Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

allinvasore
Stützmauer
re·ˈtain·ing wall ΟΥΣ
Stützmauer θηλ <-, -n>
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
re·tain·ing [rɪˈteɪnɪŋ] ΕΠΊΘ προσδιορ, αμετάβλ
retaining water
re·tain [rɪˈteɪn] ΡΉΜΑ μεταβ
1. retain (keep):
to retain the right to do sth ΝΟΜ
to retain a title ΑΘΛ
2. retain (not alter):
bei etw δοτ bleiben
3. retain (not lose):
4. retain (remember):
sich δοτ etw merken
5. retain (hold in place):
6. retain ΧΡΗΜΑΤΟΠ (withhold):
7. retain (secure services of):
to retain a lawyer [or αμερικ attorney]
I. wall [wɔ:l] ΟΥΣ
1. wall:
Mauer θηλ <-, -n>
Wand θηλ <-, Wände>
Mauer θηλ <-, -n>
Einfriedung θηλ <-, -en>
Stadtmauer θηλ <-, -n>
the Berlin Wall ιστ
2. wall ΙΑΤΡ, ΑΝΑΤ:
Wand θηλ <-, Wände>
3. wall (of a tyre):
Mantel αρσ <-s, Män·tel>
4. wall (barrier):
Mauer θηλ <-, -n>
a wall of silence μτφ
ein Wortschwall αρσ μειωτ
ιδιωτισμοί:
to climb the walls in anger
to climb the walls due to worry
to drive [or send] sb up the wall
jdn zur Weißglut treiben οικ
ausrasten οικ
walls have ears saying
to hit the wall athlete, marathon runner
the weakest go to the wall παροιμ
den Letzten beißen die Hunde παροιμ
II. wall [wɔ:l] ΡΉΜΑ μεταβ
1. wall usu passive (enclose):
2. wall usu passive (separate):
to be walled off μτφ
3. wall (imprison):
to wall sb up
4. wall (fill in):
to wall sth up
Καταχώριση OpenDict
wall ΟΥΣ
to hit the wall μτφ
retain ΡΉΜΑ μεταβ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ
retain ΡΉΜΑ μεταβ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Present
Iretain
youretain
he/she/itretains
weretain
youretain
theyretain
Past
Iretained
youretained
he/she/itretained
weretained
youretained
theyretained
Present Perfect
Ihaveretained
youhaveretained
he/she/ithasretained
wehaveretained
youhaveretained
theyhaveretained
Past Perfect
Ihadretained
youhadretained
he/she/ithadretained
wehadretained
youhadretained
theyhadretained
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Today it retains a small, mostly local, tourist trade.
en.wikipedia.org
This section retains evidence of this early history in its walls, which contain evidence of brick infill and small windows typical of the period.
en.wikipedia.org
It won four seats, which it retained in the elections the following year.
en.wikipedia.org
But it retains its trancelike power to this day.
en.wikipedia.org
People retain the impression of information rather than the features of the information.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
A retaining wall curving back into the slope of the hill, its balustrade crowned with vases, forms the back wall of the vast basin.
[...]
www.schoenbrunn.at
[...]
Eine gegen den Berghang zurück schwingende Stützmauer, die mit einer vasenbesetzten Balustrade versehen ist, bildet die Rückwand des riesigen Brunnenbassins.
[...]
[...]
To stabilize the slope, a retaining wall with a maximum height of 15 m had to be built.
[...]
www.dywidag-systems.at
[...]
Zur Absicherung eines Hanges musste dabei eine bis zu 15 m hohe Stützmauer errichtet werden.
[...]
[...]
When a new church was built it had to make way for the building pit and a retaining wall.
[...]
ballenberg.ch
[...]
Beim Neubau des Gotteshauses musste es der Baugrube und einer Stützmauer weichen.
[...]
[...]
They hired specialized structural engineer P B & A Inc. of San Anselmo, CA to finalize the design of the retaining wall.
www.dywidag-systems.at
[...]
Die Firma beauftragte das spezialisierte Statikingenieurbüro PB & A Inc., San Anselmo, Kalifornien, mit der endgültigen Planung der Stützmauer.
[...]
The recognition of the prevailing grid pattern of the surrounding district on the one hand and the wide stretched curve of the retaining wall towards the loop of Javier Prado Avenue with Paseo de la Republica express way interchange, on the other, lead to a dialectic of shapes;
www.hollein.com
[...]
Das Raster der umgebenden Bebauung einerseits und die weitgezogene Kurve der Stützmauer gegen die Kleeblatt-schleife der Javier Prado Avenue und der Paseo de la Re-publica Express-Autobahn andererseits ergeben eine Dialektik von Formen.