Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
légide
more
Did you mean?
Lore ,
Pore ,
Forex ,
Mode ,
Mord ,
Spore ,
Store ,
Moral ,
Tumor ,
Score-Wert ,
„No-go-Area“ ,
Moral Hazard ,
Enhanced Mode ,
Off-Shore-Fund ,
Offshorebohrung ,
Off-Shore-Fonds ,
Off-Shore-Platz ,
Off-Shore-Banking ,
Off-Shore-Bankenzentrum ,
Off-Shore-Finanzzentrum ,
ή
Off-Shore-Bankeinrichtung
Mo·de <-, -n> [ˈmo:də] ΟΥΣ θηλ
1. Mode ΜΌΔΑ:
Mode
fashion
große [o. groß in] Mode sein
to be very fashionable [or οικ all the rage] [or οικ really trendy] [or in]
mit der Mode gehen
to [like to] follow fashion
mit der Mode gehen
to keep up with the latest fashions
aus der Mode kommen
to go out of fashion
in Mode kommen
to come into fashion
nach der Mode
according to the [latest] fashion
2. Mode πλ ΜΌΔΑ (modische Kleidungsstücke):
Mode
fashions πλ
3. Mode πλ (Sitten):
Mode
practices πλ
was sind denn das für Moden!
what sort of behaviour is that!
En·hanced Mode <-> [ɪnˈhɑ:nstməʊd] ΟΥΣ αρσ Η/Υ
Enhanced Mode
enhanced mode
Mo·ral <-> [moˈra:l] ΟΥΣ θηλ kein πλ
1. Moral (ethische Grundsätze):
Moral
morals πλ
eine doppelte Moral haben
to have double standards
keine Moral haben
to have no morals
[jdm] Moral predigen
to moralize to sb
gegen die [geltende [o. herrschende]] Moral verstoßen
to offend against [the prevailing] moral standards
2. Moral (nützliche Lehre):
Moral
moral
die Moral von der Geschichte
the moral of the story
3. Moral (Disziplin):
Moral
morale
Mord <-[e]s, -e> [mɔrt, πλ ˈmɔrdə] ΟΥΣ αρσ
Mord
murder
geplanter Mord
premeditated murder
geplanter Mord
murder with malice aforethought τυπικ
ein heimtückischer/kaltblütiger Mord
a brutal [or vicious] /cold-blooded murder
der perfekte Mord
the perfect murder
ein politisch motivierter Mord
a politically-motivated murder [or killing]
versuchter Mord ΝΟΜ
attempted murder
jdn wegen Mordes anklagen
to charge sb with murder
einen Mord [an jdm] begehen
to commit a murder
einen Mord [an jdm] begehen
to murder sb
jdn wegen Mordes vor Gericht stellen
to try sb for murder
vorsätzlicher Mord
wilful [or αμερικ also willful] murder
[jds] Mord an jdm
[sb's] murder of sb
[jds] Mord an jdm
murder of sb [by sb]
ιδιωτισμοί:
dann gibt es Mord und Totschlag οικ
there'll be hell to pay οικ
dann gibt es Mord und Totschlag οικ
all hell will be let loose οικ
das ist ja Mord! οικ
it's [sheer] murder! μτφ οικ
Store <-s, -s> [ʃto:ɐ̯, st-] ΟΥΣ αρσ
Store
net curtain
Spo·re <-, -n> [ˈʃpo:rə] ΟΥΣ θηλ ΒΙΟΛ
Spore
spore
Lo·re <-, -n> [ˈlo:rə] ΟΥΣ θηλ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤ
Lore
tipper [or tipping] wagon βρετ
Lore
dump truck αμερικ
Off·shore·boh·rung, Off-Shore-Boh·rung [ˈɔfʃo:ɐ̯-] ΟΥΣ θηλ
Offshorebohrung
offshore drilling
Po·re <-, -n> [ˈpo:rə] ΟΥΣ θηλ
Pore
pore
aus allen Poren
from every pore
Tu·mor <-s, -en> [ˈtu:mo:ɐ̯, tuˈmo:ɐ̯, πλ tuˈmo:rən] ΟΥΣ αρσ
Tumor
tumour [or αμερικ -or]
Moral Hazard ΟΥΣ αρσ ΑΣΦΆΛ
Moral Hazard (moralisches Wagnis)
moral hazard
Off-Shore-Fund ΟΥΣ αρσ ΦΟΡΟΛ
Off-Shore-Fund (Investmentfonds, dessen Rechtsdomizil sich in einem Steuerparadies befindet (Bahamas, Bermudas usw.))
offshore fund
Off-Shore-Finanzzentrum ΟΥΣ ουδ ΦΟΡΟΛ
Off-Shore-Finanzzentrum
offshore financial centre (OFC)
Score-Wert ΟΥΣ αρσ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Score-Wert (Aussage über Kreditwürdigkeit)
score value
Off-Shore-Platz ΟΥΣ αρσ ΦΟΡΟΛ
Off-Shore-Platz
offshore place
Off-Shore-Fonds ΟΥΣ αρσ ΦΟΡΟΛ
Off-Shore-Fonds (Investmentfonds, dessen Rechtsdomizil sich in einem Steuerparadies befindet (Bahamas, Bermudas usw.))
offshore fund
Off-Shore-Bankeinrichtung ΟΥΣ θηλ ΦΟΡΟΛ
Off-Shore-Bankeinrichtung (Bankeinrichtung an einem steuerbegünstigten Ort)
offshore banking unit (OBU)
Off-Shore-Bankenzentrum ΟΥΣ ουδ ΦΟΡΟΛ
Off-Shore-Bankenzentrum
offshore banking center
Off-Shore-Banking ΟΥΣ ουδ ΦΟΡΟΛ
Off-Shore-Banking
offshore banking
Forex ΟΥΣ αρσ
Forex συντομογραφία: Foreign Exchange ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Forex (Devisen)
Forex
Foreign Exchange ΟΥΣ αρσ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
Foreign Exchange (Devisen)
foreign exchange
„No-go-Area“ ΟΥΣ θηλ
„No-go-Area“
no-go area
Dual-mode Bus ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Dual-mode Bus
dual mode bus
Dreh-Moment
Dreh-Moment
torque
Form (einer Funktion)
Form ΠΡΟΤΥΠΟΠ
shape of a function
rechts vor links ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΥΠΟΔΟΜΉ
rechts vor links
priority to the right
Orts-Unkenntnis ΟΔ ΑΣΦ
Orts-Unkenntnis
lack of local knowledge
links vor rechts ΚΥΚΛΟΦ ΡΟΉ, ΥΠΟΔΟΜΉ
links vor rechts
priority to the left
paarweise Anordnung in W-Form
paarweise Anordnung in W-Form
W type arrangement in pairs
W-Form
W-Form
W-shaped cylinder layout
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Um 1910 kamen Pelzmützen und -kappen auch in der Damenbekleidung in Mode.
de.wikipedia.org
Er verwendet die Künstlernamen „Arcade Mode“, „Blackbird“, „Jermaine Jones“ und „Tweeq“ und veröffentlichte auch in den Duos „Knabberbox“ (mit Patrick Alavi) und „Manuel Tur & Dplay“.
de.wikipedia.org
Disco war aus der Mode gekommen, R&B entwickelte sich wieder hin zur Ballade und Rockmusik war in die Amerikanischen Charts zurückgekehrt.
de.wikipedia.org
Weitgehend unabhängig von den jeweiligen Moden führten Volkstrachten ein Eigenleben, bis sie zumeist von der modernen Mode verdrängt wurden.
de.wikipedia.org
Die Selendang, die die Form von Schals haben, kamen in den letzten Jahren in Mode.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Über 50 internationale Teilnehmer werden einen spannenden Einblick in die Neue Medienkunst geben | more
[...]
www.artcircolo.de
[...]
More then 50 international participants delivering an insight into New Media Art | more
[...]
www.artcircolo.de
[...]
Und ist "less" immer "more"?
arch.rwth-aachen.de
[...]
And is „less“always „more“?
arch.rwth-aachen.de
[...]
in Themenliste des Hauptseminars[more]
[...]
www.wisostat.uni-koeln.de
[...]
in the topic list for the advanced seminar[more]
[...]
www.wisostat.uni-koeln.de

Αναζήτηση στο λεξικό