Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Letztere
gesetzliches Zahlungsmittel

στο λεξικό PONS

le·gal ˈten·der ΟΥΣ no pl

στο λεξικό PONS
[für jdn] gelten Geld
στο λεξικό PONS

ten·der1 <-er, -est [or most tender]> [ˈtendəʳ, αμερικ -ɚ] ΕΠΊΘ

1. tender (not tough):

tender meat, vegetable
zart <zarter, am zartesten>

2. tender:

tender (easily hurt) skin, plants
zart <zarter, am zartesten>
tender (sensitive to pain) part of body

3. tender λογοτεχνικό (youthful):

zart <zarter, am zartesten>
of tender years τυπικ

4. tender (requiring tact):

5. tender (affectionate):

I. ten·der2 [ˈtendəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ ΕΜΠΌΡ

Angebot ουδ <-(es), -e>
to win the tender ΧΡΗΜΑΤΟΠ
Andienung θηλ <-, -en>

II. ten·der2 [ˈtendəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ μεταβ τυπικ

III. ten·der2 [ˈtendəʳ, αμερικ -ɚ] ΡΉΜΑ αμετάβ ΕΜΠΌΡ

tender goods

ten·der3 [ˈtendəʳ, αμερικ -ɚ] ΟΥΣ

1. tender (railway waggon):

Kohlenwagen αρσ <-s, ->

2. tender (boat):

3. tender (behind fire engine):

le·gal [ˈli:gəl] ΕΠΊΘ

1. legal (permissible by law):

2. legal (required by law):

3. legal (according to the law):

4. legal (concerning the law):

Rechtssystem ουδ <-s, -e>

5. legal:

Rechtsberatung θηλ <-, -en>
Rechtsbeistand αρσ <-(e)s, -stände>
Rechtsberater(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
Anwaltshonorar ουδ <-s, -e>
Anwaltsberuf αρσ <-(e)s> kein pl
Anwaltschaft θηλ <-, -en>

6. legal Η/Υ (acceptable within language syntax):

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

legal tender ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

tender ΟΥΣ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Angebot ουδ

tender ΟΥΣ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ

Andienung θηλ

tender ΟΥΣ ΧΡΗΜΑΤΑΓ

Tender αρσ

legal ΕΠΊΘ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ

Present
Itender
youtender
he/she/ittenders
wetender
youtender
theytender
Past
Itendered
youtendered
he/she/ittendered
wetendered
youtendered
theytendered
Present Perfect
Ihavetendered
youhavetendered
he/she/ithastendered
wehavetendered
youhavetendered
theyhavetendered
Past Perfect
Ihadtendered
youhadtendered
he/she/ithadtendered
wehadtendered
youhadtendered
theyhadtendered

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Legal tender may be rejected if the payment is not to settle a debt.
en.wikipedia.org
The subsidiary silver coinage was only.835 fine, legal tender to a maximum of 40 venezolanos per transaction.
en.wikipedia.org
Ever since, the price for a cash transaction may be rounded to the nearest nickel, though the penny continues to be legal tender.
en.wikipedia.org
At this time both silver and gold were considered legal tender, and accepted by governments for taxes.
en.wikipedia.org
These were legal tender, though few actually ever circulated.
en.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
from 1 January the euro is legal tender in all twelve countries of the euro area (Austria, Belgium, Finland, France, Germany, Greece, Ireland, Italy, Luxembourg, the Netherlands, Portugal and Spain).
[...]
www.eu2007.de
[...]
Ab 1. Januar sind die Euro-Banknoten und –Münzen gesetzliches Zahlungsmittel in allen zwölf Euroländern (Belgien, Deutschland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Italien, Luxemburg, den Niederlanden, Österreich, Portugal und Spanien.).
[...]
[...]
The euro becomes legal tender in Slovakia.
[...]
europa.eu
[...]
Der Euro wird gesetzliches Zahlungsmittel in der Slowakei.
[...]
[...]
The US Dollar was introduced as legal tender in 1993, forming a vital part of the economy, but dollars have been banned for use in commercial transactions since November 2004.
[...]
www.hoteltravel.de
[...]
1993 wurde der U$-Dollar als gesetzliches Zahlungsmittel eingeführt, was auch gut für die Wirtschaft war. Im Geschäftlichen Verkehr aber sind U$-Dollar seit November 2004 verboten.
[...]
[...]
Are the €10 collector coins also legal tender in all participating countries?
[...]
www.bundesbank.de
[...]
Sind die auf 10 Euro lautenden Sammlermünzen ebenfalls in allen Teilnehmerstaaten gesetzliches Zahlungsmittel?
[...]
[...]
The regular issue coins issued by the Confederation are considered as legal tender (art.
[...]
www.snb.ch
[...]
Als gesetzliches Zahlungsmittel gelten die vom Bund ausgegebenen Umlaufmünzen (Art.
[...]