Γερμανικά » Γαλλικά
Βλέπετε αποτελέσματα που γράφονται παρόμοια: Post , Most , Kost , Host , Dost , Rost , cos , Last , just , Hast , Gast , Fest , fest , fast , erst , Bast , pst , Ast , Test , Obst , cool , Ost και Colt

cos

cos συντομογραφία: Kosinus

cos
cos

Βλέπε και: Kosinus

Kosinus <-, - [o. -se]> [ˈkoːzinʊs] ΟΥΣ αρσ ΜΑΘ

Kosinus
cosinus αρσ

Rost <-[e]s, -e> [rɔst] ΟΥΣ αρσ

1. Rost (Gitter):

Rost
grille θηλ

2. Rost (Grillrost):

Rost
gril αρσ

3. Rost DIAL (Bettrost):

Rost
sommier αρσ

4. Rost χωρίς πλ (Eisenoxyd):

Rost
rouille θηλ
Rost ansetzen
rouiller

Host <-s, -s> [hɔʊst] ΟΥΣ αρσ Η/Υ

Host
hôte αρσ

Kost <-> [kɔst] ΟΥΣ θηλ a. μτφ

Most <-[e]s; χωρίς πλ> [mɔst] ΟΥΣ αρσ (Fruchtsaft)

Most
mout (moût) αρσ

Post <-; χωρίς πλ> [pɔst] ΟΥΣ θηλ

3. Post Η/Υ:

elektronische Post
courrier αρσ électronique

ιδιωτισμοί:

[und] ab geht die Post! οικ
c'est parti[, mon kiki οικ ]!
da geht die Post ab οικ
ça déménage οικ

Colt® <-s, -s> [kɔlt] ΟΥΣ αρσ

Colt
colt αρσ

Ost <-[e]s; χωρίς πλ> [ɔst] ΟΥΣ αρσ

cool [kuːl] ΕΠΊΘ αργκ

1. cool (gefasst):

cool Art, Person
cool οικ

2. cool (sehr gut):

cool Job, Typ, Film, Musik
cool οικ
cool Job, Typ, Film, Musik
sympa οικ

Obst <-[e]s; χωρίς πλ> [oːpst] ΟΥΣ ουδ

Obst
fruits αρσ πλ
Obst und Gemüse
fruits et légumes αρσ πλ

ιδιωτισμοί:

[ich] danke für Obst und Südfrüchte οικ
merci pour l'invitation χιουμ

Test <-[e]s, -s [o. -e]> [tɛst] ΟΥΣ αρσ

Ast <-[e]s, Äste> [ast, Plː ˈɛstə] ΟΥΣ αρσ

1. Ast (Zweig):

Ast
branche θηλ

2. Ast (Astknoten):

Ast
nœud αρσ

3. Ast meist Pl (Verzweigung):

Ast eines Blutgefäßes
branche θηλ
Ast eines Blutgefäßes
ramification θηλ

ιδιωτισμοί:

auf dem absteigenden Ast sein οικ
être en perte de vitesse οικ
den Ast absägen, auf dem man sitzt οικ
scier la branche sur laquelle on est assis
sich δοτ einen Ast lachen οικ
se rouler par terre de rire οικ

pst [pst] ΕΠΙΦΏΝ

Bast <-[e]s, σπάνιο -e> [bast] ΟΥΣ αρσ (Pflanzenfaser)

Bast
raphia αρσ

erst [eːɐst] ΕΠΊΡΡ

fast [fast] ΕΠΊΡΡ

I . fest [fɛst] ΕΠΊΘ

1. fest (hart, nicht flüssig):

fest
solide
fest werden Lava:
se solidifier

3. fest (kräftig):

fest Händedruck, Griff
ferme

4. fest (tief):

fest Schlaf
profond

5. fest (nicht locker):

fest Verband, Knoten
serré(e)

7. fest (stabil):

fest Börse
stable

II . fest [fɛst] ΕΠΊΡΡ

1. fest (kräftig):

fest
fort
fest mit anpacken
donner un bon coup de main

4. fest (klar, genau):

fest umrissen
bien précis(e)

6. fest (tief):

fest schlafen
profondément

7. fest ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

die Aktien liegen etwas fester
le cours des actions s'est consolidé

Fest <-[e]s, -e> ΟΥΣ ουδ

ιδιωτισμοί:

man soll die Feste feiern, wie sie fallen παροιμ
ce n'est pas tous les jours qu'on peut en profiter

Gast <-es, Gäste> [gast, Plː ˈgɛstə] ΟΥΣ αρσ

1. Gast:

[geladener] Gast
invité(e) αρσ (θηλ)
ungeladener Gast
intrus(e) αρσ (θηλ)
ein gern gesehener Gast sein
être toujours [le/la] bienvenu(e)

2. Gast (Tischgast):

Gast
convive αρσ θηλ τυπικ

3. Gast (Hotelgast):

Gast
hôte αρσ
Gast
pensionnaire αρσ θηλ
Dost (Oregano) αρσ ΒΟΤ
origan αρσ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Sie habe sich vorrangig auf Flughäfen mit einem hohen Low-Cost-Anteil sowie auf Regionalflughäfen niedergeschlagen.
de.wikipedia.org
Dabei bestehen Low-cost-Inertialsensorsysteme aus einfachen, kleinen und in der Regel massenhaft herstellbaren Sensormodulen, die sich aufgrund dessen zu miniaturisierten, leichten und vor allem sehr preiswerten Navigationslösungen integrieren lassen.
de.wikipedia.org
Nur einer von zwei Low-Cost-Satelliten konnte in eine Mondumlaufbahn gebracht und die für Langbasisinterferometrie notwendigen Techniken konnten nicht erprobt werden.
de.wikipedia.org
Aufgrund des niedrigen Preises wurde der Drumulator in unzähligen Low-Cost-Produktionen eingesetzt, was ihn zu einem der bekanntesten Drumcomputer der 1980er Jahre machte.
de.wikipedia.org
Beide Anbieter reichten zweiteilige Angebote ein: Eines das die Ausschreibung vollumfänglich erfüllte, und eine abgespeckte Low-Cost-Variante.
de.wikipedia.org
In den Niederlanden und in Deutschland hat das Bio-Unternehmen Eosta mittels seinem Lebensmittel-Transparenzsystem Nature & More 2017 damit angefangen, die Prinzipien des True Cost Accounting anzuwenden.
de.wikipedia.org
Die konsequente Umsetzung des Konzepts einer Kreditfabrik führt zu Kostenvorteilen gegenüber den klassischen Filialbanken aus dem Sparkassen- und Genossenschaftsbereich, wo die Cost-Income-Ratios in der Regel oberhalb der 60 %-Grenze beginnen.
de.wikipedia.org
Jedoch wird ein Cost-Oil-Limit gesetzt (z. B. 40 %).
de.wikipedia.org
Unternehmens-Ziel war die Entwicklung und der Verkauf von hochwertigen Grafikchips für den Low-Cost-Markt.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1978 erschienen auch die „Low-cost“-Varianten 8020, 8021 und 8022, die weniger Anschlüsse hatten und deshalb nur mit internem Programmspeicher betrieben werden konnten.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα