NORME - Γαλλικά-Αγγλικά μετάφραση

γαλλικά

αγγλικά

norme [nɔʀm] ΟΥΣ θηλ

1. norme (règle):

norme: norm

s'écarter de la norme: to deviate from the norm

rester dans la norme: to remain within the norm

revenir à la norme: to return to normal

avoir valeur de norme: to be the norm

2. norme:

norme ΤΕΧΝΟΛ, ΕΜΠΌΡ: standard

être conforme à la norme européenne: to comply with European (Community) standard

normes de sécurité: safety standards

hors norme κυριολ: nonstandard

une œuvre/un réalisateur hors norme μτφ: an extraordinary work/film director

3. norme ΜΑΘ:

norme: norm

norme juridique: legal rule

norme morale: moral standards πλ

édicter loi, statut, norme: to enact

acceptable seuil, norme, condition, comportement: acceptable

déviation par rapport à la norme: departure from the norm

satisfaire à norme, condition: to meet

vérifier (contrôler) identité, adresse, norme, calcul: to check

αγγλικά

γαλλικά

standard specification: norme θηλ

norm: norme θηλ (for pour)

it is the norm to do: c'est la norme de faire

above/below the norm: au-dessus/en dessous de la norme

BS: norme θηλ britannique

to conform to type: se conformer à la norme

γαλλικά

αγγλικά

norme [nɔʀm] ΟΥΣ θηλ

norme: norm

rester dans la/être hors norme: to remain within/to be outside normal limits

αγγλικά

γαλλικά

norm: norme θηλ

standard: norme θηλ

safety standard: norme de sécurité

regulation health, safety: norme θηλ

γαλλικά

αγγλικά

norme [nɔʀm] ΟΥΣ θηλ

norme: norm

αγγλικά

γαλλικά

norm: norme θηλ

standard: norme θηλ

safety standard: norme de sécurité

regulation health, safety: norme θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

rester dans la/être hors norme: to remain within/to be outside normal limits

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Toutefois, les intrigues de son fils ne permettent pas d'obtenir des conditions de paix acceptables.

fr.wikipedia.org

Jusqu'à ce jour, aucune technique d'exploitation acceptable pour l'environnement et économiquement supportable n'a pu être réalisée sur la zone.

fr.wikipedia.org

Il est attentif à adapter les dogmes calvinistes pour les rendre acceptables dans la société de son époque, marquée par le rationalisme et l'individualisme.

fr.wikipedia.org

Une coutume loubavitch empêche la consommation de poisson avec du lait, mais la combinaison du poisson avec des sous-produits laitiers (fromage, beurre, etc.) est acceptable.

fr.wikipedia.org

Demande difficilement acceptable pour une obédience exclusivement masculine et qui arrive à un moment où le débat sur la mixité enflamme cette obédience.

fr.wikipedia.org