Γερμανικά » Γαλλικά

Μεταφράσεις για „ja“ στο λεξικό Γερμανικά » Γαλλικά (Μετάβαση προς Γαλλικά » Γερμανικά)

ja [jaː] ΕΠΊΡΡ

1. ja:

ja
oui
zu etw ja sagen
dire oui à qc
aber ja
ja, bitte?
[ach] ja?
ah oui ?
ja, ja[, schon gut]!

4. ja (und zwar):

ja

ιδιωτισμοί:

zu allem ja und amen sagen οικ

Ja <-s, -[s]> ΟΥΣ ουδ

Ja
oui αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με ja

danke ja, ja, danke
ja, ja[, schon gut]!
nun ja
na ja
mouais οικ
ja, gern!
aber ja
[ach] ja?
aber ja! (und ob)
ja, bitte?
[ja] Pustekuchen! οικ
des clous ! οικ
nun ja [o. gut], aber ...
ja schon, aber ... οικ
ich denke ja [o. schon]
c'est bon, je me grouille ! οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die Augen müssen ja nicht sehr beweglich sein, da sie aus dem Substrat ohnehin nur nach oben blicken.
de.wikipedia.org
Als Jungkabarettist bespiegelte er mit dem Lied Ich bin ja so unmuskulös seine körperlich-seelische Disposition selbstironisch.
de.wikipedia.org
In Zukunft haben leichtere Elektromotorräder – es kann ja mit kleinem Akku gefahren werden – Anwendungspotential.
de.wikipedia.org
Die Ämter der Beamten waren erblich, aber man konnte auch wegen guter Leistungen in hohe, ja höchste Positionen gelangen.
de.wikipedia.org
Der weiß ja, wie man einen Bogen 'timen', einen Triller bilden, ein Rubato anwenden muss.
de.wikipedia.org
Sie sagt „ja“, und beide begeben sich im nächsten Hafen vor den Traualtar.
de.wikipedia.org
Bei bedrohlichem Feuer im Schiff, was ja damals bei Kampfhandlungen recht oft vorkam, konnte die Krautkammer unter Wasser gesetzt werden.
de.wikipedia.org
Der Spieler will den Gewinn ja nicht verhindern, sondern möglichst erringen.
de.wikipedia.org
Dass es bei mehreren Personen an einem Tau schwieriger ist, gleichzeitig zu ziehen, verwundert ja auch niemanden weiter.
de.wikipedia.org
Die Menschen, die ihm eben noch zugejubelt haben, reagieren nunmehr verstört, ja sogar regelrecht aggressiv.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"ja" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina