Γαλλικά » Γερμανικά

consolidé(e) [kɔ͂sɔlide] ΕΠΊΘ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

consolidé(e)
konsolidiert
non consolidé(e) participations
nichtkonsolidiert

I . consolider [kɔ͂sɔlide] ΡΉΜΑ μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. consolider (rendre solide):

consolider
sichern
consolider (mur)
befestigen
consolider (table)
verstärken

3. consolider ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ:

consolider
konsolidieren

II . consolider [kɔ͂sɔlide] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα se consolider

Πίνακας ρημάτων

2. consolider ΙΑΤΡ:

se consolider
zusammenwachsen

Παραδειγματικές φράσεις με consolidé

emprunt consolidé
fundierte Staatsanleihe
bilan consolidé
Gesamtbilanz
chiffre d'affaires budgété/consolidé
Plan-/Konzernumsatz
bilan consolidé d'un grand groupe
Konzernbilanz
le cours des actions s'est consolidé
die Aktien liegen etwas fester

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γαλλικά
En 1912, il est frappé par la foudre qui l'ampute de moitié ; il est depuis sans cesse ausculté, soigné et consolidé.
fr.wikipedia.org
L'ensemble est soit enrobé par des argiles, soit consolidé par un ciment calcaire (poudingue).
fr.wikipedia.org
Des tapis roulants relient également les bornes d'un parking central conçu pour le service consolidé entre les quatre bornes et le garage lui-même.
fr.wikipedia.org
Dans le dolmen nord : le couloir est consolidé.
fr.wikipedia.org
En 1933, le fort est rénové, réarmé et consolidé.
fr.wikipedia.org
L'édifice a pu être consolidé et la fissure colmatée.
fr.wikipedia.org
Après avoir consolidé son pouvoir, il s'allie à nouveau au souverain pontique.
fr.wikipedia.org
En 1920, il est consolidé et ses parties mobiles sont immobilisées.
fr.wikipedia.org
À l'ouest, le bâtiment est consolidé par un large contrefort.
fr.wikipedia.org
En 1827, l’édifice est consolidé une première fois, puis restauré entre 1884 et 1885.
fr.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γαλλικά

Αναζητήστε "consolidé" σε άλλες γλώσσες


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα