PONS αγγλικά ↔ γερμανικά Μεταφραστής

ER¹ [ˌi:ˈɑ:ʳ, αμερικ -ˈɑ:r] ΟΥΣ

ER συντομογραφία: Elizabeth Regina

ER: ER <-s, -s>

ER² [ˌi:ˈɑ:ʳ, αμερικ -ˈɑ:r] ΟΥΣ

ER συντομογραφία: emergency room

ER: Notaufnahme θηλ <-, -n>

ER: Unfallstation θηλ <-, -en>

eˈmer·gen·cy room ΟΥΣ, ER ΟΥΣ αμερικ

emergency room: Notaufnahme θηλ <-, -n>

emergency room: Unfallstation θηλ <-, -en>

er [ɜ:ʳ, αμερικ ɜ:r] ΕΠΙΦΏΝ οικ

er: äh[m] οικ

I. tun·nel [ˈtʌnəl] ΟΥΣ

1. tunnel (underground passage):

tunnel: Tunnel αρσ <-s, -(s)>

tunnel ΖΩΟΛ: Gang αρσ <-(e)s, Gän·ge>

to dig [or make]tunnels ants, gophers: Gänge graben

2. tunnel ΑΘΛ (in stadium):

tunnel: Tunnel αρσ <-s, -(s)>

players' tunnel: Spielertunnel αρσ

3. tunnel (earring):

tunnel: Tunnel αρσ <-s, -(s)>

ιδιωτισμοί:

to see [the] light at the end of the tunnel: das Licht am Ende des Tunnels sehen μτφ

II. tun·nel <βρετ -ll- [or αμερικ usu -l-]> [ˈtʌnəl] ΡΉΜΑ αμετάβ

tunnel: einen Tunnel graben

to tunnel under a river: einen Fluss untertunneln

III. tun·nel <βρετ -ll- [or αμερικ usu -l-]> [ˈtʌnəl] ΡΉΜΑ μεταβ

to tunnel sth they tunnelled a passage through the debris: sie gruben einen Tunnel durch die Trümmer

to tunnel one's way out [of sth]: sich αιτ [aus etw αιτ] herausgraben

L <pl -'s>, l <pl 's [or -s]> [el] ΟΥΣ

1. L (letter):

L: L ουδ <-, ->

L: l ουδ <-(s), -(s)>

L for Lucy [or αμερικ as in Love]: L wie Ludwig

2. L (Roman numeral):

L: L ουδ <-, ->

L: l ουδ <-(s), -(s)>

A⁵ ΟΥΣ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

A (credit rating): A ουδ <-(s), -(s)>

A⁴ ΟΥΣ βρετ

A συντομογραφία: A level

A³ ΟΥΣ

A συντομογραφία: answer

A: Antw.

A² ΟΥΣ

A συντομογραφία: ampere

A: A <-(s), -(s)>

A¹ <pl -'s [or -s]> [eɪ] ΟΥΣ

1. A (hypothetical person, thing):

A: A <-(s), -(s)>

suppose A was B's sister: angenommen A wäre die Schwester von B

[to get] from A to B: von A nach B [kommen]

2. A (blood type):

A: A <-(s), -(s)>

3. A ΝΟΜ:

category A prisoners: Häftlinge pl der höchsten Gefährlichkeitsstufe

ιδιωτισμοί:

from A to Z: von A bis Z

A <pl -s [or -'s]>, a <pl -'s [or -s]> [eɪ] ΟΥΣ

1. A (letter):

A: a ουδ <-(s), -(s)>

A: A ουδ <-(s), -(s)>

a capital A/small a: ein großes A/ein kleines a

A for Andrew [or αμερικ as in Abel]: A wie Anton

2. A ΜΟΥΣ:

A: A ουδ <-(s), -(s)>

A: a ουδ <-(s), -(s)>

A flat: As ουδ <-ses, -se>

A flat: as ουδ

A sharp: Ais ουδ <-, ->

A sharp: ais ουδ

A major: A-Dur ουδ

A minor: a-Moll ουδ <->

A natural: A ουδ <-(s), -(s)>

A natural: a ουδ <-(s), -(s)>

key of A major: A-Dur ουδ

to be in [the key of] A major/minor: in A-Dur/a-Moll geschrieben sein

3. A (school mark):

A: ≈ Eins θηλ

A: ≈ Einser αρσ A

A: ≈ Sechs θηλ CH

A: ≈ sehr gut

A minus/plus: Eins minus/plus

to get straight As: nur Einser schreiben

to be an A student αμερικ, αυστραλ: ein Einserschüler/eine Einserschülerin sein

to get [an] A: eine Eins [o. A einen Einser] schreiben

to give sb an A: jdm eine Eins [o. A einen Einser] geben

4. A ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

A share βρετ: Stammaktie θηλ

Schedule A: [zu versteuernde] Einkünfte aus Vermietung und Verpachtung von Grundstücken und Gebäuden

Table A: Mustersatzung des „Companies Act“

L¹ αμερικ ΧΡΗΜΑΤΟΠ

L: Bezeichnung eines bestimmten Geldvolumens bei der Zentralbank der USA

L³ ΟΥΣ

L ΜΌΔΑ συντομογραφία: Large

L: L <-, ->

L⁴ ΟΥΣ βρετ

L ΑΥΤΟΚ συντομογραφία: learner

L: großes L, das man an sein Auto heftet, um anzuzeigen, dass hier ein(e) Fahrschüler(in), der/die noch keinen Führerschein hat, in Begleitung eines Führerscheininhabers fährt

L: Anfänger <-s, -> A (Tafel im Auto bei 17-jährigen Jugendlichen, die nur in Begleitung eines Führerscheininhabers fahren dürfen)

learn·er [ˈlɜ:nəʳ, αμερικ ˈlɜ:rnɚ] ΟΥΣ

1. learner:

learner (one who's learning, training): Lernende(r) θηλ(αρσ)

learner (beginner): Anfänger(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

learner (pupil): Schüler(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

a language course for intermediate learners: ein Sprachkurs für Anfänger mit Vorkenntnissen

advanced learners: Fortgeschrittene <-n, -n> pl

to be a quick learner: schnell lernen

2. learner βρετ (learner driver):

learner: Fahrschüler(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

L/C ΟΥΣ αμερικ

L/C ΧΡΗΜΑΤΟΠ συντομογραφία: letter of credit

L/C: Akkreditiv ουδ <-s, -e>

L/C: Kreditbrief αρσ <-(e)s, -e>

let·ter of ˈcred·it ΟΥΣ, L/C ΟΥΣ

letter of credit ΧΡΗΜΑΤΟΠ, ΟΙΚΟΝ: Kreditbrief αρσ <-(e)s, -e>

letter of credit (export): Akkreditiv ουδ <-s, -e>

irrevocable letter of credit: unwiderrufliches Akkreditiv

revocable letter of credit: widerrufliches Akkreditiv

transferable letter of credit: übertragbares Akkreditiv

L/C ΟΥΣ

L/C συντομογραφία: Letter of Credit ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

L/C: Kreditbrief αρσ

L/C: Letter of Credit αρσ

Present
I	tunnel
you	tunnel
he/she/it	tunnels
we	tunnel
you	tunnel
they	tunnel

Past
I	tunnelled / αμερικ tunneled
you	tunnelled / αμερικ tunneled
he/she/it	tunnelled / αμερικ tunneled
we	tunnelled / αμερικ tunneled
you	tunnelled / αμερικ tunneled
they	tunnelled / αμερικ tunneled

Present Perfect
I	have	tunnelled / αμερικ tunneled
you	have	tunnelled / αμερικ tunneled
he/she/it	has	tunnelled / αμερικ tunneled
we	have	tunnelled / αμερικ tunneled
you	have	tunnelled / αμερικ tunneled
they	have	tunnelled / αμερικ tunneled

Past Perfect
I	had	tunnelled / αμερικ tunneled
you	had	tunnelled / αμερικ tunneled
he/she/it	had	tunnelled / αμερικ tunneled
we	had	tunnelled / αμερικ tunneled
you	had	tunnelled / αμερικ tunneled
they	had	tunnelled / αμερικ tunneled

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος