claquement (de porte, fenêtre): bang

claquement (de fouet): crack

claquement (de tonnerre): clap

claquement (de langue): cluck

claquement (répété) (de porte, fenêtre): banging uncountable

claquement (de fouet): cracking uncountable

claquement (de langue): clicking uncountable

claquement (de bannière, voile): flapping uncountable

le claquement des sabots (de personne): the clatter(ing) of clogs

le claquement des sabots (de chevaux): the clip-clop of hooves

après un claquement de talons, il se retira: with a click of his heels, he withdrew

un perpétuel claquement de volets: a constant sound of banging shutters

les claquements du fouet: the crack(ing) of the whip

αγγλικά

γαλλικά

handclap: claquement αρσ de mains

ping (of bullet): claquement αρσ

snap (of fingers, lid, elastic): claquement αρσ

snap: claquement αρσ

with a sudden snap of his jaws, the fox…: d'un brusque claquement des mâchoires, le renard…

to snap open/shut (louder): s'ouvrir/se fermer avec un claquement

the attachment snapped into place: l'accessoire s'est encastré avec un claquement

click (of fingers, heels, tongue): claquement αρσ

with a click of her fingers/heels: d'un claquement de doigts/de talons

flap (of sail): claquement αρσ (of de)

bang (of door, window): claquement αρσ

slam: claquement αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

claquement [klakmɑ̃] ΟΥΣ αρσ

claquement d'un volet, d'une porte: banging

claquement d'un drapeau: flapping

claquement d'un coup de feu, du fouet: crack

claquement des talons: clicking

claquement des doigts: snap

claquement de la langue: click

claquement des dents: chatter

αγγλικά

γαλλικά

clack: claquement αρσ

clap: claquement αρσ

smack: claquement αρσ

click of heels: claquement αρσ

crack of a rifle, whip: claquement αρσ

snap: claquement αρσ

στο λεξικό PONS

γαλλικά

αγγλικά

claquement [klakmɑ͂] ΟΥΣ αρσ

claquement d'une porte: banging

claquement du fouet: crack

claquement des talons: clicking

claquement des doigts: snap

claquement des dents: chatter

αγγλικά

γαλλικά

clack: claquement αρσ

clap: claquement αρσ

click of heels: claquement αρσ

smack: claquement αρσ

crack of a rifle, whip: claquement αρσ

snap: claquement αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος