Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

daffaiblissement
weakening

Γαλλικό λεξικό Oxford-Hachette

affaiblissement [afɛblismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. affaiblissement (de personne, pays, monnaie, sens):

2. affaiblissement (de bruit, vue, santé):

3. affaiblissement (de volonté, courage, détermination):

4. affaiblissement (de style, d'œuvre):

5. affaiblissement (de volume, quantité):

reduction (de in)

non-accomplissement [nɔnakɔ̃plismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

nonfulfilment βρετ

anoblissement [anɔblismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

rétablissement [ʀetablismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. rétablissement (d'électricité, de paix, relations, loi):

2. rétablissement (de faits, vérité):

3. rétablissement (de malade, monnaie):

4. rétablissement ΑΘΛ:

sous-investissement [suzɛ̃vɛstismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

établissement [etablismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. établissement (entreprise, organisme):

2. établissement (ville, village):

3. établissement (mise en place):

4. établissement (mise en forme):

5. établissement (démonstration):

ιδιωτισμοί:

établissement public ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ
établissement d'utilité publique ΓΡΑΦΕΙΟΚΡ

inaccomplissement [inakɔ̃plismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

non-fulfilment βρετ

ensevelissement [ɑ̃səvəlismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. ensevelissement (enterrement):

ensevelissement τυπικ

2. ensevelissement (recouvrement):

ensevelissement λογοτεχνικό

vieillissement [vjɛjismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. vieillissement (de personne, population, peau):

2. vieillissement (d'institution):

3. vieillissement (du vin):

assouplissement [asuplismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. assouplissement:

2. assouplissement ΑΘΛ:

3. assouplissement (de règlement, politique, attitude):

στο λεξικό PONS

affaiblissement [afeblismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

affaiblissement d'un bruit
affaiblissement de quantité

rétablissement [ʀetablismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

rétablissement d'un malade:

établissement [etablismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. établissement (institution):

2. établissement (hôtel):

vieillissement [vjɛjismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

vieillissement d'une personne, population
ageing βρετ
vieillissement d'une personne, population
aging αμερικ
vieillissement d'une idéologie

glissement [glismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

jaillissement [ʒajismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

jaillissement de pétrole
jaillissement de larmes
jaillissement de flammes

plissement [plismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. plissement du front:

2. plissement ΓΕΩ:

embellissement [ɑ̃belismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. embellissement sans πλ (action d'embellir):

embellissement d'un lieu, édifice

2. embellissement (élément qui embellit):

accomplissement [akɔ̃plismɑ̃] ΟΥΣ αρσ

1. accomplissement (réalisation):

accomplissement d'un travail, d'une tâche
accomplissement d'un projet
accomplissement d'un miracle
accomplissement d'une prédiction, de rêves
fulfilment βρετ
accomplissement d'une prédiction, de rêves
fulfillment αμερικ

2. accomplissement (épanouissement):

fulfilment βρετ
fulfillment αμερικ

I. affaiblir [afebliʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. affaiblir a. ΠΟΛΙΤ, ΣΤΡΑΤ:

2. affaiblir (diminuer l'intensité):

affaiblir sentiments
affaiblir bruit

II. affaiblir [afebliʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

s'affaiblir personne, sens d'un mot
s'affaiblir autorité, pouvoir, économie
στο λεξικό PONS

affaiblissement [afeblismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

affaiblissement d'un bruit
affaiblissement de quantité

établissement [etablismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. établissement (institution):

2. établissement (hôtel):

rétablissement [ʀetablismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

rétablissement d'un malade:

jaillissement [ʒajismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

jaillissement de pétrole:

glissement [glismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

accomplissement [ako͂plismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. accomplissement (réalisation):

accomplissement d'un travail, d'une tâche
accomplissement d'un projet
accomplissement d'un miracle
accomplissement d'une prédiction, de rêves

2. accomplissement (épanouissement):

vieillissement [vjɛjismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

vieillissement d'une personne, population
vieillissement d'une idéologie

plissement [plismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. plissement du front:

2. plissement ΓΕΩ:

I. affaiblir [afebliʀ] ΡΉΜΑ μεταβ

1. affaiblir a. ΠΟΛΙΤ, ΣΤΡΑΤ:

2. affaiblir (diminuer l'intensité):

affaiblir sentiments
affaiblir bruit

II. affaiblir [afebliʀ] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

affaiblir s'affaiblir:

affaiblir personne, sens d'un mot
affaiblir autorité, pouvoir, économie

franchissement [fʀɑ͂ʃismɑ͂] ΟΥΣ αρσ

1. franchissement (saut):

franchissement de la barre

2. franchissement (traversée):

franchissement d'une frontière, rivière

Γλωσσάρι «Κοινωνική ενσωμάτωση και ισότητα δυνατοτήτων» του Γαλλογερμανικού Γραφείου Νέων (OFAJ)

reclassement αρσ

Λεξιλόγιο τεχνολογίας ψύξης της GEA

sous-refroidissement de liquide

pression de l'eau de refroidissement

consommation d'eau de refroidissement

refroidissement des culasses

régulateur d'eau de refroidissement

fonctionnement de la tour de refroidissement

refroidissement supplémentaire

Présent
j'affaiblis
tuaffaiblis
il/elle/onaffaiblit
nousaffaiblissons
vousaffaiblissez
ils/ellesaffaiblissent
Imparfait
j'affaiblissais
tuaffaiblissais
il/elle/onaffaiblissait
nousaffaiblissions
vousaffaiblissiez
ils/ellesaffaiblissaient
Passé simple
j'affaiblis
tuaffaiblis
il/elle/onaffaiblit
nousaffaiblîmes
vousaffaiblîtes
ils/ellesaffaiblirent
Futur simple
j'affaiblirai
tuaffaibliras
il/elle/onaffaiblira
nousaffaiblirons
vousaffaiblirez
ils/ellesaffaibliront

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Mais l'établissement est vite pris pour cible par des voisins, hostiles à cette nouvelle musique endiablée.
fr.wikipedia.org
La charte prévoit la création d'établissements non-électifs et consultatifs aux niveaux national et local.
fr.wikipedia.org
La majorité des zoos européens fait d'ailleurs des efforts en ce sens (à hauteur de leurs moyens financiers), malgré la persistance d'établissements rétrogrades.
fr.wikipedia.org
Shepparton est un important centre de transport routier et a également de nombreux établissements d'enseignement.
fr.wikipedia.org
C'est le cas pour certaines écoles privées ou de formations qui sont proposées par des « grands établissements ».
fr.wikipedia.org