Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

nanticipons
Aktiengesellschaft
στο λεξικό PONS
pub·lic ˈcom·pa·ny ΟΥΣ βρετ
Aktiengesellschaft θηλ <-, -en>
pub·lic lim·it·ed ˈcom·pa·ny ΟΥΣ, plc ΟΥΣ βρετ
Aktiengesellschaft θηλ <-, -en>
στο λεξικό PONS
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to take a company public ΟΙΚΟΝ, börse
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
στο λεξικό PONS
I. pub·lic [ˈpʌblɪk] ΕΠΊΘ αμετάβλ
1. public (of the people):
public opinion
2. public (for the people):
public library
public baths esp βρετ
3. public (not private):
to make sth public (esp in writing)
4. public (state):
5. public ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:
public placing αμερικ
II. pub·lic [ˈpʌblɪk] ΟΥΣ + ενικ/pl ρήμα
1. public (the people):
the Great British Public βρετ χιουμ οικ
2. public (patrons):
Anhängerschaft θηλ <->
public of newspapers
Leser(innen) αρσ πλ (θηλ) <-s, ->
public of TV
Zuschauer(innen) αρσ πλ (θηλ) <-s, ->
public of TV
Publikum ουδ <-s>
3. public (not in private):
Öffentlichkeit θηλ <->
I. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] ΟΥΣ
1. company ΕΜΠΌΡ:
Firma θηλ <-, -men>
Unternehmen ουδ <-s, ->
Autofirma θηλ
Firmenregister αρσ <-s, ->
Handelsregister ουδ <-s, -> CH
Personengesellschaft θηλ <-, -en>
Reederei θηλ <-, -en>
2. company no pl (companionship):
Gesellschaft θηλ <-, -en>
to enjoy one's own company ειρων
gern allein [o. für sich αιτ] sein
3. company no pl (visitors):
Besuch αρσ <-(e)s, -e> kein pl
4. company ΘΈΑΤ:
Ensemble ουδ <-s, -s>
5. company ΣΤΡΑΤ:
Kompanie θηλ <-, -ni̱·en>
6. company βρετ, καναδ:
7. company βρετ (in the city of London):
Gesellschaft θηλ <-, -en>
II. com·pa·ny [ˈkʌmpəni] ΟΥΣ modifier
company (director, earnings):
Firmensitz αρσ <-es, -e>
Καταχώριση OpenDict
public ΕΠΊΡΡ
to take a company public ΟΙΚΟΝ, börse
Καταχώριση OpenDict
company ΟΥΣ
Καταχώριση OpenDict
company ΟΥΣ
company (joint-stock company) ΟΙΚΟΝ, börse ειδικ ορολ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
public company ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
public limited company ΟΥΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣ ΔΟΜ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
public transport company ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
Verkehrsbetrieb ΔΗΜ ΣΥΓΚ
Verkehrsgesellschaft ΔΗΜ ΣΥΓΚ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
In 1888 the business was converted into a public company, with its capital increased to 450,000.
en.wikipedia.org
In 1953 the firm became a public company, with fixed assets of around 5 million, 1,000 licensed premises and around 1,100 employees.
en.wikipedia.org
Through this process, a private company transforms into a public company.
en.wikipedia.org
In the same year it became a public company.
en.wikipedia.org
Often this blow is enough to make a small public company fail.
en.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Jeff Erwin has been a startup founder and CEO in the high-tech and software industry for over 30 years, with additional VP-level experience in a variety of public companies.
[...]
www.intego.com
[...]
Jeff Erwin ist bereits seit 30 Jahren Startup-Gründer und CEO in der High-Tech und Software Industrie, mit zusätzlicher Erfahrung als Vize-Präsident in einer Reihe von Aktiengesellschaften.
[...]
[...]
Through his work, Saliba participated in an independent board of directors finance committee that reviewed and approved the sale of a public company and provided leadership and influence required to streamline operations and improve performance.
[...]
www.jaspersoft.com
[...]
Durch seine Arbeit hat Saliba an einem unabhängigen Finanzkomiteevorstand teilgenommen, der den Verkauf einer Aktiengesellschaft überprüft und genehmigt hat und die Leitung und den Einfluss, die für die Durchführung der Operationen und die Verbesserung der Performance notwendig waren, geboten hat.
[...]
[...]
We received a court order to remove a blog that was criticizing the director of a public company.
[...]
www.google.com
[...]
Wir haben eine gerichtliche Verfügung erhalten, gemäß der ein Blog gelöscht werden sollte, in dem der Vorstandsvorsitzende einer Aktiengesellschaft kritisiert wurde.
[...]
[...]
Further efficiency increases for each plant are achieved through the integration of a heat recovery system. < br / > Biogas Nord is a public company, traded on the Frankfurt Stock Exchange since November 2006.
www.biogas.de
[...]
Weitere Effizienzsteigerungen für jede Anlage werden durch die Integration einer Wärmerückgewinnung erreicht. < br / > Biogas Nord ist eine Aktiengesellschaft, die an der Frankfurter Wertpapierbörse seit November 2006 notiert ist.
[...]
1999 The company was spun off as an independent public company in the Waagner-Biro Group.
[...]
www.binder-co.at
[...]
1999 Das Unternehmen wird als eigenständige Aktiengesellschaft im Verbund der Waagner-Biro AG ausgegliedert.
[...]